Prevod od "anonimnu" do Češki


Kako koristiti "anonimnu" u rečenicama:

Moja stanica je odgovorila na anonimnu dojavu. Pristigli smo ovde ranije ove veèeri.
Můj úřad dostal anonymní tip a přijel sem.
SO13 dobija anonimnu prijavu o bombi u stanu.
SO-13 dostala anonymní typ, že na stole je něco, co vypadá jako bomba.
Hoæu da znam zašto bi mi neko dao anonimnu dojavu zato što ovo nije "Dosije X", èak ni izdaleka.
Vprvní řadě bych chtěl vědět, proč mě na to někdo nasměroval... protože tohle není případ zakt-X... ani v nejmenším.
U izjavi postavljenoj na zvanicnom sajtu Metalike, bend kaže, "Džejms se prijavio na anonimnu kliniku, i nastavice sa tretmanom dok ne objavimo drugacije.
Na oficiální webové stránce Metallicy skupina píše: "James nastoupil do utajeného zařízení, a bude se až do odvolání léčit.
Èini se da u Arizoni ne možeš dobiti nalog na osnovu sna, pa je rekao sudu da sam dobila anonimnu dojavu, i želi da to potvrdim.
No, nemohl dostat povolení k prohlídce na základě jasnozřivého snu, takže řekl soudu, že jsem dostala anonymní tip a ten chce, abych svědčila.
Ono što nije navedeno na nalogu je kako ste primili tu anonimnu dojavu.
Co ovšem na tomto povolení uvedeno není, je to, jak jste ten anonymní tip dostala.
Dobili smo anonimnu dojavu da ste to vi.
Dostali jsme na vás anonymní udání.
Petak je uveèe, a mi odgovaramo na anonimnu prijavu.
Je pátek večer a my prověřujeme anonymní tipy.
Znaš, bežao bih, ali izgleda da je suparnièki kartel dobio anonimnu pošiljku AK-47 i raketnih lansera, pa su ti ljuti Južnoamerikanci bili malo zauzeti, sa svim tim ubijanjem i umiranjem.
Víš měl bych, ale soupeřící kartel dostal anonymní dodávku AK-47 a raketomety, No a to je trochu zaměstnalo, a taky to zabíjení a umírání.
Èak ni kada sam mu zapretio da æu napraviti anonimnu dojavu Komisiji.
Ani, když jsem mu vyhrožoval, že ho anonymně udám Komisi pro cenné papíry.
Da imam anonimnu dojavu za agenta Holanderar.
Měl bych tu anonymní tip pro agenta Hollandera.
Primili smo anonimnu dojavu koja nas je uputila ovamo.
Byl to anonymní tip, který nás navedl na tuhle adresu.
Naravno da nisi. Dobili smo anonimnu dojavu, a ja sam dotrèao...
Dostali jsme anonymní tip a když jsem přiběhl...
Dakle, pozornik Kessman je rekao da je dobio anonimnu dojavu, toèno?
Takže strážník Kessman říkal, že dostal anonymní tip, že?
Dobili smo anonimnu prijavu da si rasturao piratske Milli Vanilli(amerièka pop muz.grupa) kasete
Jeden anonym nám řekl, že jste prodával ilegální Milli Vanilli kazety.
Nekoliko nedelja nakon što si bio ovde Tim je dobio anonimnu donaciju.
Hned pár týdnů po tom, co jsi se tady ukázal.....Tim dostal anonymní dotaci...
Primio sam anonimnu dojavu koja me je odvela do dostave kokaina u istoènom delu.
Obdržel jsem anonymní tip... který mě dovedl k dodávce kokainu v East End.
Gðice. Mitchell, dobio sam anonimnu dojavu da si ti ukrala novac.
Slečno Mitchellová, obdržel jsme anonymní typ na to, že jste ty peníze ukradla vy.
Postavljali smo pitanja u džamiji u vezi naše istrage i dobili smo anonimnu poruku.
Vyptávali jsme se v mešitě kvůli vyšetřování a dostala jsem anonymní vzkaz.
Dobili smo anonimnu dojavu da USD koristi ovaj brod.
To nevypadá dobře. Dostali jsme anonymní typ, že Zabiják soudného dne používá tuhle loď.
Hvala Bogu da smo dobili onu anonimnu dojavu!
Díky bohu, že jsme dostali ten anonymní typ.
Policija je dobila anonimnu dojavu o mrtvacu u kuæi u ulici Cosgrove.
Sacramentské oddělení vražd obdrželo před pár hodinami anonymní telefonát... Mrtvola v domě na Cosgrove.
