I mislim da naš otpor mora biti aktivan i provokativan.
A myslím, že náš odpor musí být aktivní a provokativní.
Èlan je kluba Sijera, aktivan je u antinuklearnom pokretu, UNICEF-u i iskreni je feminista.
Také se angažuje v Sierra klubu, hnutí proti atomu a UNICEFu. - A je skutečný feminista.
Oprosti James, M kaže, da nisi aktivan dok ne ozdraviš.
Promiň, Jamesi. Jsi mimo výkon služby, dokud tě doktoři neuschopní.
Nije bio aktivan godinama, a ona bi umrla da nisam to uradio.
Hepatitida nebyla aktivní už roky, zemřela by, kdyby jsem to neudělal.
Um joj je ekstremno aktivan za osobu u komi.
Její vědomí je extrémně aktivní na někoho v kómatu.
Most je još aktivan, ali ne vuèemo energiju, veæ stvaramo pritisak, poput brane.
Ukončením experimentu jsme vše jen zhoršili.
A ako imamo aktivan kristal to nam omoguæava da podesimo ove ruène senzore da otkriju energetski trag koji mu je pridružen.
A aktivní krystal nám umožní nastavit tyhle ruční senzory, aby zachytávaly jeho energetickou stopu.
Postao je aktivan kad si pobegao iz države.
Je to přerušeno, když uprchneš ze státu.
Fatalna saobraæajka s dva auta na Beltway-u, dva ubistva u gradu, i aktivan požar u nizu Baltimorskih kuæa za koji možda imamo a možda nemamo slike.
Smrtelná nehoda dvou aut na Beltwayi, přes noc dvě vraždy a pokračující požár v řadových městských domech, k čemuž budeme, nebo nebudeme mít fotky.
Još uvek ne, ali oni veruju da je CIP ureðaj aktivan.
Zatím ne, ale myslí si, že zase používají CIP.
Njegov duh se probudi i postane aktivan tijekom ekonomskih kriza.
Jeho duch se probudí a on se stane činným během doby těžké ekonomické nouze.
Za mene, ili ste aktivista, ili niste, a ja sam hteo da budem aktivan.
Pro mě jste buď aktivista nebo nejste. Já chtěl být aktivní.
Mozak ti je aktivan ali se ne seæaš nièega.
Tvůj mozek pořád pracuje, ale nic si nepamatuješ.
SP-9 je aktivan u barem 18 zemalja u Europi, Aziji...
SP-9 je aktivní v minimálně osmnácti zemích v Evropě, Asii...
Èuvajte se, odbrambeni sistem je još uvek aktivan.
Pozor, obranný systém je stále aktivní.
Osumnjièeni je i dalje aktivan i kreæe se.
Panebože. Pořád je aktivní a v pohybu.
Ne, signal je još aktivan, a poziv je rekao da je eksplozija podzemna, seæaš se?
Ne, ten signál je stále aktivní a podle toho tísňového volání došlo v podzemí k explozi, vzpomínáte?
Teserakt nije samo aktivan, ponaša se.
Teserakt nejen, že je aktivní, zlobí.
Pa, Abby, više nisam aktivan agent.
Ale Abby, vždyť já už nejsem agent.
Poslednji put kad je bio aktivan u Starling Sitiju ubijao je po jednu svaka tri dana.
Když byl Panenkář ve Starling City aktivní naposledy, vraždil každý 3. den.
NIsam znao da si još aktivan.
NevěděI jsem, že jsi stále aktivní.
To je dug i težak proces, ali mi smo posveæeni da im omoguæimo povratak u aktivan život.
Je to dlouhé a náročné, ale jsme oddaní tomu dostat je zpět do plného života.
Moraš im pokazati da si aktivan.
Musíte jim ukázat, že to zvládáte.
Ovo je razvijeni virus koji menja svog domaæina, i ostaje aktivan dok taj domaæin ne umre od neèega.
Tento nový virus mění hostitele a zůstává aktivní, dokud hostitel z jiných důvodů nezemře.
tragač na njegov automobil je aktivan.
"Stopař" na jeho autě je aktivován.
Vukovi su mi rekli da si bio veoma aktivan pljaèkajuæi grobove i silujuæi trupla.
Vlci mi řekli, že jsi docela aktivní ve vykrádání hrobů a zneuctívání mrtvol.
Ne, nego mi je Bernadet kupila Fitbit narukvicu da bi mogla da nadgleda koliko sam aktivan.
Ne, Bernadette mi dala chytrý náramek, takže může sledovat, jak moc cvičím.
