Ako znaju što se dogaða, zašto su nam dali samo aparat za gašenje?
Ale jestli vědí, co se děje, proč nám poslali hasicí přístroj?
Hvala Bogu da sam kupila onaj protivpožarni aparat.
Díky bohu, že jsem koupila ten hasící přístroj.
Hej Gui-ok, imaš tamo upaljen radio-aparat.
Hej ty, Gui-ok, máš tam zapnutý rádio, ztlum to. - Ano?
I one instruktorke joge koja je ti je bacila aparat za gašenje pozara na šovferšajvnu?
Anebo tu trenérku jógy, která prohodila hasící přístroj přes tvoje přední sklo?
Pitam se da li ipak da kupim prokleti aparat za kapuæino?
To by mě zajímalo, jestli si taky budu muset pořídit kávovar na blbý kapučíno.
Hmm, zašto se on pretvarao da popravlja aparat za kafu?
Ehm, proč dělá, že opravuje kávovar?
Prvo sam mislila da ne valja foto-aparat.
Poprvé jsem si myslela, že to byl problém s foťákem.
Nisam vidio da si vratio svoj Snoopy aparat za sladolede.
Hej, nevidím, že bys vracel stroj na dělání ledové tříště se Snoopym.
Znaèi, niste vidjeli ništa... aparat se pokvario.
Dobře, takže jste nic neviděla. Přístroj měl poruchu.
Ali on je samo jedan èovek, a ti imaš na raspolaganju celi aparat Državne sigurnosti.
Ale on je na to sám a ty máš k dispozici celý aparát Národní bezpečnosti.
Pokvaren aparat za bombone je odmah iza šatora za jelo.
Za občerstvovacím stanem je rozbitý automat na žvýkačky.
Ovo je najlepši aparat za sokove na koji me je neko odveo.
K hezčímu automatu na limonádu mě ještě nikdo nezavedl.
Samo treba da pošaljemo signal kroz kabal i aparat æe nam odati lokaciju.
Takže ho stačí napíchnout a odražený zvuk ti řekne, jak je to daleko.
Aparat imaju hranu, ali ne kuvanu.
V Tulane mají spoustu jídla, ale žádného kuchaře.
Zato treba da napravimo ovu stvar jednostavnom, radiæe kao kao aparat.
Pak máme udělat jednoduchou věc, musí pracovat jako Jako zařízení.
Posudila sam aparat i uslikala ga dok èasna majka nije gledala.
Půjčila jsem si foťák a vyfotila jsem ho, když se Ctihodná matka nedívala.
Znate, ja bih, gospodine Queen, ali čini se da je netko slomljena naš aparat za kavu.
Donesla, pane Queene, ale zdá se, že někdo náš kávovar rozbil.
Moraæete od sada da nosite aparat za disanje.
Od teď budeš muset nosit dýchací přístroj.
Dobili su novi espreso aparat koji poreske obveznike košta oko 30.000.
Máme tu nový espressovač, daňové poplatníky stál asi 30 000.
Možda bi trebali da u tvoju kancelariju postavimo aparat za espreso.
Mohli bychom ti do kanceláře koupit přístroj na espresso.
Ona stvarno, jako voli da ponavlja koliko želi aparat za pastu.
Ona totiž strašně, ale strašně ráda mluví o tom, jak moc chce stroj na těstoviny.
Nauèio sam kako se koristi aparat za fotokopiranje, što je neoèekivano komplikovano.
Naučil jsem se s kopírkou, což bylo překvapivě těžké.
Za to je potreban aparat za fotokopiranje.
Potřeboval jsi kopírku. Kam jsi šel?
Kada sam pronašao jevtin foto aparat u metrou, počeo sam da beležim te avanture sa prijateljima i davao sam im fotokopije - male fotografije, ove veličine.
Když jsem pak našel levnej foťák v metru, začal jsem zaznamenávat tyhle dobrodružství s kamarády a dal jsem jim pak kopie fotek -- asi takhle velké fotky.
Stvorili smo aparat koji nema apsolutno nikakvih ograničenja.
A tak jsem vytvořili zařízení, které je úplně bez omezení.
I to je neverovatna slika, jer ovo je aparat koji ga održava u životu i on je gledao preko tog aparata.
A toto je úžasný obrázek, protože tohle je systém podporující jeho život, a on se dívá přes něj.
Gurala me je naokolo. Pokušava da silom nahrani moj aparat, što je san svakog fotografa.
Snažila se násilně nakrmit můj fotoaparát, což je sen každého fotografa.
Tokom života skupljamo statističke podatke o svetu i to pamtimo, ali takođe i učimo da je naš sopstveni senzorni aparat pun smetnji, i zatim to sve kombinujemo na pravi bajesovski način.
