Prevod od "voláte" do Srpski


Kako koristiti "voláte" u rečenicama:

Děkuji, že voláte Knox Oil and Gas.
Hvala vam što ste pozvali 'Knox naftu i gas'.
Číslo, na které voláte, je v současné době odpojeno.
Ovaj broj se više ne koristi. -Sranje!
Voláte pohotovostní linku policie Los Angeles.
Dobili ste broj za hitne intervencije Los Anðeleske policije.
To je to, proč mě voláte?
Zato si mi se javio, zar ne?
Dobře poslouchejte, vy, kdo voláte Jumbu...
Dobro me slušaj ti koji zoveš Jumbu.
Nemáte nic a stejně mě voláte a prosíte o pomoc?
Nemate ništa i ipak me preklinjete za pomoæ?!
A voláte mi přes... polovinu světa.
I zoveš me... s druge strane planete.
Číslo které voláte se už nepoužívá.
Broj koji ste nazvali više se ne koristi.
To je poprvé co nám voláte paní...
Da li je ovo prvi put da nas zovete, gðo...
Řekněte mi kdo mluví, vy mně voláte.
Vi mi recite ko je, pa vi ste zvali mene.
Pane prezidente, jestli voláte kvůli nedávnému startu rakety, pak mi prosím promiňte, měla jsem vám okamžitě zavolat.
G. Predsednièe, ako zovete zbog nedavnog lansiranja rakete, molim vas oprostite mi. Trebalo je odmah da vas nazovem.
Je zábavné, jak mi voláte jen když něco potřebujete.
Смијешно је како ме зовеш само кад нешто требаш.
Ríkal jsem vám, at' mi voláte výhradne na tuhle linku.
Rekao sam ti da me zoveš samo preko ove linije.
Omlouváme se vám, voláte na číslo, které bylo zrušeno.
Žao nam je. Zvali ste broj koji je iskljucen.
Jestli voláte Camille, zanechte prosím vzkaz po zaznění tónu.
Ako zovete Kamil, molim vas ostavite poruku posle bip.
No, řekla jsi, že když máte nouzi, voláte panu Elegantemu.
Pa, rekla si da zovem g. Elegantea ako je nešto hitno.
Číslo, které voláte, je momentálně nedostupné.
Mobitel koji ste nazvali je iskljuèen.
Dobře, tak proč mi pak do prd*le voláte?
Ok, zašto me onda, doðavola, zovete?
Povíte mi číslo, z kterého voláte?
Који је број телефона с којег зовете?
Voláte, abyste nás vyhodil, nebo dal zatknout?
Zovete da nas otpustite, ili uhapsite?
Proč voláte "k čertu s ústupem"?
Šta ovo znaèi: "Povlaèenje - ðavola"?
Když mi nechcete dát peníze, tak proč mi voláte?
Majka me dala testirati. Ako mi neæete dati novac, zašto zovete?
Sophia, jsem rád, že voláte, ale raději bych využil formální a diplomatické cesty, které jsou vám nyní k dispozici.
Sofija, lepo što si nazvala, ali bih više voleo da koristiš zvaniène diplomatske kanale koje sada imamo.
Jestli voláte kvůli sexu, Toph je připraven zaskočit.
Ako zoveš za ševu, Toph je spreman uletjeti.
Můžete mi říct, z jakého mobilu voláte?
Kažite mi s kakvog telefona zovete.
Ale jinak, jasné, když mě voláte ven, souhlasím.
Ali, da, ako me pitaš. Prihvatam.
Číslo, které voláte, je mimo provoz.
Broj koji ste pozvali je nedostupan.
Já vím, pan Gatsby bude velmi šťastný, že mu voláte...
G. Getsbi je oèekivao vaš poziv.
To voláte propuštěnému agentovi, aby vám zachránil přísně tajná data?
Ne zovete nedavno otpuštenog agenta da povratite jebene tajne podatke!
S tím, co mu každý den voláte?
Onim koga si zvao svaki dan?
Je nám líto, ale číslo, na které voláte, je neplatné.
Žao nam je, broj koji ste okrenuli nije u upotrebi.
Netuším, komu voláte, když jeden z vašich studentů potřebuje pomoct.
Koga to zovete kad vas vaš student treba?
Zdravím, voláte k Penny a Wilovi ze Sériového opicovraha 2.
Halo, u emisiji ste sa Peni i Vilom i prièamo o filmu "Serijski majmunubica 2".
Ví váš otec, že mi voláte?
Da li Vaš otac zna da ste me zvali?
Děkujeme vám, že voláte horkou linku Služby zvířecího odchytu.
Hvala vam što zovete Centar za Kontrolu Životinja.
Cílevědomě necháváte důkazy na místě činu, posíláte mi věci, voláte mi teď domů.
Намерно остављајући доказе на сцене, ми шаљу робу, Сада ме зове код куће.
A po chvíli vy voláte vám a vy voláte vám a máte tuhle velkou komunikační síť.
После неког времена ти зовеш њега, он зове њу и на крају имате ову велику мрежу комуникације.
David Pogue: Bohužel se telefonní společnosti nedohodly na stejné klávesové zkratce, takže se to liší dle telefonní společnosti. Nechávají na vás, abyste přišli na klávesovou zkratku pro osobu, které voláte.
Dejvid Poug: Nažalost, operateri nisu usvojili iste prečice, tako da zavisi od operatera i od vas zavisi da naučite prečicu za osobu koju zovete.
3.5459208488464s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?