Pořád ti u služby nechávám vzkazy, ale ty mi nevoláš. -Je to tam.
Шта, зовеш ме да се возим са тобом?
Co po mnì chceš, jet s tebou nebo co?
Лепо седи и реци ми како се зовеш.
Rovně se posaď a řekni mi své jméno.
Од сада, зовеш бар и тражиш Мајкија, само Мајкија.
Od teďka, když přijdeš do baru, chtěj Mikeyho. Prostě Mikeyho.
Сутра, 9 ујутру, код "Диве дневних шоу програма" ићи ћеш уживо из ове рупетине, коју зовеш домом.
Zítra, v devět, královná denní show... si s tebou bude povídat na živo... přímo z téhle díry, kterou nazýváš domovem.
Смијешно је како ме зовеш само кад нешто требаш.
Je zábavné, jak mi voláte jen když něco potřebujete.
Ја сам Ешли.Како се ти зовеш?
Já jsem Ashley, Jak se jmenuješ?
Волим када ме зовеш млада дамо, прљави старче...
Zbožňuju, když mi říkáš "slečínko", ty starý chlípníku.
Без љутње, ал' не мораш да ме зовеш сво време.
Bez urážky, ale já nepotřebuju, aby mi někdo pořád volal.
Сада је део где ти кажеш како се зовеш.
Teď je chvíle, kdy mi řekneš svoje jméno.
Како ти можеш да будеш тако храбра и глупа да зовеш вампира арогантним и пуним себе?
A jak ty můžeš být tak statečná a hloupá a říkat upírovi, že je namyšlený a všechno zlehčuje?
Зовеш се Клер Абшир, рођена 24. маја 1972.
Jsi Clare Abshire, narozená 24. května 1972.
Једино ако се зовеш Том и имаш киту.
Teda pokud se nejmenuješ Tom a nemáš ptáka.
И ти себе зовеш сином Деда Мраза?
svítání o 2 hodiny, 2 minuty -A jsem alergický na sníh.
Зовеш се Џун Монро, изговори то.
June. - Jmenujete se June, June Monroeová. Řekněte to.
Код 60-огодишњег ђубрета које зовеш авионом.
U té 16 let staré rachotiny, které říkáš letadlo.
Не мораш тако да ме зовеш кад никог нема.
Nemusíš mi říkat Vaše Výsosti, když není nikdo nablízku.
Сваке године гужве добијају већу и сваке године ме зовеш одлепила да морамо да би шоу већи.
Každej rok je těch lidí víc a každej rok voláš a vyšiluješ z toho, že nemáme dostatečnou přípravu.
Јеси ли их оставио на месту где служе алкохол, а ти га не зовеш кафаном?
Nechals je v místě, kde se nalívá alkohol, ale ty mu neříkáš hospoda?
Фино од тебе што зовеш твоје пријатеље, возача аутобуса, полицију на плесни рецитал наше ћерке.
To je hezké, že jsi pozval kamarády a řidiče autobusu a policisty na taneční vystoupení naší dcery.
Зашто ме зовеш у ово доба?
Proč mi voláš v tuhle dobu?
Било би боље да ме зовеш Сту Редман.
Bylo by lepší, kdybys mi říkal Stu Redman.
Зашто ме увек зовеш у џамбо моду?
Proč mi vždycky voláš v režimu s obří hlavou?
Можеш да га зовеш како желиш, али, за мене он биће Херкул.
Můžeš mu říkat, jak jen chceš, ale pro mě to bude Herkules.
Твоја мајка, она која зовеш мајком, нема децу.
Vaše matka - ta, kterou tak nazýváte - nemá žádné děti.
Упериш оружје према свима на Земљи и то зовеш заштитом.
Namíření zbraně na všechny na Zemi má být ochrana?
Можеш да ме зовеш кад хоћеш.
Můžeš mi zavolat, kdy jen budeš chtít.
Зар није касно да је сад зовеш?
Nemyslíte, že je trochu pozdě, abyste ji volali?
Како зовеш човека који може наоружати најјаче оружје на свету?
Jak se říká muži, který má tu nejmocnější zbraň na světě?
Ако желиш да зовеш полицију, никакав проблем.
Nebo bychom mohli zavolat polici, to by taky šlo. Ne!
Како си рекла да се зовеш?
Řekla by jsi ještě jednou svoje jméno?
Зовеш чуваре будућности овог света, смртниче.
Zavoláte na odděleních tohoto světa budoucnosti, smrtelník.
Можеш ли поновити ако се оно зовеш?
Jak že se to jmenuješ? - Sklapni!
Рекао сам ти да га не зовеш.
Řekl jsem ti, aby jsi mu nevolala.
После неког времена ти зовеш њега, он зове њу и на крају имате ову велику мрежу комуникације.
A po chvíli vy voláte vám a vy voláte vám a máte tuhle velkou komunikační síť.
БЂ: Занима ме твоја веза са Едом Сноуденом, јер си много разговарао с њим, и наравно то и настављаш да чиниш, али у својој књизи га никад не зовеш Едвард или Ед, кажеш ”Сноуден”.
BG: Zajímá mě Váš vztah s Edem Snowdenem, protože vy jste toho s ním namluvil hodně a určitě v tom pokračujete, ale ve své knize mu nikdy neříkáte Edward, nebo Ed, říkáte "Snowden". Jak je to možné?
0.48612189292908s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pořád ti u služby nechávám vzkazy, ale ty mi nevoláš. -Je to tam. 