Prevod od "all" do Češki


Kako koristiti "all" u rečenicama:

We'll beep, you bastard, all over your fucking nose!
Vytroubíme vám jednu, vy bastardi, přes ten váš zasraný nos!
d Life's too short to even care at all d d Whoa d
Život je moc krátkej, abysme se tím trápili,
Pesme kao "Touch Me" i "Tell All the People"... nisu Doorsi koje smo znali pre.
Písně jako "Touch me" nebo "Tell All The People"... To nejsou Doors, jaké jsme znali.
Bila je na putovanju sa tetkom... all poslala je mladencima prekrasan komad stare èipke.
Byla na cestách s tetičkou, ale darovala novomanželům nádhernou starou krajku.
All tada je shvatio: "Veæ sam mrtav.
Ale pak si uvědomil: Já jsem mrtvý.
'Of all the things l've lost, l miss my mind the most'.
'Ze všech věcí, které jsem ztratil, mi pamět chybí nejvíce'.
Nije daleko od školske zone gde sam uzeo all-city, lanik.
Je to kousek od univerzitního hřiště, kde hraju za město.
Fil Kolinsova solo karijera... èini se više reklamna, i zato više jednosmerna, posebno pesma kao "In the Air Tonight" i "Against All Odds."
Collinsova sólová kariéra... je poněkud komerční, a proto uspokojivější v tom špatném smyslu, obzvlášt' skladby typu In the Air Tonight a Against All Odds.
Otisak stopala koji smo našli na putu Winfield je bio od Converse All-Stars, ista marka koju je momak nosio a ako je on bio tamo, postojala je šansa da je i ona bila.
Otisky podrážek na Winfield road se zdaly být, stejné, jaké nosil její přítel. A když tam byl on, byla šance, že tam byla i ona.
Iz "One Life to Live, " Mary Lauren Bishop. "All My Children, " Sarah Renee.
Mary Bishopová, Jen jeden život, Všechny moje děti, Sára Reneeová.
This from the king of all things mind-altering.
To sedí od "krále - všechno co dává stav"
Uni brow stink y'all pink suit wearing motherfucker?
Universitní chlapeček v růžovym obleku, debile?
Sam, znaš Tonijev All American Hot Dog dolje uz šetalište?
Same, znáš Toniho americkej hotdog dole po ulici?
A sada... u areni po prvi put... dame i gospodo, molim vas da pozelite dobrodoslicu... svemocni, "all-american"...
A teď... do naší arény poprvé vstupuje,... dámy a pánové, prosím přivítejte... všemocného čistokrevného američana...
So at the risk of cracking these eggshells I've been walking on all week, kada æeš prestati biti tako ljut?
Okay, i přes ten risk, že ten tenký led, po kterém chodím celý týden praskne, máš potuchy o tom, kdy přestaneš být tak naštvaný?
"We All Fall Down, " "She Wants to Move, " "Pon de Replay, " i "Hips Don't Lie."
"We All Fall Down", "She Wants to Move", "Pon de Replay" a "Hips Don't Lie".
I can't help it if all I wanna do is be alone with you.
Je to těžké, když nejradši bych byla jen s tebou.
Ipak, postignete li zgoditak iz zadnjeg, treæeg pokušaja, još možete osvojiti put za dvoje na All-Star utakmicu NHL-a.
Ale jestli se vám to podaří napotřetí a naposled, ještě pořád můžete vyhrát zájezd pro dva na NHL All-Star v Karolíně.
Èestitamo Nicku Brannenu, koji je osvojio put za dvoje na All-Star utakmicu NHL-a u Carolini.
Gratulujeme Nicku Brannenovi, který vyhrál zájezd pro dva na NHL All-Star Game v Karolíně.
That all started with a big bang
Že všechno to začalo velkým třeskem
Dakle, ili dokazati da mi je tvoja božanstvo borbama i ubijanje me, ili ćete otkriti sebe da je lažljivac, kukavica, i all-around govno.
