Prevod od "aktiviran" do Češki


Kako koristiti "aktiviran" u rečenicama:

Kada sam video da je taj drevni signal aktiviran, znao sam da to mora biti Predskazivaè.
Když se aktivoval dávný signál, věděl jsem, že jde o Hybatele.
Ako su bili unutra kada je alarm aktiviran, još uvijek moraju biti tamo.
Jestli byli uvnitř, když vypukl ten poplach, pořád tam jsou.
To je br. mobilnog, skoro je aktiviran.
Je to číslo na mobil, nedávno aktivované.
U sluèaju da je nuklearni ureðaj aktiviran, još uvek možete prekinuti samouništenje ubacivanjem Vašeg crvenog kljuèa u podstanicu.
V případě spuštění odpočtu stále můžete zrušit autodestrukci... vložením svého červeného klíče do nějaké spínací skříňky.
Nismo sigurni je li aktiviran paket za spuštanje.
Nejsme si jisti, jestli se uvolnil přistávací vak nebo ne.
48308...to je dan kada sam aktiviran.
48308...? To je datum, kdy jsem byl aktivován.
Tvoj sat za odbrojavnje je sada aktiviran.
Vaše odpocítávací hodiny jsou nyní aktivovány.
Niko ne ide u nijedan sektor gde alarm nije aktiviran, i to nije...
Nikdo nesmí do části, kde není nic hlášeno. A v části 21 nic nezvoní?...
Gospoðice, molim vas, znak za pojaseve je još uvek aktiviran...
Prosím, slečno - výstražné světlo abyste si nesundávala bezpečnostní pásy stále ještě svítí...
Virus je ponovo aktiviran u njegovom telu, Izvorom energije, takoðe vanzemaljskog porekla.
Virem, který se v něm reaktivoval potom, co byl vystavený zdroji energie taktéž mimozemské.
ORUŽANI SISTEM AKTIVIRAN Hoćete li otvoriti ta vrata?
OBRANNÝ SYSTÉM AKTIVOVÁN - Otevřete ty dveře.
Syd, zagradili smo detonator, eksploziv ne može biti aktiviran.
Odstínili jsme rozbušku. Bomba nemůže vybuchnout.
Moguæe je da je far koju smo otkrili MALP-om aktiviran daljinski kod udara.
Pane, je možné že světlo které jsme zaznamenaly s MALPem bylo aktivováno po dopadu.
Preuzeo je kontrolu nad reaktorom, aktiviran je.
On převzal kontrolu nad reaktorem.Aktivovalo to
Da je Prsten aktiviran u Kaledoniji, vi bi uèinili isto.
A kdyby byl Kruh aktivován na caledonianské půdě, nejednali byste jinak.
Da li æe Sajlonski agent biti aktiviran?
Je to Cylonský agent, který bude aktivován?
Reakcija je bila istog trena kada je ureðaj aktiviran.
Reakce nastala v okamžiku zapnutí toho zařízení.
Taylorov telefon je upravo aktiviran, Tony.
Taylorův telefon byl právě aktivován, Tony.
Ne bi volela da si u blizini, kada bude aktiviran.
Nechtěla bys být poblíž, až to vystřelí ven.
Kittov samouništavajuæi program je aktiviran s centralnog raèunala.
Z hlavního počítače byl spuštěn Kittův autodestrukční program.
Njegov telefon je aktiviran pre 12 dana kod kioska na uglu Zapadne i Vašingtona, u 15:18.
Jeho mobil byl aktivován před 12 dny v samoobsluze na rohu Westernské a Washingtonské ve 3:18 odpoledne.
Rekao si da jedino ruèno može da bude aktiviran.
Říkal jsi, že se to dá aktivovat pouze manuálně.
Satelit je lansiran i radi, ali predajnik za prijem signala još uvek nije aktiviran.
No...tak satelit je ve vzduchu a frčí na plné obrátky, ale radiolokační opakovač ještě nebyl uveden do provozu.
Kada počneš da plaćeš, mogu da vidim koji region mozga je aktiviran.
Takže, když začne plakat, Vidím, které kraj mozku je aktivována.
Napravite oèiglednu situaciju koja objašnjava zašto je alarm aktiviran i ljudi neæe otkriti pravi razlog zašto ste tu.
Vytvořit jasnou situaci, která vysvětlí, proč byl spuštěn alarm a díky které lidé nezjistí pravý důvod, proč jste se zastavili.
Znao si da je alarm bio aktiviran, i pobegao si na zadnja vrata.
Ty jsi věděl, že alarm byl spuštěn, odešel jsi zadním východem.
Džejk, pošto si tako dobro raspoložen, zašto nam ne bi rekao, šta je to obrtni momenat bregaste osovine koji je aktiviran varijabilnim vremenskim podešavanjem?
No... vypadá to, že máš dobrou náladu, Jaku... Proč nevysvětlíš třídě, co znamená proměnné časování ventilů?
Jenny Mears se toliko prestrašila da je njen Problem aktiviran.
Jenny Mearsovou to tak vyděsilo, že to nakoplo její prokletí.
Èip ne može biti aktiviran ovde dole.
Tady ten čip nemůže být aktivován.
Izgleda da su izgubili živce kad je aktiviran alarm.
Vypadá to, že zpanikařili, když se ozval alarm
Mobilni koji ste našli je aktiviran juèe.
Mobilní telefon, který jste získali, byl aktivován včera.
Buduæi da su dva brata povezana, i Jeffreyev Problem je bio aktiviran.
A protože jsou bratři spojeni, aktivovala se i Jeffreyho potíž.
Ureðaj za spajanje sad je aktiviran, i bomba je naoružana.
Spřahovací zařízení je zapnuté a bomba je odjištěná.
Aktiviran je kod za nuklearne rakete usmerene na Sankt Peterburg, Rusija.
Odpalovací sekvence byla aktivována pro střelu namířenou na St. Petersburg v Rusku.
Naš sistem pokazuje da vam je alarm aktiviran.
Podle našeho systému u vás došlo k aktivaci alarmu.
Nije aktiviran, ali je zadržao kompjutersku evidenciju kuænih aktivnosti.
Nebyl aktivován, ale zaznamenával veškerou domácí aktivitu.
Skoro kao da je čip u našim mozgovima aktiviran i nervni putevi vode našu pažnju u drugom smeru kada čujemo termin "ženski problemi".
Je to jako by se nám v mozku spustil čip a nervové dráhy nám odvádí pozornost jinam, když zaslechneme termín „problémy žen“.
1.0565540790558s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?