Prevod od "aleksander" do Češki


Kako koristiti "aleksander" u rečenicama:

Idem u "Grover Klivlend Aleksander" gimnaziju.
Chodím na gymnázium Grovera Clevelanda Alexandera.
16 godina nakon prve ženidbe a, dve nedelje nakon prvog razvoda Kejn je oženio sa Suzan Aleksander pevaèicom u Taun Holu, u Trentonu, Nju Džerzi.
Šestnáct let po jeho první svatbě, dva týdny po svém prvním rozvodu si Kane vzal Susan Alexanderovou, zpěvačku, na radnici v Trentonu v New Jersey.
Za drugu ženu, bivšu opersku pevaèicu Suzan Aleksander Kejn je izgradio Gradsku Operu u Èikagu.
Pro manželku číslo dvě, bývalou operní pěvkyni Susan Alexandrovou... CHICAGSKÁ MĚSTSKÁ OPERA UVÁDÍ SUSAN ALEXANDEROVOU Kane postavil Chicagskou městskou operu.
Zamišljen za Suzan Aleksander Kejn, do pola završen, pre nego što se razvela od njega, i nezavršeni Ksanadu.
Započato pro Susan Alexander Kaneovou, napůl dokončeno, než se s ním rozvedla a stále nedokončeno Xanadu.
Ako bih mogao da razgovaram sa vama, gðice Aleksander, ja bih...
Rád bych si s vámi jen popovídal, slečno Alexanderová. Rád bych...
Ja sam sredio da vam gðica Aleksander pošalje poruku, gðo Kejn.
Donutil jsem slečnu Alexanderovou, aby vám poslala ten lístek paní Kaneová. Nejprve nechtěla.
Ako si se napio da bi sa mnom razgovarao o gðici Aleksander, nemoj da se trudiš.
Pokud ses opil, abys se mnou promluvil o slečně Alexandrové, pak není třeba.
"Gospoða Suzan Aleksander, lepa ali beznadežno netalentovani amater je prošle veèeri otvorila novu Èikago Operu u izvoðenju..."
"Slečna Susan Alexanderová, pěkná, ale beznadějně neschopná amatérka, včera večer otevřela Chicagskou Operu provedením role..."
Major Aleksander se dobrovoljno javio da izvede ovaj smeli pokušaj.
Major Alexander jako dobrovolník provede tento riskantní pokus.
Ovo je Bob Aleksander, glavni predsednikovi savetnik.
Bílého domu. To je Bob Alexander, vedoucí personálu.
Bob Aleksander i osmoro drugih iz Mièelove administracije... optuženi su za 34 sluèaja... ometanja pravde.
Bob Alexander a osm dalších členů Mitchellovy vlády... bylo obviněno ze 34 bodů obžaloby z porušování volebního zákona... a bránění výkonu spravedlnosti.
Za ostale ne znam ali General Aleksander Kodoroff... ne jurca okolo na vozovima koji prevoze nuklearne bojeve glave.
O těch ostatních nic nevím, ale generál Kodorov necestuje po Rusku s jadernými transporty.
Pre 23 sata, General Aleksander Kodoroff je ukrao 10 nuklearnih bojevih glava.
Před 23 hodinami generál Aleksander Kodorov uloupil 10 jaderných hlavic.
Aleksander je te noæi odluèio da prestane da se viða sa Šarlot, i da poène da se viða sa psihijatrom.
Té noci se Alexander rozhodl přestat chodit se Charlotte a začít chodit k psychiatrovi.
Iv Aleksander, okružni advokat iz Safolk okruga.
Eve Alexanderová ze Suffolku. Státní žalobce.
Klark, Aleksander nije jedini Lutor koji se vratio u naše živote.
Clarku, Alexander není jediný Luthor, který se plíží zpět do našich životů.
Aleksander, ostavi nas na trenutak, molim te.
Alexandře, dal bys nám chviličku o samotě?
Zamisli šta bi deèak kao Aleksander mogao da uradi kada bi imao pravi primer.
Představ si, co by chlapec jako Alexander mohl udělat, kdyby měI správného rádce.
I Aleksander, lord Hasket, vlasnik tima.
A Alexander Lord Hesketh. Majitel týmu.
Aleksander Hamilton je emigrirao u Sjedinjenje Amerièke Države 1772. sa kog Karipskog ostrva?
Alexander Hamilton emigroval do Spojených států roku 1772 z jakého karibského ostrova?
Sada kad je tunel u ovakvom stanju, Aleksander Nikolaevichu.
Co to máte za bordel ve vašem ministerstvu, Alexandr Nikolaevich.
Aleksander Nikolaevich, ovo je osamnaesta grupa, koliko primeæujem.
Alexander Nikolaevich, toto je 18ta jednotka, o níž jsem Vám říkal.
G. Aleksander je osvojio Britanski šahovski šampionat.
Pan Alexander vyhrál britské mistrovství v šachu.
Ne, ne, Hju Aleksander je odbio moj zahtev za delovima i opremom koja mi treba da sastavim mašinu koju pravim.
