Prevod od "žrtvovanja" do Srpski


Kako koristiti "žrtvovanja" u rečenicama:

Verjeti s tako silo pa se ne da brez žrtvovanja vedno pa sem sprejel tveganje moje kariere, mojega slovesa, mojih razmerji in celo življenja.
Verovati strasno kao ja nije prošlo bez žrtvi ali sam uvek prihvatao rizike moje karijere, mog ugleda, mojih odnosa samog života.
Neke noči je Jim umoril mojo sestro zaradi žrtvovanja.
Jedne noæi, Džim je ubio moju sestru da bi je žrtvovao.
Samo zato, ker ne razumete žrtvovanja, ker niste pripravljeni, niti za trenutek ne pomislite, da boste meni dajali ukaze.
Samo zato što ne shvatate žrtvovanje, zato što niste voljni... Nemojte misliti da time meni odreðujete pravila!
veš kako sem dobil to prekleto oko to je žrtev ki bi jo storil še enkrat potem se pa morda ne bi naučil pomena žrtvovanja
Pogledaj me, Pres. Znaš kako sam dobio ovo oko. Prineo bih opet takvu žrtvu dok trepneš.
Ti ljudje so bili prepričani, da bi brez tega žrtvovanja sonce padlo z neba in svet bi dospel do svojega konca.
Ovi ljudi su bili ubedjeni da bi bez ove zrtve sunce palo sa neba i da bi dosao krej sveta.
Potrebna je predanost in veliko žrtvovanja.
Traži da se posvetite i da se puno žrtvujete.
Da bi bili torej popolni, moramo živeti z idejami, z ideali, ne pa ceniti življenja po uresničenih željah, temveč po drobnih trenutkih iskrenosti in sočustvovanja, razumnosti in celo žrtvovanja.
To znaèi, biti èovek jeste boriti se za život ideala, a ne meriti život po postignutom u smislu žudnje, nego trenutaka samobitnosti, saoseæanja, razboritosti, pa i samopožrtvovanosti.
Če ostanejo še tukaj, bodo Wraithi kmalu prišli nazaj in vsa naša žrtvovanja so bila zaman.
Ako ostanu ovde, Aveti mogu da se vrate i sva naša žrtvovanja biæe uzaludna. Ovo zahteva da se nešto preduzme.
Dvomim o njegovi prisegi, glede žrtvovanja.
Sumnjam u njegovu zakletvu da æe se žrtvovati.
Cameron bi sedaj rekla, da so ljudje zmožni žrtvovanja.
Cameronica bi rekla da se ljudi mogu žrtvovati.
To bi bila priložnost, da se postavim pred svoje gledalce in končno postanem poznana po 25. letih težkega dela in žrtvovanja.
Коначно бих пред колегама добила признање за 25 година тешког рада и одрицања.
Za to bo potrebnega veliko več dela in žrtvovanja, kot ste ga mnogi vajeni.
I to æe zahtevati puno više rada i žrtvovanja... od onoga što je veæina od vas navikla.
Hvala ti, Maury, za vsa tvoja žrtvovanja.
Hvala ti Maury za svo žrtvovanje.
Tudi če se spozna za mesto ritualističnega žrtvovanja?
A ako se ispostavi da je mesto ritualnih ubistava?
Vsak čas se lahko loti tretjega žrtvovanja.
Mogla bi izvršiti žrtvovanje svakog trenutka.
Ampak zdaj razumem, da veličastni dosežki zahtevajo veliko žrtvovanja.
Sada znam da velika dostignuæa zahtevaju velike žrtve.
In vsi sveti zapisi, vse molitve, vsa žrtvovanja v templjih, nič od tega je ne bo vrnilo, kajne?
I nikakva pisma, nikakve molitve, nikakve žrtve koje ponudimo u hramovima, ništa od toga neæe nam je vratiti? Hoæe li?
Knjiga potez vsebuje vse prevare, sleparije, goljufije, preslepitve, žrtvovanja, traparije, zvijače in ukane, ki sem jih kdaj uporabil ali upal da bi jih, da bi osvojil bejbe in se pozabaval z njimi.
Knjiga sa izvedbama sadrži sve izmišljotine, prevare, lažne prièe, fazone, trikove lukavštine i smicalice koje sam ikad koristio- i koje se nadam da æu koristiti- da kupim cure i da ih "obradim".
Ne bomo dovolili, da te uporabijo v nekem grozljivem obredu žrtvovanja.
Neæu ti dozvoliti da izvedeš neki jeziv ritual žrtvovanja.
To naj bi bilo del obreda žrtvovanja, zato sem ga zagrabila in pobegnila.