Gerero je voða jedne od najnemilosrdnijih bandi u zemlji, a ostao je aktivan da bi sakrila tragove?
Guerrero vede jeden z nejbrutálnějších gangů v zemi, a vy jste ho nechala být, abyste zakryla stopy?
Mobilni je poslednji put bio aktivan pre šest dana blizu Vorda Ajlanda, 30 minuta pre nego što je Aleks došla histerièna kod mene.
Naposledy volala před 6 dny z místa u Wardova ostrova. Ve 22:13. 30 minut před tím, než ke mně přišla s pláčem Alex. - To je šílený.
Termalni primaoca ukazuje meta je bio aktivan u krugu od dva milјa.
Tepelný sken ukazuje, že byl cíl aktivní v okruhu dvou mil.
Serijski ubica, aktivan za vreme Èikaškog sajma.
Sériový vrah, aktivní během Chicago Fair.
Imaju "uradi sam" infrastrukturu i aktivan urbani život.
Mají doma vyrobenou infrastrukturu a městský život plný energie.
Aktivan je. Zapravo ih ne možete razlikovati.
Zdá se, že ne. Je aktivní. V podstatě nevidíme rozdíl.
Kada je daf-2 receptor aktivan on aktivira niz događaja koja FOXO-u onemogućava da prodre u nukleus gde se DNK nalazi.
Pokud je receptor daf-2 aktivní, spouští sérii akcí, které zabrání FOXO dostat se do jádra, kde je DNA.
Verovatno zamišljate grad pun energije, aktivan grad, prepun zelenila.
Pravděpodobně se vám vybavuje město plné energie, pulzující životem, kde je mnoho zeleně.
On je đak austrijske škole ekonomije koji bio je aktivan u prvoj polovini dvadesetog veka u Beču.
který začal působit v první polovině 20. století ve Vídni.
To je onaj deo mozga koji je aktivan kada posežete za čokoladom, kada želite da dobijete unapređenje na poslu.
Ten druh vědomí, (co se dostává ke slovu) když si chcete vzít dílek čokolády, když chcete být v práci povýšen,
Mozak je ipak vrlo aktivan organ i shodno tome proizvodi dosta otpada koji mora da se ukloni.
Mozek se přece vyznačuje intenzivní aktivitou, která produkuje odpovídající množství odpadu, který musí být nějak odváděn.
(Smeh) Način na koji sam se utopio u ovu Belotopiju bio je tako što sam postao aktivan u Prvoj spasiočevoj crkvi, megacrkvi koja je toliko velika da ima golf vozila kojima se razvoze vernici po brojnim parkinzima na kampusu.
(Smích) Způsob, jakým jsem se ponořil do této Whitopie, byl takový, že jsem se stal aktivním v Kostele Prvního Spasitele, v megakostele tak velikém, že má vlastní golfové vozíky, kterými se dopravují jeho členové po mnohých parkovištích na kampusu.
Bio sam aktivan u propovedima za omladinu.
Byl jsem aktivní v duchovenstvu mládeže.
Samo kada vam je rečeno da ćete raditi na ovom problemu i kad počnete da odlažete, a zadatak je i dalje aktivan u vašem umu, onda počinjete da razmišljate.
Nastane to jedině když víte, že budete pracovat na tomto problému a potom začnete prokrastinovat, ale úkol je pořád aktivní na pozadí vaší mysli a začnete o něm přemítat.
Kada ljudi doživljavaju jednostavne geometrijske halucinacije, primarni vizualni korteks je aktivan.
Když lidé mají tyto jednoduché geometrické halucinace, je aktivovaný vizuální kortex, tedy vizuální mozková kůra.
Postoji oblast u prednjem delu ove vijuge gde su predstavljeni zubi i oči, i taj deo vijuge postaje aktivan kada ljudi doživljavaju deformisane halucinacije.
Na spodní části tohoto závitu se nachází oblast, která reprezentuje vnímání očí a zubů. Tato část závitu je aktivovaná, když mají lidé deformované halucinace.
Postaje aktivan u trenutku kada ta osoba prepozna crtać, kada ga crta ili kada ima halucinacije o njemu.
Je aktivovaná, když člověk pozná kreslené postavičky, když je kreslí a když má o nich halucinace.
I doktori su rekli njegovim roditeljima da nikada neće biti u stanju da komunicira ili da bude socijalno aktivan, i da verovatno nikada neće mnogo govoriti.
Doktoři řekli jeho rodičům, že nikdy nebude schopný komunikovace a vzájemné společenské interakce, a nejspíš nikdy nebude mít příliš rozvinutý jazyk.
0.50722217559814s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?