Veš, mož, za katerim je žalovala, je bil moj najboljši prijatelj.
Znaš, èovek za kojim je žalila bio je moj najbolji prijatelj.
Ampak ne pričakuj, da bom gledala in ne pričakuj, da bom žalovala za tabo, ker...
Ali nemoj oèekivati da gledam. I nemoj oèekivati da te žalim, jer...
Sto dni sem žalovala za možem.
Oplakivala sam svog muža stotinu dana.
Najdi pot do tega dekleta in ne pusti, da bi žalovala.
Naði put do te devojke i ne daj joj da pati.
Če se to zgodi mi obljubi, da ne boš žalovala za menoj.
Ako se to desi, obeæaj da neæeš žaliti za mnom.
Toliko časa bom žalovala za tem razmerjem, kolikor je potreboval on, da ga konča.
Potrošiæu isto toliko vremena na oplakivanje ove veze koliko je on potrošio na prekidanje.
Kljub nerodnemu položaju je za trenutek žalovala.
Usprkos okolnostima u kojima se našla, Susan je odluèila tugovati za gubitkom.
Popolnoma razumem, moja hčerka je enako žalovala za svojo materjo.
Потпуно разумем, моја ћерка исто је осћала за својом мајком.
Javnost je tako žalovala zaradi moje tragične smrt, jaz pa sem bila skrita na varnem pred zunanjim svetom.
Тако је публици остало да тугује за мојом трагичном смрћу..
Ko se vrne, je treba z njo ravnati nadvse prijazno, dokler bo žalovala.
Posle povratka, pružiæemo joj svu pažnju, dok je u žalosti.
Ja, ali pa bova žalovala, če reče ne.
Da, ili utapati tugu ako ne pristane.
Če bi imela košček ljubezni v svojem srcu zame, bi žalovala za mano.
Da si imala trunku ljubavi u svom srcu za mene, ožalila bi me.
Skupaj sta žalovala, Phil je začel.
Zajednièki bol, tako je to Phil nazvao.
Lady Igraine, bo žalovala v svojih prostorih.
Lady Igraine ostaje u žalosti u svojim odajama.
Ali bova sedaj žalovala za trupli, ki so nam dali zmago, ali pa bova slavila moč naše zveze.
Sada, hoæemo li tugovati za leševima koji su nam dali pobedu ili æemo slaviti snagu našeg saveza?
Da si žalovala in da je bilo konec sveta?
Da si tugovala, i da je bio smak sveta?
Pogreb si spremljala od tu gor, tako da si lahko žalovala v miru.
Gledala si sahranu odozgo da bi mogla da tuguješ na miru.
Najprej je žalovala, zdaj pa že vodi podjetje.
Jednog trenutka povuèena u sebe, drugog vodi firmu.
Ne bom žalovala, naredila bom nekaj dobrega.
Izvuæi æu dobro iz ovog raskida.
Mogoče ni imel matere, ki bi žalovala za njim ali pa ženo ki bi ga čakala ampak njegov morilec se nam zaradi tega ne bo izmuznil nekaznovan.
On možda nema majku u crnini ili ucveljenu udovicu koja ga èeka, ali njegov ubica ne može da ode nekažnjen.
Kraljica, je žalovala in si vzela življenje.
Краљица, је туговала и одузела себи живот.
Žalovala bo za menoj, potem pa bo zbombardirala Vego in jo pahnila v pozabo.
Žalovat æe za mnom, a zatim æe bombama izbrisati Vegu s lica Zemlje.
Jaz pa bom ustrezno žalovala za njim.
I ja ću ga oplakivati odgovarajući način.
Žalovala sem za njim z vami.
Tugovala sam za njim sa svima vama.
Žalovala sem za njim, kot vidve.
Kao ti i tvoja kæer, i ja sam ga oplakala.
Toda žalovala sva in Anubis nama je dovolil, da živiva naprej.
Tugovali smo, i zato nas je Anubis oslobodio da živimo svoje živote.
Jaz sem žalovala, on pa ni žrtvoval nič!
Ja sam tugovala, a šta je on žrtvovao?
Odkar sem te včeraj videla, sem se z vsem srcem skušala povezati z žensko, ki je bila tvoja mati, se spomniti, kako sem žalovala za tabo in tvojim bratom, ko me je vajin oče pregnal iz družine.
Od kako sam te videla juèe, pokušavala sam svim svojim srcem da se povežem sa ženom koje je bila vaša majka, da se setim kako kako je to tugovati za tobom i tvojim bratom nakon što me je vaš otac proterao.
Večerni vetrič je ohladil Murvo, ki je rahlo zaječala, kot da bi žalovala za minljivostjo tega človeka.
"Dah večeri je došao da ohladi... "Dudove... "Koji su uzdahnuli blago...
Imela sem čas, da sem se sprostila in da sem žalovala.
A imala sam vremena da se opustim i da tugujem.
Moja mama je v samoti žalovala za ljubeznijo svojega življenja, skušala vzgajati tri otroke; tudi upniki so se oglasili.
A moja majka, sama, oplakivala je ljubav svog života, pokušavajući da podigne troje dece sa zajmodavcima na vratu.
In preminilo je od dne, ko je ostala skrinja v Kirjat-jearimu, dosti časa, da je bilo dvajset let; in vsa hiša Izraelova je žalovala za GOSPODOM.
A kad kovčeg osta u Kirijat-Jarimu, prodje mnogo vremena, dvadeset godina, i plakaše sav dom Izrailjev za Gospodom.
In pošlje Joab v Tekoo ter da pripeljati odondod modro ženo in ji veli: Delaj se, prosim, žalujočo in obleci žalno obleko in ne pomaži se z oljem, temuč bodi kakor žena, ki je že dolgo časa žalovala po mrtvem.
I posla Joav u Tekuju te dozva otuda ženu lukavu, pa joj reče: Učini se kao da si u žalosti, i obuci žalosne haljine, i nemoj se namazati uljem, nego budi kao žena koja odavna žali za mrtvim.
In vrata hčere sionske bodo žalovala in plakala, ko bo opustošena sedela na tleh.
I tužiće i plakaće vrata njegova, a on će pust ležati na zemlji.
Zavoljo tega bo žalovala dežela in temno bode nebo, ker sem govoril, sklenil to; in ne bode mi žal in ne opustim tega.
Zato će tužiti zemlja, i nebo će gore potamneti, jer rekoh, namislih, i neću se raskajati, niti ću udariti natrag.
0.89021897315979s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znaš vrlo dobro u kolikoj je žalosti bila... 