Prevod od "afrički" do Češki


Kako koristiti "afrički" u rečenicama:

Radimo priču o nedavnoj nezgodi u delu u kom žive azijski i afrički...
Děláme na narůstajících případech ujetí od nehody na pomezí mezi asijskými a africkými...
Afrički dobrotvorni program je dao odlične rezultate kod 34 dece, i priliku koju oni nikada ne bi imali. A dao je nešto i meni.
Africký dobročinný program přinesl 34 dětem prvotřídní pomoc a příležitost, kterou by jinak nedostaly.
Sutra će biti prezentacija ozbiljnim kupcima, koji će biti vaše mete, banda koju vodi Južno-afrički gangster.
Zítra bude předveden různým kupcům, což zahrnuje váš cíl, skupina vedená jiho-Africkým gagsterem.
Jedan afrički šaman je rekao: "Vaše društvo veliča ludu dok kralj stoji među seljanima."
Africký šaman řekl, "Vaše společnost se klaní šaškovi, zatímco král stojí v chudém oblečení."
Ali međutim, kada pogledate, žensko obrezivanje nema nikakve veze sa islamom, to je severo-afrički običaj, koji je nastao pre islama.
Ale když se podíváte na ženskou obřízku, zjistítě, že nemá s islámem nic společného, je to prostě severoafrický zvyk, starší než islám.
Šta je bilo ganjanski, šta afrički, a šta američki.
Že je rozdíl mezi tím, co je ghanské a africké a tím, co je americké.
9 od 10 ljudi mi kažu Latinoamerikanci, ali su zapravo Afrički imigranti.
Devět z 10 lidí by řeklo, že to jsou Hispánci, ale ve skutečnosti to jsou afričtí imigranti.
Mnogo ljudi misli da su to Azijati, ali su zapravo afrički imigranti.
Hodně lidí by předpokládalo, že to jsou Asiaté, ale jsou to afričtí imigranti.
Afrika ima dugu tradiciju pisanja, ali ovo je činjenica koju mnogi ne znaju i napisao sam knjigu "Afrički alfabeti" da bih to istakao.
V Africe má písmo dlouhou tradici. Toto ovšem není obecně známo a tak jsem napsal knihu „Afrikan Alphabets“, abych na to upozornil.
Bliže smo povezani sa šimpanzom i bonobo šimpanzom nego afrički slon sa indijskim slonom, kao što je Džered Dajmond istakao u jednoj od svojih prvih knjiga.
Máme blíž k šimpanzům a bonobům, než slon africký ke slonu indickému, jak v jedné ze svých prvních knih zdůraznil Jared Diamond.
Dok mi je pružala moju kašu, pitala sam je zašto je tu i bez oklevanja rekla je: „Kao Afrikanci, moramo podići ceo afrički narod.”
Když mi podávala ovesnou kaši, zeptala jsem se jí, proč u nás byla, a ona bez váhání odvětila: "Jako Afričané máme povinnost pozvednout všechen lid Afriky."
Naš istraživač se predstavljao kao afrički ministar koji želi da prebaci sumnjive fondove u Sjedinjene Države, kako bi kupio kuću, jahtu, avion.
Představil se jako africký vyslanec, který chce do Států převést peníze pochybného původu a koupit si dům, jachtu či tryskáč.
Videla bih afrički narod na isti način na koji sam ja, kao dete, videla Fideovu porodicu.
Viděla bych Afričany stejným způsobem, jako jsem jako dítě viděla Fideho rodinu.
Tako da sam počela da shvatam da je moja američka cimerka morala tokom svog života videti i čuti različite verzije ove jedne priče, poput profesora, koji mi je jedanput rekao da moj roman nije bio "autentično afrički".
A tak jsem si začala uvědomovat, že moje americká spolubydlící musela během svého života vidět a slyšet různé verze tohoto jediného příběhu, stejně jako jeden profesor, který mi jednou řekl, že moje kniha není "autenticky africká."
Mogli bismo reći, na primer, nova brojka se pomalja... da pogledamo afrički dug.
Takže si můžeme vzít nějaké nové číslo... podívejme se na Africký dluh.
Kao nigerijski Amerikanac, znam kako lako termin „afrički“ može skliznuti od toga da je uobičajen geografski opisni termin do toga da postane pogrdan.
Jakožto nigerijský Američan vím, jak snadno se pojem "Afričan" může změnit z geografického pojmenování na hanlivé.
0.59009289741516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?