Prevod od "apoteci" do Češki


Kako koristiti "apoteci" u rečenicama:

S 15 godina sam radio u apoteci, Popunjavao recepte.
V 15 jsem v lékárne vypisoval predpisy.
Da li ste znali da Fred Derry ima posao u Midway apoteci?
Věděls, že Fred Derry má práci v Midwayově obchodě?
Da li znaš da se 3% fatalnih nesreæa dešava u apoteci?
Víš, že tři procenta všech smrtelných nehod se stanou v obchodě?
Bili smo u apoteci i kupili ti maleni poklon.
Byli jsme v drogerii, tak ti neseme malej dárek.
Kupila sam u apoteci neko sredstvo protiv znojenja.
Mám něco z drogérie proti pocení a flekům na oblečení.
On je samo sedeo na kauèu i ceo dan gledao emisije, ali oni su imali intervenciju, i sada on radi u apoteci, i ima stan.
Celý den jenom ležel na gauči a sledoval v televizi soudy, ale oni mu pak promluvili do duše, a on teď pracuje v lékárně a má vlastní byt.
Pa, sad, kad bolje razmislim zato su u apoteci bili tako predusretljivi.
No teď když o tom přemýšlím, proto na mě byli tak hodní v lékarně.
Videla sam je u apoteci pre neki dan verovatno je kupovala lekove za mamu.
Ani ne. Předevčírem jsem jí viděla v lékárně. Asi kvůli její mámě.
Ako bi smo imali odgovarajuæe lekove u apoteci, možda.
Kdyby jsme měli nějaké silné léky v lekárně, možná.
Zašto štap ne kupiš u apoteci kao ostali bogalji.
Proč si nekoupíš hůl ve zdravotnických potřebách jako normální mrzák?
Mogao si da ga kupiš u svakoj apoteci u Americi.
Prodával se na každém rohu, v každé lékárně v Americe.
Molite se za nju, zaglavila je glavu u klizeæim vratima u apoteci.
Má pořádně natlučenou hlavu. To ty posuvné dveře ve Wallgreens.
Bio sam u apoteci, pre nekog vremena, i tamo je bila jedna zgodna žena iza pulta.
Před časem jsem byl v lékárně a byla tam moc hezká lékárnice.
Sreo sam damu u apoteci i rekla mi je da je njeno dijete imalo isti problem i da se izlijeèilo.
V lékárně jsem potkal nějakou ženu a ta mi řekla, že její dítě má stejnou nemoc jako můj syn, a že se z toho dostal.
Ne kupuješ hranu u apoteci osim ako tamo ne uzimaš još nešto.
V lékárně jídlo nenakupuješ, pokud tam nepotřebuješ něco jiného.
Bila je samo jedna žena, koja je radila u apoteci.
Byla to jen nějaká ženská, která pracovala v lékárně.
Žao mi je što prekidam ali odbor je zvao u vezi budžeta u apoteci vas još èekaju a èovek sa kojim sa sastajete u 8:30 je stigao u kampus.
Promiňte, že ruším, ale z GRC volali kvůli rozpočtům, lékárna pořád čeká a vaše schůzka v 8: 30 právě dorazila do areálu.
Ne mogu vam dati lekove, ali možete podiæi ove popunjene recepte u bolnièkoj apoteci.
Sama vám barbituráty dát nemohu, ale v nemocniční lékárně vám na tenhle předpis léky vydají.
Šta bi drugo kupovao u apoteci?
Co jiného bys kupoval v lékárně, chlapče.
Tako kada porodica poput tvoje nalazi se u nekoj apoteci, mama kupuje šampone 2 u 1, deca mole za slatkiše, iznenada bez upozorenja, celi životi se menjaju zbog jednog "bum".
Takže zatímco rodiny jako ta tvoje jsou v lékárně, prohlížejí si zboží, maminky kupují šampóny dva v jednom, děcka škemrají o bonbóny... najednou, z ničeho nic, se každého život změní jediným jednoduchým "bum".