Chodíme po světě a zaznamenáváme si statistické údaje - také ale poznáváme, kolik je v našem smyslovém aparátu šumu - a pak je spojujeme skutečně bayesovským způsobem.
Znači, pošaljete komandu napolje, dobijete povratnu senzornu reakciju, a na tu transformaciju utiču vaše fizičke osobine i vaš senzorni aparat.
Tak tedy, když vyšlete příkaz, dostanete zpětnou vazbu od smyslů, a tato transformace se řídí fyzikálními vlastnostmi vašeho těla a vašeho smyslového ústrojí.
To je proširena realnost, praćenje projekcija i sistem mapiranja, ili digitalni aparat koji pripoveda.
Je to rozšířená realita projekce a mapovací systém, nebo také nástroj pro vyprávění digitálního příběhu.
a vi biste se smejali u jebeni aparat kao što su vam rekli, ili biste mogli da se pozdravite sa rođendanskom žurkom.
a vy jste se usmívali do blbý kamery, jak vám řekli, jinak jste se mohli se svojí narozeninovou oslavou rozloučit. Ale i tak mám velký balík
Bila sam zaprepašćena idejom da ću izgubiti sposobnost da uživam i cenim zalazak sunca bez potrebe da imam pri ruci foto-aparat, bez potrebe da delim to sa prijateljima.
Děsila mě představa, že ztratím schopnost si vychutnat a ocenit západ slunce, aniž bych si ho fotila a pak o tom psala přátelům na Twitteru.
Ima samo jedna stvar, ako imate jedan ovakav kod kuće, dozvolite da vam kažem za jednu opciju koju možda niste znali. Kada zaspite, ovaj aparat oživi i šeta vašom kućom, gleda vašu poštu i posmatra vas dok spavate.
Další věc je ta, že když ho budete mít doma, řeknu vám ještě o funkcích, o kterých byste jinak nevěděli: když usnete, probudí se k životu a promenáduje se po domě a hrabe se vám v poště a pozoruje vás ve spánku.
I naravno, bilo je dosta i sukoba i rasprava i svađa ali je to omogućilo svakome za stolom da bude kreativan, da bi se rešio problem i promenio aparat.
A ano, bylo tam mnoho konfliktů a debat a hádek, ale to dovolilo každému u stolu být kreativní, vyřešit problém a předělat to zařízení.
I pretpostavimo da oni imaju, znate, veoma različit čulni aparat i tako dalje.
A dejme tomu, že mají velmi odlišná smyslová ústrojí, a tak dále.
Koristeći aparat poznat kao "Stingray", policijski agenti mogu da pošalju signale za praćenje unutar kuća kako bi identifikovali mobilne telefone koji se tu nalaze.
Také užíváním přístroje známého jako StingRay, mohou policejní aktéři vysílat sledovací signály do domů lidí, aby identifikovali mobilní telefony, které tam jsou.
Samo uperite aparat prema klincima, i uvek izgleda ovako.
Stačí na ně namířit foťák a vždycky vypadají takhle.
Bilo mi je 14 godina, unutar kuglane pljačkao sam aparat s arkadnim igrama i dok sam izlazio iz zgrade čuvar me je zgrabio za ruku, te sam pobegao.
Bylo mi 14 let a vykrádal jsem hrací automat v bowlingové hale. A když jsem vycházel z budovy, hlídač mě čapnul za rameno, ale já začal utíkat.
A deset minuta kasnije me je poveo da opljačkamo drugi aparat za igre.
Co jsem měl dělat?" Za 10 minut mě strýc vzal vyloupit další hrací automat.
(Smeh) I sad, u mojoj laboratoriji počeli smo da stavljamo decu u aparat za skeniranje mozga i postavljamo pitanje šta se dešava u njihovom mozgu dok se razvija ova sposobnost razmišljanja o mislima drugih ljudi.
(Smích) A tak jsme v naší laboratoři začali dávat děti do zařízení pro sledování mozku a ptali jsme se, co se děje v jejich mozcích, když se jim vytvoří tato schopnost uvažovat o myšlenkách ostatních lidí.
Ovo ćete smestiti u jedan aparat nalik rerni.
Dáte jej do takového zařízení podobného troubě,
Sve ovo smeštamo natrag u ovaj aparat nalik rerni.
Celé to opět vložíme do přístroje podobného peci.
U nemogućnosti da sama diše, stavljena je na aparat.
Kvůli nemožnosti dýchat byla připojena na dýchací přístroj.
2.1322460174561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale jestli vědí, co se děje, proč nám poslali hasicí přístroj? 