Да. Синоћ их је исплатио за месец дана. Више га нису видели.
Probudil je v noci, zaplatil jim mzdu a už ho neviděli.
Сигурна сам да говорим у име гђе Блејни као и у своје. У тренуцима као што је овај видимо да се наш труд исплатио.
Zajisté mohu prohlásit jménem paní Blaneyové i jménem svým, že právě takovéto chvíle ospravedlňují naše úsilí.
Победник, Пеник Рилиф, исплатио се 12.40 долара, 8.20 и 5.
Na vítěze Panic Relief se vyplácí 12, 40, 8, 20 a 5, 00 dolarů.
Победник, Тајм ту гоу, исплатио се 7 долара 5.40 и 8.30.
Na vítěze Time To Go se vyplácí 7, 00, 5, 40 a 3, 80 dolaru.
У Хавр Де Гра, победник, Лајт Четер исплатио се 5.40 долара, 3.80 и 2.40.
V Havre de Grace se na vítězného koně Light Chatter vyplácelo 5, 40, 3, 80 a 2, 40 dolaru.
Победник у Рокингем парку Енфин, исплатио се 6.10 долара 4.30 и 2.50.
Vítěz v Rockingham Park, Enfin, vynáší 6, 10, 4, 30 a 2, 50 dolaru.
Током 3 године, ја сам лично госп. Капонеу исплатио око милион и 300 хиљада долара.
V průběhu tří let jsem já osobně předal panu Caponovi částky v celkové hodnotě více než jeden a třetinu milionu dolarů.
Да би исплатио сав дуг, мораћеш овде да радиш до октобра.
Abys mi splatil všechny prachy, co mi dlužíš, budeš muset pracovat do října.
Они чине да се деца осећају као ђубре, ако ви као отац који ради 24х. дневно, испоручујући пошту да би исплатио алиментацију жени која је спавала са свима у канцеларији осим са мном!
Dítě stejně považují za nějaký plevel a vy, otec, musíte pracovat 24 hodin denně, abyste zaplatil alimenty ženský, která spí s každým z kanceláře, kromě mě!
Тако да би требало да навијају јер ваш ум курац Се коначно исплатио.
Takže teď byste měla jásat, protože vaše rady se konečně vyplatily.
Твој мрачни дар се коначно исплатио!
Tvůj temný dar se ti konečně vyplatil.
Твој труд би се исплатио кад би штитио свој бок.
Raději by ses měl soustředit na ochranu svého boku.
Твој наступ на 'Климатском самиту' се исплатио.
To je skvělé, alespoň z toho klimatického summitu v Paříži vzešlo něco dobrého.
Нолкорп ју је исплатио када је изашао на берзу 2006.
Nolcorp ji finančně podporuje už od jeho založení v roce 2006.
Рад Тоби је исплатио, али још увек не знамо ко је конце.
Tobyho práce se vyplatí, ale stále nevíme, kdo tahá za nitky.
Дозволити Катрина да контактирају Икабод кроз огледало је исплатио.
Umožnit Katrině spojit se s Ichabodem přes zrcadlo se vyplatilo.
Провјеравам да ли ми се труд исплатио.
Sleduju odměnu za svou tvrdou práci.
33 сребрњака. Које сам исплатио њеном куму, Оди, и постараћу се да их све добије.
33 mincí, které jsem zaplatil jejímu kmotru, Oddovi, a ujistím se, že je dostane.
Изгледа да мој рад је исплатио.
Zdá se, že má práce se vyplatila.
Иако филм није ништа зарадио, једва се исплатио, мислим да сам био сведок нечему невероватном, а то је да је публика широм света била очарана овом очигледном магијом.
A navzdory tomu, že film nevydělal žádné peníze, vlastně téměř prodělal, že jsem byl svědkem něčeho úžasného, když diváci, široká veřejnost, byli uchváceni tímto zjevným kouzlem.
0.38907599449158s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Probudil je v noci, zaplatil jim mzdu a už ho neviděli. 