Ja stvarno ne želim da radim u apoteci, mama.
Ale já nechci pracovat v lékárně, mami!
Èula sam da idete u izviðanje apoteci.
Ahoj, slyšela jsem, že hledáte léky.
Sapleli ste se u supermarketu ne u apoteci.
Zakopla jste v obchodě, ne v lékárně.
Kupi neki antiseptik, verovatno ima u apoteci.
Zkus najít nějakou desinfekci. V lékárně by měli mít.
Belinda i ja samo ostale u apoteci same, i popile smo boèicu ekstrata vanile.
Zůstaly jsme s Belindou samy v sámošce a ona otevřela lahvičku vanilkového extraktu.
Zabavno je, relativno benigno, i košta otprilike koliko i gazirano piæe u lokalnoj apoteci.
Je zábavná, relativně neškodná a stojí asi tolik, jako limonáda v místním obchodu.
Èujem da se sada može kupiti bilo šta u apoteci.
Slyšel jsem, že dnes v lékárně můžete koupit cokoli.
Otmièari su bili ukljuèeni u oružanu pljaèku... u apoteci ranije danas.
Únosci měli na svědomí nepovedenou loupež, která proběhla dnes ráno v jednom z obchodů.
Može je se nabaviti u skoro svakoj apoteci u okrugu.
Můžeš to sehnat skoro v každé lékárně v okrese.
Djuk me je jednom uhvatio kako kradem karmin u apoteci.
Vévoda mě jednou načapal krást v Deeho lékárně.
Èovek identifikovan pod imenom Džon Vilkinson Takeri je uhapšen u apoteci na broju 745 Hadson ulice u 3h jutros.
Muž identifikován jako John Wilkinson Thackery byl zadržen uvnitř lékárny na adrese 745 Hudson Street ve tři hodiny ráno.
Prešao je da radi za firmu Junitek tri godine nakon hvatanja Duranta u apoteci.
Tři roky potom, co chytili Duranta v lékárně, začal pracovat pro společnost jménem Unitech.
Boravak u hotelu na Džoovoj kartici, a Merilin u najbližoj apoteci te iste noæi.
Pobyt v hotelu na Joeovu kartu. A nákup v nejbližší lékárně na Marilyn tu samou noc.
Znaš li da prodaju sladoled u apoteci?
Čau, Schmidte. Hele, víš jak prodávají zmrzlinu v drogerii...?
Nije ništa neobièno da to naðeš ako preturaš po neèijem kuænoj apoteci.
Nic neobvyklého, když se někomu prohrabuješ skříňkou na léky.
Ne možeš da odgajaš dvoje dece dok celog dana radiš u apoteci, a zatim cele noæi pevaš pijanim deverušama "Time of our lives".
Ne, nejde, abys úplně sama vychovávala dvě děcka, když celej den dřeš v lékárně a pak celou noc pro pár babek navíc zpíváš opilejm družičkám "The Time of My Life".
Seæaš se one velike provale u apoteci pre nekoliko meseci?
Pamatuješ, jak jsme před pár měsíci zadrželi ty léky?
Oh, ništa sigurno za sada, iako sam dokazao da æe te kada kupuješ kutije svih dostupnih brendova kondoma, odjedanput gospoða u apoteci te gleda veoma èudno.
Zatím nic jistého, ale dokázal jsem, že pokud koupíš krabičky všech dostupných značek kondomů najednou, bude se na tebe pokladní dívat dost divně.
Prvo æeš u apoteci da uzmeš pravi lek, ozbiljan kortikosteroid.
Běžte do lékárny pro tohle. Tohle je pořádný lék. Silný kortikosteroid.
I zašto bi Jackson tražio to u apoteci?
Tak proč to Jackson hledal v běžné lékárně?
Ljudi su sa vaučerima mogli da kupe baldahin u lokalnoj apoteci.
Za svůj kupón mohli lidé dostat síť proti komárům v místní lékárně.
0.44617390632629s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?