To je bio deo rituala žrtvovanja, pa sam ga uzela i pobegla.
Izvedel je, da Elijaha načrtuje tvojo smrt v obredu žrtvovanja.
Saznao je da Elajdža planira da te žrtvuje.
Še preden sem se zavedel, sem se znašel nazaj pri templju žrtvovanja, kjer sem ponudil svojo nedolžnost.
PRE NO ŠTO SAM SE SNAŠAO, NOGE SU ME DONELE NATRAG, U HRAM ŽRTVE, GDE SAM PONUDIO SVOJU NEVINOST.
Oni so od krvi in žrtvovanja.
Traže pravi dar. Krv i žrtvu.
3 žrtvovanja, in lahko nadziram kje in kdaj končam.
Tri žrtvovanja, I mogu da kontrolišem kada i gde slećem.
Moraš razumeti, da smo Japonci nesebični ljudje, zmožni neizmernega žrtvovanja zaradi naše popolne predanosti do določenih idealov.
Moras razumjeti, mi Japanci smo nesebicni ljudi. sposobni na ogromne zrtve, zbog nase potpune odanosti odredjenim idealima.
Kličemo te. –S krvjo žrtvovanja, napočil je čas.
Dozivamo te! -Dozivamo te! S krvlju ove žrtve, sada je vreme!
Osamljenost, strto srce, žrtvovanja, ki jim boste priča kot ženska s sanjami o lastnem.
Samoæa, slomljeno srce, to su žrtve koje æeš podneti kao žena sa snom.
Povedal je, da je pripravil ducat ljudi, da so umrli zaradi žrtvovanja.
Organizovao je da nekolicina ljudi umre u žrtvovanju.
Zaradi žrtvovanja Jane Anne, je zdaj njeno in otrokovo življenje v naših rokah.
Zbog njene žrtve, mi kontrolišemo život ove devojke i njene bebe.
To so definitvno žrtvovanja, je tako?
OVO SU DEFINITIVNO ŽRTVOVANJA, ZAR NE?
Utrujen sem, od žrtvovanja mojega veselja za mir mojega temperametnega brata.
Neæu da žrtvujem svoju radost zbog pakosti mog brata.
In majhna zamotitev kot so človeška žrtvovanja, ga ne bo odvrnila od nagarade.
I malo ometanja kao što je nekoliko ljudskih žrtvovanja neće ga odvratiti od nagrade.
Kraj, kjer so bila opravljena žrtvovanja so običajno drugje kot kraj kjer so bili ugrabljeni.
Mjesta gdje su prinesene žrtve obièno su drugaèija od mjesta gdje su tijela pronaðena.
Začenši z vandalizmom in pohabljenjem živali, pa do obrednega žrtvovanja otrok.
Poèevši od vandalizma, sakaæenja životinja, pa do ritualnog žrtvovanja dece.
Da ostaneš na krhkem vrhu, zahteva preveč žrtvovanja.
Toliko puno 1 mora napustiti, da bi ostao na tom uskom vrhu.
Izbral si preživetje, ne žrtvovanja samega sebe.
Izabrao si živjeti, umjesto da se žrtvuješ.
Žrtvovanja posvetijo zemljo za našega gospodarja.
Žrtvovanje osveštava zemlju za našeg gospodara.
Zaradi zločina nezakonitega čaranja in žrtvovanja ljudi...
Zbog protivzakonitog korišæenja... - Otkrijte sa kim radi.
Ne bi bil prvi, ki je strahopetnost ovil v zastavo žrtvovanja.
Ne bi bio prvi koji je obavio svoj kukavièluk zastavom požrtvovanja.
Našli so ga na ulici, napol mrtvega zaradi žrtvovanja.
Pronašli su ga u ulièici, polumrtvog zbog njegove žrtve.
Ne morem si privoščiti dvomov, po toliko letih žrtvovanja.
Ne mogu sumnjati... posle toliko godina žrtvovanja.
Mož, kot ste vi, ste že gotovo kdaj zrli smrti v oči, pod pretvezo slave ali žrtvovanja in v celoti izpostavljen v vsej svoji groziti in dokončnosti.
Èovek poput vas sigurno se veæ suoèavao sa smræu, ali ne ovako. Zaodenutom slavom ili žrtvom, potpuno izloženoj u svoj svojoj stravi i konaènosti.
Ne, Barry, njihova žrtvovanja so bila zate, tako kot je bila Wallyjeva, ko je želel ustaviti Savitarja.
Ne, Beri. Žrtvovali su se za tebe. Baš kao i Voli kada je pokušao zaustaviti Savitara.
1.3306210041046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?