Prevod od "ženskega" do Srpski


Kako koristiti "ženskega" u rečenicama:

Rajši je bila tiho, oziroma bolje, rečeno, on je to raje videl, saj je bil zagovornik skromnega in umirjenega ženskega obnašanja.
Ona je više volela miran život, ili taènije, Beri je voleo miran život za nju... verujuæi da ženi pripada skromno i mirno ponašanje.
Kadar si iz revne družine, včasih prodajo lastne otroke ženskega spola.
Siromašne porodice su ponekad prodavale svoju žensku decu.
Saj se zavedaš, da ženskega perila nimamo v pisarni.
Ti naravno shvataš da ne držimo ženski veš ovde u kancelariji.
Ključ do ženskega srca je nepričakovano darilo v nepričakovanem trenutku.
Kljuè ka ženskom srcu..... je neoèekivan poklon u neoèekivano vreme. Dajete mi savet u vezi žena?
Uživaj v vodenju izbora za Miss ženskega zapora v San Antoniu!
Uživaj vodeæi Miss San Antonia: "ženskog popravnog doma"!
Ta predmet Ženskega gibanja bo zadetek v polno.
Ovaj kolegij o ženskim studijama æe biti lagan.
Naenkrat vsak del ženskega spodnjega perila v blagovnici predstavlja življenje katerega ne moreš imeti.
Одједном сваки део женског доњег веша у робној кући представља живот који не можеш имати.
Pobegnila je iz ženskega zapora, na ulicah L.A.-ja je že 6 dni, sumimo, da je oborožena.
Pobegla je iz popravne ustanove za zene na ulicama LA je vec sest dana, sumnjamo da je naoruzana.
Ne vetra na obrazu, ne prša morja, ne toplote ženskega telesa.
Ni vetar na licu, ni vlagu mora. Ni toplotu ženskog tela.
Nazadnje si bil pozen na dobrodelni predstavitvi ženskega spodnjega perila.
Синоћ си пропустио добротворну ревију женског веша.
So $10 po kosu in zagotavljamo, da so ženskega spola.
Oni su 10 dolara po komadu i naši su garantovano zenke.
Imenuje se Oda ženskega prikrivanja in deluje v petih korakih:
Zove se "Oda ženskom sekretu", i radi na pet razlièitih nivoa:
V avstrijskem zverinjaku imamo slona ženskega spola.
Mi imamo slonicu u Austrijskom zverinjaku.
In kot številni umetniki pred menoj, sem tudi jaz svoj navdih stalno črpal iz ženskega telesa.
И као многим уметницима пре мене, жена је била велики извор инспирације.
Še nikoli nisem videl delov ženskega telesa tako od blizu.
Никада оно нисам видео тако близу и тако детаљно.
In tega dne bo tudi polna luna, ki vpliva na srečo vseh vladarjev ženskega spola.
I takođe tog dana je pun mesec, koji upravlja srećom svih princeza ženskog roda.
In glede zasebnega življenja tega vladarja ženskega spola, kaj v zvezi s tem napovedujejo zvezde?
A privatni život tog princa ženskoga roda, šta zvezde tu predskazuju?
Bi lahko stopila z menoj do ženskega stranišča?
Mozes li me otpratiti do toaleta?
Tvoja mama je bila dolgo predsednica ženskega odbora.
Vaša majka je bila predsedavajuæa ženskog odbora, puno godina.
Si kdaj vdihnil vonj prepotenega, neumitega ženskega spolovila in ga hotel ustekleničiti in prodajati?
Jesi li ikada osetio miris znojave, neoprane žene i prosto... Zaželeo da ga upakuješ i prodaješ ljudima?
Ne vem točno, ampak prišlo je iz ženskega zapora.
Ne znam taèno. Doneo je glasnik sa ženske strane
Z ženskega stališča je to, da ne poješ v odličnem zboru dobra stvar.
Iz ženske perspektive, ponekad je dobro ne pjevati u zboru.
Kupil sem tudi odišavljena mila, hlačne nogavice, Midol, kalcijeve tablete za žvečenje in jogurt, ki je namenjen uravnavanju ženskega črevesja.