Poèelo je jedne veèeri kad smo primili anonimnu dojavu da je dvoje djece zatoèeno u kuæi od kruha sa vješticom opakog apetita.
Začalo to jednou v noci, když jsme obdrželi anonymní typ, že jsou v perníkové chaloupce drženy dvě děti ježibabou se zvráceným apetitem.
Rekao sam im da sam dobio anonimnu dojavu.
Řekl jsem jim, že jsem dostal anonymní tip.
Kada sam juèe bila sa Emili, dobila sam anonimnu poruku.
Když jsem byla včera s Emily, dostala jsem anonymní zprávu.
Pa, dobili smo anonimnu dojavu o tvom kriminalnom dosijeu.
Obdrželi jsme anonymní hovor, který nám řekl o záznamu ve vašem rejstříku.
Chandler, dobila si anonimnu dojavu, ali na tvom mjestu bih potražio pratioca.
Chandlerová, možná jsi dostala anonymní typ na toho Meyera, ale být tebou, začal bych hledat ten doprovod.
Dobila sam anonimnu dojavu o peraèu posuða sa sjajnim motorièkim sposobnostima i temama.
Dostala jsem anonymní typ na umývače nádobí "s úžasnými motorickými dovednostmi a tématy." - Tématy!
Dobio sam anonimnu poruku da idem i skrenem pažnju Dženi.
Dostal jsem anonymní zprávu, že mám jít rozptýlit Jennu.
Da, da voleo bih da dodelim anonimnu stipendiju za jednu vašu studentkinju.
Ano, rád bych anonymně zaplatil stipendium jedné vaší studentce.
Neko je uruèio anonimnu žalbu sudu.
Někdo podal anonymní stížnost k soudu.
Primio sam jutros anonimnu poruku na jednoj od mojih lokacija...
Dnes ráno jsem v jedné ze svých mrtvých schránek našel vzkaz,
Imamo anonimnu dojavu upuæenu vašoj jedinici.
Máme tu anonymní tip přesměrovaný na vaše oddělení.
Znaèi, ti misliš da je Mona ostavila tu anonimnu dojavu?
Takže si myslíte, že Mona odešel, že anonymní tip?
Pretpostavljam da si rekla svojim drugaricama za anonimnu dojavu.
Hádám, že jsi kamarádkám řekla o tom anonymním tipu.
Hening kaže da je policija primila anonimnu dojavu sat nakon što su Mari i Tomas ubijeni, 7 km od kuæice.
Police dostala anonymní telefonát od jedné dívky, hodinu potom, co byli sourozenci zabiti, a to 7 km od letního sídla.
Jedan od vas nije bio siguran na poslu i podnio je anonimnu pritužbu.
Jeden z vás se tu necítí v bezpečí a podal anonymní stížnost.
Primio je anonimnu dojavu da sam koristio Voulez kao sklonište od poreza!
Dostal anonymní tip, že se díky Voulez vyhýbám daním.
Policija je dobila anonimnu dojavu o bliskom Redovom saradniku. On æe ih možda odvesti do konsijerža zloèina.
Na základě anonymního telefonátu zatkla policie muže, o kterém tvrdí, že je jeho blízký společník a kdo je možná dovede k tomuto nepolapitelném lordu zločinu.
Želite da kažete da guverner treba da posluša anonimnu pretnju?
Chcete říct, že má guvernér vyhovět požadavku v anonymní výhružce?
Ne mogu to da dokažem, ali sam sigurna da je bolnica primila veliku anonimnu donaciju.
Nemám jak to potvrdit, ale jsem si docela jistá, že nemocnice právě přijala obrovský anonymní příspěvek.
Pre par dana, Zomo je dobio anonimnu poruku.
Mluvit! Před několika dny, ZOMO dostal anonymní zprávy.
Primili su anonimnu dojavu da sam plagirala svoje prièe poslednjih nekoliko godina i moj laptop je pun optužujuæih dokaza.
Obdrželi anonymní typ, že poslední dva roky mé práce jsou plagiátorství a můj počítač je plný usvědčujících důkazů.
Imamo uvid u to kako klijenti i banke i advokati odlaze u firme, poput Mosak Fonseke, i kažu: "U redu, želimo anonimnu firmu, možete li nam je osnovati?"
Vychází nám z toho obrázek, jak se na společnosti jako Mossack Fonseca obracejí klienti, co jen řeknou: "Hele, chceme anonymní firmu. Zařídíte to?"
3.8523399829865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?