Prevod od "лето" do Češki

Prevodi:

léto

Kako koristiti "лето" u rečenicama:

... урнебесне комедије која ће бити приказана на лето.
Sjetej a na suchu je bezduchá filmová komedie zaměřená na mládež.
Цело лето у Линколновој спаваћој соби.
Chtěl by přes léto bydlet v Lincolnově ložnici.
Радио сам цело лето да отплатим дуг од опкладе и... никад више нисам видео Мери.
A já celý léto makal, musel jsem splatit ty dluhy... A Mary už jsem nikdy neviděl.
Тражила сам делове цело лето-- делове дрвећа, косу млађе сестре-
Celé léto jsem jí nacházela. Byla na cucky. Na stromech, ve vlasech mojí mladší sestry...
Џини цело лето прича о теби.
Ginny. Mluvila o tobě celé léto.
Цело лето сам радио на новом програму за квидич.
Celé léto jsem promýšlel nový tréninkový program.
Са мном ће увек бити лето!
Se mnou bude SUMMER celý rok.
Човече, можда је лето у Хамптонсу... али овде пада снег.
Téda, mělo by být léto v Hamptons... ale všude tu bílo.
Сањао сам... вратио сам се у то лето... када сам победио Саладина.
Měl jsem sen. Odehrával se onoho léta, kdy jsem porazil Saladina.
У својој 16 тој је имао лето од 15 цм...
Když mu bylo 16, během léta vyrostl o 20 cm. Jak je to možný?
Лето 2006 нам је било прелепо и одвратно.
Léto 2006 bylo úžasné i hrozné.
Прошло је још једно лето у Канзас Ситију, Мисури и 5. септембра 1881 он је напунио 34 година.
Toto léto prožil v Kansas City, Missouri....a 5. září roku 1881....dosáhl věku 34 let.
Нарочито када је ово последње лето код куће за Џони.
Obzvlášť když je tohle poslední léto, kdy je Joni doma.
Прометну зиму нашег огорчења то сунце, Јорк, у лето блеска пуно.
Ze zimy rozbrojů se stalo nám tím sluncem z Yorku léto slavené; Vždyť je to hrbáč!
Да се ово десило у лето, помислио бих да је од убода инсекта или вирус Западног Нила.
V léti to mohlo být kousnutí hmyzu, rozumijte, nilský virus. - Já nevím...
Ти си рођена у дуго лето.
Ty ses narodila v dlouhém létě.
Обични људи се моле за кишу, здравља и лето које се никада не завршава.
prostí lidé se modlí za déšť, za zdraví a věčně trvající léto.
Да сви долазимо овде што чешће можемо, пре празника Рада, и да проведемо ово лето под сунцем, уз забаву, опијање, журке...
Ať se sem všichni vracíme před Dnem práce co nejčastěji a ať strávíme léto plné sluníčka, zábavy, pití, večírků...
Сељаци кажу да дуго лето значи још дужу зиму.
Prostí lidé říkají, že dlouhé léto znamená - ještě delší zimu.
Основао сам фирму у татиној гаражи у лето пре 3. разреда средње.
Tu společnost jsem založil v tátově garáži léto před třeťákem.
Тло је још смрзнуто, али чим дође лето, кад се снег и лед истопи, ја ћу наставити док не проверим сваку ознаку.
Půda je nyní zmrzlá, ale jakmile přijde léto, kdy sníh a led roztaje, já nepřestanu, dokud nezkontroluju každou z těch značek až do poslední.
Лето је готово, пред нама су тешки дани.
Léto skončilo, před námi leží těžké časy.
Ваш син ће носити тај гипс цело лето.
Poslyšte, váš syn bude tu sádru mít celé prázdniny.
То би био фин начин да започнемо лето.
To by byl pěkný začátek prázdnin.
То сам ја, Ана, твоја сестра која није хтела да замрзнеш лето.
Tvá sestra, která zavinila to, že jsi zmrazila léto.
Треба нам Елса да врати лето назад.
Potřebujeme Elsu, aby vrátila zpět léto.
Ако бисте зауставили зиму, вратили лето... молим вас.
Mohla bys zastavit zimu a přivést zpátky léto? Prosím.
А сада ми је једино преостало да убијем Елсу и вратим лето.
Vše, co nyní zbývá, je zabít Elsu a přivést zpátky léto.
Како је лето ускоро готово, а ја опет имам осећај као да ништа нисам урадила?
Jak to, že je léto skoro u konce, a mně se zdá, že jsem nic neudělala?
Драго ми је што имате дивно лето.
Jsem ráda, že si léto užíváte.
Шта ће се десити кад твој отац сазна да си мртва цело лето?
Co se stane, až tvůj táta zjistí, že jsi byla celé léto mrtvá?
Па гледај, разумем зашто ме ниси назвао цело лето.
Hele, chápu, proč jsi mi celé léto nezavolal.
Провео сам моје лето закључан у сефу.
Celé léto jsem byl zamknutý vsejfu.
Рекла си ми да си лето проводила у Монтани.
Řekla jsi mi, že jsi léta trávila v Montaně.
Провео сам цело лето тренинг са оснивачким породицом чланице, мислећи да је само забринут о заштити старе даме од добијања опљачкан.
Celé léto jsem strávil tréninkem sčlenem zakladatelské rodiny a myslel si, že ho zajímá, jak chránit stařenky před okrádáním.
Где смо на Панда џем бројевима за следеће лето?
Takže jak je to s čísly Pandy Jam pro příští léto?
То лето је било срећно лето -- 2006.
To léto bylo šťastné -- rok 2006.
0.59770083427429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?