Prevod od "lékárně" do Srpski


Kako koristiti "lékárně" u rečenicama:

No, v lékárně mi řekli, že ještě není hotový, brácho.
U apoteci su rekli da još nije spreman braco..
To je pravda, ale pak mohou ležet pár měsíců na regále v lékárně a ztratí svůj původní účinek.
Истина, али таблете могу стајати месецима на полици у апотеци и изгубити своју делотворност.
Dnes ráno jsem byla v lékárně a viděla jsem tam Mika, jak si vyzvedává něco na recept.
Jutros sam bila u ljekarni i Mike je podizao neki lijek.
Slyšeli jste, co nám řekl v lékárně ten od vojenské policie.
Èuo si što je MP rekao u ljekarni.
To není zrovna to, co nám v lékárně řekl ten z vojenské policie předtím, než mu z kůže začali vylézat pavouci.
To nije ono što je M.P. rekao u ljekarni. Prije nego su mu pauci izašli kroz kožu.
Říkali, že to udělají a já jsem... já jim řekl, co v lékárně řekl ten policajt, a oni přísahali, že to udělají.
Rekli su da hoæe, i ja sam samo... Rekao sam im što je M.P. rekao u ljekarni i zakleli su se da æe to da urade.
Teď vám můžeme předat i Fosamax, čtyři tabletky... pilulky, v lékárně stojí $70 US.
Sad, meseèna doza Fozamaksa 4 pilele -Pilule Prodaje se za 70$ u apotekama.
Prodával se na každém rohu, v každé lékárně v Americe.
Mogao si da ga kupiš u svakoj apoteci u Americi.
Feťák krade v lékárně - už zase.
Narkoman je obio apoteku -- ponovo.
Co jiného bys kupoval v lékárně, chlapče.
Šta bi drugo kupovao u apoteci?
Předtím než půjdeme na ty olivy, může se stavit v lékárně?
Pre nego što kupimo maslinke, možemo li da svratimo u apoteku?
Celý den jenom ležel na gauči a sledoval v televizi soudy, ale oni mu pak promluvili do duše, a on teď pracuje v lékárně a má vlastní byt.
On je samo sedeo na kauèu i ceo dan gledao emisije, ali oni su imali intervenciju, i sada on radi u apoteci, i ima stan.
Ale já nechci pracovat v lékárně, mami!
Ja stvarno ne želim da radim u apoteci, mama.
A po tom, co se včera stalo v lékárně, jsem si něco uvědomil.
A onda se dogodila ljekarna juèer i nešto sam shvatio.
Akorát všem marníme čas. Zakopla jsem v lékárně.
Ne. Samo oduzimamo svima vreme. Saplela sam se u apoteci.
Zakopla jste v obchodě, ne v lékárně.
Sapleli ste se u supermarketu ne u apoteci.
Tady se píše, že jste byl chycen, jak kupujete valium bez předpisu v lékárně v centru.
Овде пише да си ухваћен да купујеш валијум у продавници у граду без рецепта.
Drahý Abe, tvůj předpis na tebe čeká v tamní lékárně.
Dragi Ejb. Tvoji recepti te èekaju u lokalnoj apoteci.
Jsem v lékárně 30x za den, Můžu sehnat kondom.
Ја сам у апотеци 30 пута дан, ја могу добити кондом.
Slyšel jsem, že dnes v lékárně můžete koupit cokoli.
Èujem da se sada može kupiti bilo šta u apoteci.
Po cestě z Moskvy se zastavíme v nějaký lékárně, seženeme ti nějakou dezinfekci, ošetříme ty škrábance.
Стаћемо у некој малој апотеци док одлазимо из Москве да купимо мертиоалат и живу да ти очистимо те огреботине.
Kdybych to věděla, koupila bych v lékárně na rohu lék.
Da znam, kupila bih mu lijek u drogeriji.
Několik z nich je i tady v lékárně.
Nekoliko njih je upravo sada u apoteci.
Vévoda mě jednou načapal krást v Deeho lékárně.
Djuk me je jednom uhvatio kako kradem karmin u apoteci.
V lékárně si kupte nějaký čaj a gel.
Kupite gel za zube u apoteci.
V lékárně jsi mi koupila cukroví.
Kupila si mi slatkiše u drogeriji.
V lékárně, vyzvedával jsem Daniny léky.
U ljekarni, podizao sam Danine lijekove.
Čočky proti okouzlení teď prodávají v každé lékárně.
U apotekama se sada prodaju sočiva protiv toga.
Tři roky potom, co chytili Duranta v lékárně, začal pracovat pro společnost jménem Unitech.
Prešao je da radi za firmu Junitek tri godine nakon hvatanja Duranta u apoteci.
Něco mi totiž říká, že tohle v obyčejný lékárně neseženeš.
To ne zvuèi kao nešto što bi proseèan diler imao.
Máš tu jen to, co se dá koupit v lékárně, ale zdravotníci mají něco silnějšího.
Све што је требало је био над-тхе-цоунтер ствари, Али Хитна могу вам донети нешто јаче ако питате.
Finchi, Harperová sledovala převozy peněz v té lékárně několik týdnů.
HARPER JE NEDELJAMA PRATILA UPLATE GOTOVINE IZ DISPANZERA.
Tak proč to Jackson hledal v běžné lékárně?
I zašto bi Jackson tražio to u apoteci?
Já měl menší problémy v lékárně.
Ja sam imao manji incident unutar apoteke.
Ale i když jsi nakoupil tolik arseniku v lékárně v Rotherhithe, špetku po špetce po špetce,
Ali nakon što si kupio toliko arsenaka... od apotekara u Marta Hajetu... Prstohvat po prstohvat... po prstohvat...
Za svůj kupón mohli lidé dostat síť proti komárům v místní lékárně.
Ljudi su sa vaučerima mogli da kupe baldahin u lokalnoj apoteci.
0.60544490814209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?