Prevod od "покварени" do Češki

Prevodi:

zkažení

Kako koristiti "покварени" u rečenicama:

Девојка се забављала и уопште се није обазирала на покварени свет.
A děvočka se řehtala a bylo jí putna, že je obklopena bandou hříšníků.
"Сине, деонице расту и падају, систем транспорта може да пропадне људи су покварени, али ће им увек требати земља и скупо ће је плаћати."
"Synu, cena akcií stoupá a klesá, "dopravní sítě se mohou zhroutit, "lidi nestojí za nic, ale budou vždycky potřebovat půdu.
Хтео сам да кажем свештенику и Терезиној мами и тати да сам то ја, Франк МекКорт, прљави, покварени створ који је послао Терезу право у пакао.
Chci říct knězi a Terezině matce a otci, že jsem to byl já, Frank McCourt, ta hnusná věc, kdo poslal Terezu přímo do pekla.
Сав! Треба ми! И треба ми сад, ти покварени руски цигане!
Potřebuju ho, teď hned, vy pomatený ruský cikáne!
Овај покварени клавир Увек свира исту ноту.
Ano. To zatracené piano hraje pořád ten samý tón.
Његов покварени став чинио је трку јако узбудљивом.
Jeho podrazáctví bylo kořením celého závodu!
Тај покварени крупије је варао, па сам му сломио руку.
Ten špinavec se nás pokoušel obelstít. Tak jsem mu zlomil ruku.
Устани и бори се до задњег даха и докажи име, "брате" покварени.
Vstal a bojoval, dokud to jde. Jinak už nejsi můj bratr.
"Драга Вера, коначно је престала да пада киша. Сада покварени кокоси смрде још горе.
"Drahá Vero, konečně přestalo pršet, jen zápach hnijících kokosů zesílil.
Тако је фрустрирајуће бити овде и имати сву ту моћ, а у стварно свету бити само глупи, покварени робот. Не.
Jen jsem znechucená, protože tady mám takovou moc, zatímco ve skutečném světe jsem pouze porouchaný robot.
Боље почни причати смислено, покварени мали човече!
Přestaň plácat nesmysly, ty proradnej skřete!
Дакле, није битно ако си покварени говнар у бегству, зато што ти мислиш да си бољи од свих осталих, и да некако имаш право да радиш оно што мораш да радиш.
Takže vůbec nezáleží na tom, jestli jste velkej drsňák na útěku, neboť si myslíte, že jste lepší než všichni ostatní a z nějakého důvodu máte právo udělat, co musíte.
Зато што видиш, покварени говнари, никад нису довољно брзи.
Prostě pochopte, že velký drsňáci nikdy nejsou dostatečně rychlí.
Мислим, шта овде девојка са покварени смисао за хумор?
Takže vy, uh, - pouze ty, které moje matka organizuje.
Реци ми да ниси покварени, преварантски кучкин син.
Řekni mi, proč bych to neměl udělat dvakrát, ty svině.
Губитници, покварени полицајци, оптуженици који само лажу и лажу...
Idioti z AA, policajti překrucovači, lživí svědci - naserte si!
Највероватније је то покварени шпијунски сателит.
Nejspíš špionážní satelit. Nyní je z něj šrapnel.
Ови трансмитери су покварени. Поправи их.
Tyhle vysílače jsou nefunkční, nech to opravit.
Господине, све ово, то је као покварени као удица али како то нам даје доказ убиства?
Pane, tohle všechno je křivé jako háčky na ryby, ale jak nám to dá důkazy vraždy?
12 песоса, покварени џепни сат и писмо с упутом да га однесем његовој сестри у Неw Yорк.
12 pesos, rozbitý kapesní hodinky a dopis s instrukcema, abych ho doručil jeho sestře do New Yorku.
"Они су покварени мали говнари недостојни твојих суза."
"Jsou to hnusní malí zmetci a takový odpad nestojí za tvůj pláč."
"И он је купио криву мачку, која ухватио покварени миша"
"Koupil si křivou kočku, "co chytla křivou myš
Доведен је у октобру 2007. на место новог управника, да поправи овај покварени школски систем.
Přišel v říjnu roku 2007, aby jako nový školní inspektor napravil školní systém.
0.32559204101562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?