Takoðe sam kupio mirišljavi sapun, hulahopke, Midol, bombone sa kalcijumom i neku vrstu jogurta specijalno dizajniranog da osigura ženama pražnjenje creva. Èekaj, èekaj, uspori malo.
Se spomnite odtisa ženskega čevlja zunaj Tildenove hiše?
Sjeæate se onog blatnjavog otiska stopala pored Tildenove kuæe?
Očka Štrumf, seksi ženskega borca za svobodo, močnega mladeniča, črnca, ki je videti kot pripadnik bande in nekakšnega orientalca.
Papa Štrumfa, seksi ženskog borca za slobodu, snažnog mladiæa, crnca... koji izgleda kao pripadnik bande, i nekakvog orijentalca.
V protest spolnim stereotipom, se je oblekel v ženskega Božička.
Iz protesta protiv rodnih stereotipa, bio je ženski Djed Mraz.
Kaj vse bi dal, da se dotaknem ženskega telesa.
Шта бих дао да додирне тело једне жене. Оох!
Resnica je, da ti to najbrž ne bi pomagalo, saj industrija ne išče ženskega glasu.
Istina je, verovatno ti ne bi pomoglo, jer, suoèimo se s tim, ova industrija ne priželjkuje ženski glas.
Obe trupli sta ženskega spola, ispod 21 let, brez niti ene same kapljice krvi v telesu.
Obe žrtve su bile žene, mlaðe od 21 godine, a pazite sad ovo - obema je izvuèena sva krv.
Sem so prišle predstavnice ženskega gibanja in povzročale težave.
Imali smo već feministice koje su stvarale probleme.
Nežno položite prst na sprožilec kot bi se dotikali ženskega vratu.
Stavi svoj prst na okidaè vrlo nježno, kao da dodiruješ damin vrat.
Phil je našel krvav odtis ženskega čevlja na prizorišču umora.
Phil je našao... otiske ženskih cipela u krvi na mjestu ubojstva.
Šerif je našel na hodniku odtis ženskega čevlja.
Šerif je našao otiske ženske cipele u školskom hodniku.
Naj vaju ne zalotim pri plavanju čez jezero do ženskega tabora.
Nemojte da plivate preko jezera do ženskog kampa.
Patrick pravi, da sem v njih videti kot škrat ženskega spola.
Patrik kaže da u njima izgledam kao vilenjak.
Leta 1979 je postala vodja ženskega programa v Langleyju, kjer se je borila za napredek žensk vseh ras.
1979, постављена је за менаџера Ленглијевог женског програма, где се борила за права жена свих боја.
Raziskovalci izkoriščajo to dejstvo tako, da uporabijo dve gumijasti bradavici: ko dojenček sesa eno, sliši posnetek materinega glasu skozi slušalke; ko sesa drugo bradavico, pa sliši posnetek tujega ženskega glasu.
Истраживачи ово користе, тако што монтирају две гумене брадавице: ако беба сиса једну, чуће преко слушалица снимак гласа своје мајке, а ако сиса другу брадавицу, чује снимак гласа непознате жене.
Smo priče dvigu ženskega seksualnega izražanja.
Svedoci smo uspona seksualnog izražavanja žena.
(Smeh) Ampak koga pri zdravi pameti bi zanimalo sedem še ne izdelanih inštrumentov navdahnjenih po obliki ženskega telesa?
(Smeh) Ali koga bi uopšte interesovalo sedam još nenapravljenih muzičkih instrumenata inspirisanih ženskim telima?
Kaj pa je to pomenilo za koncept ženskega zdravja?
Šta je ovo učinilo sa poimanjem zdravlja žena?
da se ne skazite in si ne naredite rezane podobe, obraza kakršnekoli podobe, slike moškega ali ženskega bitja,
Da se ne biste pokvarili i načinili sebi lik rezan ili kakvu god sliku od čoveka ili od žene,
Ženska naj ne nosi moške oprave in moški naj ne obleče ženskega oblačila, zakaj gnusoba je GOSPODU, tvojemu Bogu, kdorkoli dela kaj takega.
Žena da ne nosi muško odelo niti čovek da se oblači u ženske haljine, jer je gad pred Gospodom Bogom tvojim ko god tako čini.
0.50164008140564s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?