Prevod od "štos" do Srpski


Kako koristiti "štos" u rečenicama:

Zgleda, da je enak štos, kamorkoli grem.
Kamo god pošao èujem isti vic.
V tem tudi je štos v tej neumnosti z duhovi.
U tome i jeste štos u toj budalaštini sa duhovima.
Sigurno je spet kakšen štos Billyja Wellmana.
Ovo je sigurno još jedna od Billy Wellmanovih zajebancija.
Moj štos je, da sem ti vzel kapo.
Našalio sam se tako što sam ti uzeo kapu.
Božiček je rekel bolj za štos, kako pa kaj Ross?
Videla sam Deda Mraza bosa, pozdravio je mog druga Rosa.
Ko sem ga prebral, sem mislil, da je štos.
Kada sam ga proèitao, pomislio sam da je bila podvala.
Hej, Lewis, a veš, kaj jaz mislim, v čemu je pravi štos?
Hej, Lewis, znaš li šta ja mislim, èemu je pravi fol?
Na Albertovi zabavi je Ralph prijavil hud štos.
Ralph je isprièao jebeno smiješan vic na Albertovoj proslavi.
15 jih je bilo na večerji, ko je Ralph povedal tisti štos.
Petnaestorica su bila na veèeri na kojoj je Ralf isprièao taj vic.
Veter je poskrbel še za večji štos.
A i vetar je stvari uèinio zanimljivijim.
Ti misliš, da je vse skupaj en velik štos?
Tebi je sve ovo samo šala, zar ne?
V tem je štos, menjati ga morava v majhnih vsotah, in tako ne bova sumljiva.
U tome je stvar, uèini to u malim apoenima i niko neæe biti sumnjiv.
Med čakanjem pa pade v depro in se za štos ustreli v hrbet?
Dakle, dok me je èekao, pao je u depresiju i pucao sebi u leða?
Štos je v tem, da imam čisto proste roke.
Stvar je u tome... Mogu da uradim dosta toga što želim.
Štos razprodaje je, dajo sprožiš od daleč.
OK pa cela svrha "vatrene rasprodaje" je da se njome upravlja na daljinu-jeli tako?
Če nam je vsaka poteza napisana, v čemu je potem štos?
Ako nam je svaki potez predodreðen, onda, što je poanta u tome?
Štos je v tem, da preživiš, ne?
To je trik, zar nije? Preživeti?
Ni štos v tem, kako živeti večno, Jakec.
Nije u pitanju samo živeti zauvek, Džeki.
Rad bi videl Johnovo faco, ko je slišal štos.
Voleo bih da vidim Johnyevu facu kad je èuo tu provalu.
Toda veš v čem je štos?
Znaš li koja je najveæa kuèka u okolini?
Štos je v tem, da stisneš nos in upaš, da promet ni zamašen in da boš hitro na Manhattnu brez da bi kupil parcelo.
Ideja je da zapušiš svoj nos nadaš se da nije saobraæajna gužva i doðeš do Menhetna što je pre moguæe a da ne kupiš nekretnine.
In so me vsi za štos začeli klicati Drillbit.
I svi su poèeli da me zovu Burgija, i da me ismevaju.
Štos je v tem, da si nikoli ne dovolim, da bi se mi orosile oči.
Ali trik je, vidiš... a to sam sebe nauèio, da nikad ne dozvolim da mi zasuze oèi.
Pa mi je in v tem je štos.
Sviða mi se i u tome je stvar.
Štos je v tem, da te pač ne dobijo.
Vidiš, stvar je... Da te ne uhvate.
Vedno si pripravljena na kakšen štos.
Ma hajde, uvek možeš da izmamiš neki smeh.
Če ti je všeč štos z deviško hčerko.
Ako ti se dopada cela æerka devica stvar.
Zanima me, v čem je štos.
Da vidim u èemu je fora.
Štos je v tem da prideš tako blizu da vržeš kamen.
Štos je u tome da priðeš toliko blizu da baciš kamen.
Toda izvedel je štos s pito in ti si se spremenila.
Da, ali je uradio šalu za pitu i supu i ti si odluèila da se promeniš, je li?
Tisti štos s kamerami ni bil kul. –Tudi jaz nisem. –V redu.
Онај штос с камерама? То није било кул. -Нисам ни ја.
Ni mi več mar. –Dober štos.
Više me nije briga. -Dobra fora.
0.32976007461548s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?