Takže buď mi dokážeš svou božskou moc bojem a zabíješ mě, nebo se odhalíš jako lhář, zbabělec, a všude-tu-ležící kus hovna.
Pa, ja ne želim y'all misliti da sam nasilan čovjek.
No, nechtěl jsem, abyste si mysleli, že jsem násilník.
Plan mi je bio, after getting rid of all of my competition, da sutra pobedim u Bitki, i da ubedim kraljicu da ja budem njen kralj.
Můj plán byl, potom co se zbavím všech rivalů, Vyhrát zítřejší bitvu, přesvědčit královnu, že bych měl být jejím králem.
All we do know is that tata never saw you again.
že tě otec od té doby neviděl.
Joss, nikada nisam pipnuo na ni jedan od y'all.
Joss, nikdy jsem na žádného z vás nevztáhl ruku.
Pogodite što je samo pitanje vremena do ovog eskalirala u all-out rata.
Nejspíš bylo jen otázkou času, než se tohle vystupňuje v absolutní válku.
Uh, artritis catch-all za neka vrsta povrede...
A je ta artróza následkem nějakého mého zranění...
Ja obièno gledam maraton sezona All-Star Battle Royale.
Jsem normálně hrát maraton zasedání all-star Battle Royale.
Pretpostavljam da će doći nakon y'all naprijed.
Myslím, že teď půjde po vás.
Postoje Zmajevi na ubijati. Dobili smo mačeve. (ALL mrmlja) kaľem biramo veličinu. Tko je sa mnom?
Chováme se jako bychom si mohli vybrat mezi tím pracovat pro ně nebo s nimi bojovat.
Na All-Majke molim, neka bude tako.
Modlím se k Všematce, aby jí dovolila nalézt klid.
All the little babies running around the neighborhood, not you.
Všechna mimina v sousedství už pobíhala, jen ty ne.
It'll all be the box as a malfunction.
Všechno to bude označeno jako selhání.
And thank you for standing by me through all these years što si trpela moje gluposti, i neka se još dugo nastavi.
A děkuju, že jsi při mně celé ty roky stála a snášela všechny moje vylomeniny. A ať to trvá ještě dlouho.
Rekao si da bih èula tu pesmu, "All Night Long. " (Celu Noæ)
Říkals, že to bylo "Celou noc".
Hensen ga je video u All Steel naoružanju.
Hansen ho viděl u All Steel Armored.
Nije bilo dosijea nekog "LT" koji radi za All Steel, ali mi se posreæilo u pretrazi imovine za TJ.
Neexistuje žádný záznam o nějakém "LT" co by pracoval v All Steel, ale zjistila jsem něco ohledně jedné TJovi nemovitosti.
Ubrzo nakon toga, organizacija gde sam dobrovoljac, All Hands Volunteers je bila tamo u roku od nekoliko dana, radeći kao deo spasilačkog odgovora.
Brzy poté organizace, u níž jsem byla dobrovolníkem, All Hands Volunteers, byla v terénu, během pár dnů, a zapojila se do reakce na katastrofu.
Pored toga ide i "Don't Think Twice, It's All Right."
A spolu s ní "Don't Think Twice, It's All Right".
Započnimo s leukemijom, akutnom limfoblastnom leukemijom, ALL, najčešćim oblikom raka kod dece.
Začněme leukémií, akutní lymfoblastickou leukémií, ALL, nejčastějším typem rakoviny u dětí.
Čak i u engleskom, neki dijalekti koriste reči kao što su „y'all“ ili „youse“ na isti način.
I v angličtině se v některých dialektech obdobně užívají slova jako „y'all“ a „youse“.
Mislim, mogla bi da bude greška kod pisanja "all correct", valjda, ili "old kinderhook."
Totiž, myslím, že by to mohlo být špatně přepsané "all correct", asi, nebo "old kinderhook".
1.2714011669159s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?