Prevod od "cigaretou" do Srpski


Kako koristiti "cigaretou" u rečenicama:

Řekněme prostě, že někdo přišel do tvýho klubu... se zapálenou cigaretou.
Recimo samo... da je netko došao u tvoj klub... s upaljenom cigaretom.
Pokud jde o ni, seděla svinutá jako hodinové péro, s cigaretou zastrčenou ve zvláštní špičce.
Шта се тиче ње, седела је згрчена као федер у мадрацу, са цигаретом заглављеном у неку необичну муштиклу.
A nemluv na mě s cigaretou v puse.
Zar ti nisam rekao, da ne razgovaraš s cigaretom u ustima?
Zcela jistě pracuje s cigaretou v koutku úst.
Sigurna sam da radi sa cigaretom koja mu ovako visi u uglu usta.
Nezabiješ me cigaretou zapíchnutou do stromu.
Neæeš me polagano ubiti ostavljajuæi cigarete u drveæu.
Hergot, nebýt tebe tak jsem skočili ksichtem dolů někde ve stoce s cigaretou a s... a jehlou na lepší časy.
Jebiga, da tebe nije bilo, odavno bi smo završili u slivniku sa cigaretom kao društvom... i iglom kao provodom.
Dělám na reportáži o požární bezpečnosti. Kolik lidí uhoří, když usne s cigaretou v posteli.
Radim prilog o sigurnosti od požara, o pušenju u krevetu.
Muž s cigaretou jsem přišel hledat syna, který převzal, ten marnej boj, kterej patříval mě...
Пушач је дошао у потрази за својим сином, који сада стреми узалудном циљу који је некад био мој.
Co to kurva děláš s s tou cigaretou, Pancamo?
Šta to, jebem te, radiš sa cigaretom, Pankamo?
Kdyby se popálila cigaretou, vzbudilo by ji to, neshořela by.
Ako se zapalila, probudila bi se, ne bi izgorjela.
Oblíkli jsme praseti župan a podpálili ho cigaretou.
Obukli smo prase u spavaèicu i upalili ga cigaretom.
Petere, je to jenom panenka s cigaretou.
Piter, to je samo lutka sa cigaretom.
Velký, vždy s napůl vykouřenou cigaretou v puse?
Visok, iz usta mu je uvek virila dopola popušena cigareta?
Líbilo se ti to s tou cigaretou?
Je l' ti se dopalo ono sa cigaretom?
Přivázal bych se nahý k židli a pálil bych se cigaretou.
Ja bih se vezao go za stolicu i zapalio se cigaretom.
Můj táta mi je udělal cigaretou.
Tata mi je to uradio cigaretom.
A nebo chtěla zemřít s cigaretou v puse.
lli je željela umrijeti s cigaretom u ustima.
Víme, že vás pálit cigaretou paní Foleyová.
Znamo da vas je pekao gdo Fouli.
Nějaký úlisný chlápek od reklamy v takovém obleku, s cigaretou padnoucí přímo do ruky a ani jedním neučesaným vláskem, mu bude říkat, že zlobil?
Neki marketinški struènjak, lak na jeziku, u tom odjelu, sa savršenim držanjem cigarete, svakom vlasi na svom mjestu, koji je tu da mu kaže da je bio zloèesti deèko?
Teď, tahle naše přítelkyně s cigaretou, když je ochotná riskovat rakovinu plic, je taktéž ochotná riskovat nějakou pohlavní chorobu.
Сaд, нaшa пријaтељицa овде сa цигaром, aко је вољнa дa ризикује дa добије рaк плућa, ондa је вољнa дa ризикује сексуaлно преносиву болест.
Kolikrát jsem za tebou přišla do bytu a našla tě... ospalou na gauči s cigaretou v puse?
Koliko puta sam došla u tvoj stan, i zatekla te kako spavaš na sofi sa cigarom u ustima?!
Dlaň jedné z obětí byla popálena cigaretou.
Dlan jednog od tela je imao opekotine od cigare.
Viděli jste moji matku s cigaretou v ruce?
Nikad nisam video moju majku bez cigarete u ruci.
Teď chci, abys zaletěl do Francie a řekl tamním lidem, že pohledný chlápek v depresi a s cigaretou v hubě není film.
Želim da odletite u Francusku i kažete Francuzima da zgodni, depresivni èovek koji puši cigaretu nije film.
Možná zapálením ohně cigaretou, kterou jsme našli na záchodě, blízko čidla.
Možda izazivajuæi vatru ovim opuškom koji smo našli u lavabou kod senzora.
Čekala jsem od vás víc než jen jednoduchý trik s cigaretou.
Ocekivala sam više od vas no samo ovaj smotani potez sa cigaretom.
Můj táta mi jednou dal zaracha za to, že jsem řekla, že Keith Richards vypadá skvěle s cigaretou.
Tata me je jednom kaznio jer sam rekla da mislim da Kit Rièards izgleda kul sa cigaretom.
Čekáte, až někdo usne v posteli s cigaretou?
Èekate da se neko uspava sa cigaretom?
Nikdo mě nepálil cigaretou ani mě nemlátili ramínkem.
Nitko me nije palio cigaretama ili me tukao s metalnim vješalicama.
Táta usnul na gauči se zapálenou cigaretou v ruce.
Matori je zaspao na kauèu sa upaljenom cigarom u ruci.
Na levé kapse vidím dírku, kterou jsem já sám propálil cigaretou.
Vidim džep koji sam oštetio cigarom.
Ještě mi nebylo dvacet a ty jsi byl takovej frajer s cigaretou přilepenou na rtu.
Ja nisam imala ni 20, a ti si bio tako naoèit, sa cigaretom u ustima...
Pak nedlouho poté, jedné noci usnul na gauči ožralý jak prase, s tou cigaretou v hubě.
Jedne noći je zaspao pijan kao majka, a cigareta mu je opet virila iz usta.
Tohle mi dáte, stanu se cigaretou a ty zápalkou, nebo já zápalkou a ty cigaretou, planoucí v polibcích, jenž doutnají vzhůru k nebesům.
To si mi ti pružila, ja postajem cigareta a ti šibica, ili ja postajem šibica a ti cigareta, što goreæi od poljubaca tinja ka nebu.
(Smích) Pokud stojíte sám a koukáte z okna s cigaretou, jste sakra filozof!
(Smeh) Ako stojiš sam i gledaš kroz prozor sa cigaretom, ti si jebeni filozof.
0.72468018531799s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?