Мизери Частеин је твојој ћерки омогућила колеџ,.....теби купила две куће и места за утакмице Никса.
Misery Chastainová financuje studium tvé dcery na univerzitě, koupila ti dva domy a permanentky na Knicks.
Наш други удварач похађа Канисијус Колеџ у Бафалу... где студира комуникације..
Náš druhý nápadník je z Canisiovy univerzity v Buffalu, kde studuje komunikaci.
Хоћу да знаш, да кад одеш на колеџ, ја и ова кућица... идемо са тобом.
Chci abys věděl, že až pojedeš na vejšku já a tenhle dům... -...pojedeme s tebou. -Tati.
Зато је ова боемка из Калифорније била на путу за најконзевативнији колеџ у земљи.
A tak odcestovala tato bohémka z Kalifornie na nejkonzervativnější kolej v zemi.
Покушавам да зарадим новац за колеџ.
Snažím se vydělat nějaké peníze na vejšku.
Колико си оставио у фонд за колеџ?
Kolik ti zbylo na univerzitním účtu?
Није он ишао на колеџ, само једну годину.
Perez je moc chytrý na to, aby byl takový hlupák. Pamatuješ si, jak mluvil, že má vysokou? To jsou kecy.
У сваком случају, напокон се сабрала, добила је стипендију за колеџ.
Každopádně, nakonec se vzchopila. a dostala stipendium na vysoké.
Мислим да је колеџ сјајан за неке људе.
Myslím, že pro někoho je výška super.
Требали смо ићи на колеџ заједно.
Měli jsme jít spolu na vysokou spolu.
Штитиш своју ћерку цео њен живот и онда она оде на колеџ
Chráníte svou dceru po celý její život a ona zničeho nic odjede na vysokou.
Могао бих с тим да те пошаљем на колеџ.
Za to bych tě mohl poslat na vysokou.
И ти можеш једног дана на колеџ ако је то оно што стварно желиш.
Třeba taky jednou půjdeš na vysokou, jestli o to stojíš.
Ако желиш на колеџ, ићи ћеш на колеџ.
Jestli chceš jít na vysokou, půjdeš na vysokou.
Синоћ ми је обећао да ће ме послати на колеџ.
Včera večer mi slíbil, že mě pošle na vysokou.
Наша једина шанса да одеш на колеџ.
Jediná šance, jak tě dostat na vysokou.
Ишла сам на државни колеџ семестар и по.
Semestr a půl jsem chodila na vysokou.
Гђо Би, да ли знате да ме је Енди запросио баш пре поласка на колеџ?
Paní B, víte, že Andy mě požádal o ruku? předtím než jsme šli na výšku?
Не, рекао сам ти, тај новац је био за колеџ.
Ne, říkal jsem, že ty peníze byly na školu.
Завршавао сам колеџ радећи 6 ноћи недељно у "Пица хату".
Chodil jsem na vysokou a dělal 6 nocí v týdnu v Pizza Hut.
Шворц си, глупо говно, јер никада ниси ишао на колеџ.
Seš zlomená hloupá sračka, protože jsi nikdy nešel na vysokou.
Не морамо да му плаћамо колеџ, засигурно.
Aspoň ušetříme za školné na vysoké. To je tutovka!
Дакле очигледно смо позвани на колеџ странке.
Zřejmě jsme pozváni na vysokoškolskou párty.
Лејла је ишла на Бруклин колеџ?
Leila chodila na Brooklynskou univerzitu, je to tak?
То није збогом, без обзира шта Кени мисли... ишао сам на колеџ.
...šel na vysokou. Já si mezitím platil uměleckou školu.
Изгледа из извештаја да је плаћена за колеџ радећи као пратња.
Ale podle záznamu si na vysokou vydělávala jako společnice.
То је наш последњи пут заједно пре него што оде на колеџ.
Je to náš poslední výlet spolu, než se jde na vysokou školu.
Моја мама неће ни да дирај моје колеџ уштеђевину.
Máma mi nedovolí použít mé úspory na vysokou.
А ја сам стварно морам да нађем други колеџ да се обрати пре Езра сазна како сам ушао у Талмадге.
Musím najít jinou vysokou, na kterou se přihlásím, než Ezra zjistí, jak jsem se dostala na Talmadge.
Ми апос; ве сви добили колеџ напоље.
Můžeme se hlásit na vysokou někde jinde.
Мора да постоји бољи начин да би финансијски подржали колеџ него парадирање око у бикинију и цијени као јунице на 4-Х сајму а.
Musí být lepší způsob, jak zaplatit vysokou, než se vystavovat v bikinách a nechat se soudit jako kráva na veletrhu.
Емили-овом већ искакање и блокирање свој пут у колеџ.
Emily už mi pomalu vytancovává cestu na vysokou.
И чињеница да сте живели у Џерсију, ишли тамо на колеџ и да имате беспрекоран резултат на терену, имате савршен алиби да радите у овим деловима.
se synem Leonarda Turnera. A navíc fakt, že jste žila v Jersey, šla zde na vysokou a máte dodnes příkladný výkon v poli, máte perfektní alibi operovat zde a v okolí tohoto území.
Она је заиста отишао на колеџ са својом женом.
Vlastně chodila na univerzitu s mou manželkou.
Основали смо Колеџ босоногих и редефинисали смо професионализам.
A tak jsme založili Bosou univerzitu a změnili jsme definici profesionality.
Колеџ ради поштујући животни и радни стил Махатме Гандија.
Univerzita funguje podle životního stylu Mahátmy Gándhího.
3.0592079162598s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?