Ne, ne, Hugh Alexander odmítl mou žádost o díly a vybavení, které budu potřebovat k výrobě svého stroje.
Hju Aleksander je voða vaše grupe, rekao je ne, i to je to.
Hugh Alexander vede váš útvar, řekl ne a tím to hasne.
Šteta što ima devojku, ali to je zato što se ne slažem sa vama gospodine Aleksander.
Je škoda, že má přítelkyni, proto s vámi nesouhlasím, pane Alexandere.
Tri muškarca su mrtva, jedan je Džozef Bernard zamenik direktora FBI za unutrašnje operacije, i njegov telohranitelj kao i pukovnik Aleksander Heèer, bivši šef obaveštajne službe u US centralnoj komandi za bliski istok.
Ti tři mrtví jsou Joseph Bernard, zástupce ředitele FBI pro domácí operace, spolu se svou ochrankou, a Plukovníkem Alexanderem Hatcherem, bývalým ředitelem rozvědky ústředního armádního velení pro Střední východ. Hatcher?
Rekla sam ti, Aleksander se pobrinuo za to.
Říkala jsem ti, že se o to Alexandr postará.
Aleksander Veler, zovi me Aleks, "možeš me zvati Al".
Alexander Weller, můžeš mi říkat Alexi. Můžeš mi říkat Ale.
U redu što je Aleksander Veng poverovao ali vi ostali, ma dajte!
Beru, že tomu věří Alexandr Wang, ale vy ostatní? To snad ne!
A što se tièe odgovora na tvoje pitanje, da, ne raèunajuæi nekoliko tehnoloških nadogradnji, ja sam dr Aleksander Roland Ajzaks.
A abych ukojil tvou zvědavost, ano... kromě pár technologických vylepšení, Jsem Dr. Alexander Roland Isaacs.
Aleksander se odlièno brine o njoj.
Alexander se o ni výtečně stará.
Ne mogu braniti sve što je Aleksander uradio.
Nemůžu hájit všechno, co Alexander udělal.
Plan mi je stupiti u kontakt s tobom èim Aleksander Kirk bude u mom posedu.
Mám v plánu vás kontaktovat, jakmile bude Alexander Kirk v mém držení.
Dokaz da je Aleksander Kirk moj otac.
Důkaz, že Alexander Kirk je můj otec.
Pre par godina, Mišel Aleksander je napisala "Novi Džim Krou, " koji je pomogao Amerikancima da vide zatvaranje kao pitanje građanskog prava istorijskih proporcija, na način na koji to nisu videli pre.
Před několika lety, napsala Michelle Alexander knihu "The New Jim Crow", ve které přiměla Američany vidět uvěznění jako problém civilních práv v historických rozměrech tak, jak je předtím neviděli.
Uostalom, prva osoba koja je primila penicilin, britanski policajac po imenu Albert Aleksander, koga je toliko razorila infekcija da mu je iz kože na glavi curio gnoj i doktori su morali da izvade oko, zadobio je infekciju radeći nešto vrlo jednostavno.
Vždyť první člověk, kterému byl podán penicilin, britský policista Albert Alexander, který byl infekcí tak zdevastován, že jeho pokožka na hlavě hnisala a lékaři mu musel vyoperovat jedno oko, dostal infekci právě při takové jednoduché činnosti.
70-tih godina, profesor Aleksander je posmatrao eksperiment i primetio nešto. Rekao je: ah, pa mi stavljamo pacova u prazan kavez.
V 70. letech se profesor Alexander tímto experimentem zabýval a něčeho si všiml.
Kad je prvi put ovo video, profesor Aleksander je pomislio: možda je ovo samo kod pacova, oni su prilično različiti od nas.
Když to profesor Alexander viděl poprvé, pomyslel si, že takové chování může být specifické pro krysy, které se od nás v mnohém liší.
Ako verujete u priču o hemijskim navlakama, to nema uopšte smisla, ali profesor Aleksander je pomislio da možda postoji drugačija priča o zavisnosti.
Pokud věříte příběhu o chemických háčcích, pak to nedává žádný smysl. Profesor Alexander si ale začal myslet, že za závislostí stojí něco jiného.
Brus Aleksander, koji je izveo eksperiment sa pacovima, kaže: kod zavisnosti stalno govorimo o individualnom oporavku, i u redu je pričati o tome, ali treba da govorimo mnogo više o društvenom oporavku.
Jak říká Bruce Alexander, ten chlápek, který vytvořil Krysí park, v diskuzi o závislosti stále mluvíme o uzdravení jednotlivce, o čemž rozhodně máme mluvit, také ale musíme zdůraznit uzdravení společnosti.
Sastao sam se sa tadašnjim australijskim ministrom za spoljne poslove koji će ostati neimenovan - [Aleksander Dauner] (Smeh) Iza zatvorenih vrata, podelio sam sa njim svoju strast prema okončanju ekstremnog siromaštva.
Domluvil jsem si schůzku s tehdejším australským ministrem zahraničí, kterého nebudu jmenovat -- [Alexander Downer] (Smích) a za zavřenými dveřmi jsem mu líčil touhu skoncovat s extrémní chudobou.
0.70636296272278s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?