Prevod od "šahu" do Srpski


Kako koristiti "šahu" u rečenicama:

Na ta način išče slabosti na eni strani, medtem, ko drugo drži v šahu.
Na ovaj naèin, traži slabosti na jednom zidu dok drugi drži prikovan.
Severna stran, držite v šahu tiste strelce na hribu.
Sjeverni zid, držite strijelce na brdu prikovane na položajima.
Služba je odgovorna le kongresu, zato je Bela hiša nima v šahu.
Pošto su oni jedino odgovorni Kongresu ne postoji nikakav naèin da Bela Kuæa kontroliše istragu.
V šahu sem ga premagal samo enkrat.
Samo sam ga jednom pobedio u šahu.
To sovjetsko sranje najbrž deluje pri šahu, tukaj pa ne.
Можда те Руске форе пале на шаховској плочи, али овдје неће.
Drug drugega imava v šahu, zato bom tvegal.
Ti nemaš ništa o meni, što ja nemam o tebi, zato dolazim na tvoj blef.
Sam si rekel, da se nimava več v šahu.
Izravnali smo raèune. Sam si rekao. Nema nièeg izmeðu nas.
To je isto, kot bi jaz rekel da naš pes ni pameten...ker sem ga v šahu premagal z rezultatom 3:2!
To je kao da ja kažem kako naš pas nije pametan...jer sam ga u šahu pobijedio rezultatom od 3:2!
Ta norec me drži v šahu.
Ja sam u rukama tog ludjaka.
Po navadi me pri šahu popolnoma razbiješ.
Шта је с тобом? Обично ме средиш брзо.
Vse kar smo ugotovili je, da je Mitchell grozen v šahu in da zelo težko spi.
Sve što su saznali je, da je Mitchell oèajan u šahu i da ima neki poremeæaj spavanja.
In to samo zato, da bi premagal drug računalnik v šahu.
I sve to da pobedi drugog kompjutera u šahu.
Ta dežela je pokleknila pred majhno skupino tujih ekstremistov, ki nas s strahom drži v šahu.
Ova zemlja je pala kao plen male grupe stranih extremista, koji nas drže kao taoce, stvaranjem straha.
Torej, naju lahko nehate premikati kot figure pri šahu. Za pet kurčevih minut!
Dakle, mogli bi nas prestati pomicati poput šahovskih figura bar pet jebenih minuta!
Oba veva, da te z nečim drži v šahu.
Mi oboje znamo da je taj tip ima neki utjecaj na tebe.
Nekdo je se je poigraval z Oliverjem, kot s kmetom pri šahu.
Neko je koristio Olivera kao piona u njihovoj igri.
Ste uživali, ko ste ga imeli v šahu?
Ili ti se samo sviðalo imati moæ nad njim?
V šahu se lahko kmet spremeni v drugo figuro.
Pretvorilo ga je u jednom od takvih strašila. U šahu se to kaže unapreðenje.
Pomeni, da te državni tožilec nima več s čim držati v šahu.
Znaèi da državni tužilac nema za šta da te ucenjuje.
Ker mislim, da jo z nečim držijo v šahu.
Mislim da je sa neèim ucenjuju.
Ben kot Ben, je držal Denisa v šahu.
Бен као Бен, имао је пик на Дениса.
Odprli bomo točilnice, pripeljali punce in jih trdno držali v šahu.
Otvorićemo točionice, dovešćemo ženske. Pazićemo da sve ide ko po loju.
Elias vas drži v šahu, dokler ne izpelje načrta.
Elias drži vas i vaše u pripremi... dok se njegov plan ne završi.
Claya nisem ubil, potem ko si mi dala pisma, ker nas imajo zvezni v šahu z obtožnico.
Nisam ubio Kleja kad si mi dala ona pisma, jer su federalci imali RICO optužnicu za nas.
Kakšno sporočilo naj prenesem svojemu šahu od vodje Seldžukov?
Kakvu poruku šalje Šahu Vladar Seldžuka?
Žal je tako, da te druga stran včasih drži v šahu, zaradi česar bi bila bitka predraga.
Nažalost, doðe vreme kada druga strana poseduje moæ, za koju je, da tako kažem, preskupo se boriti.
Tudi on me je premagoval v šahu.
I on je mene takoðe pobeðivao u šahu.
Mislil sem, da si prvakinja v šahu.
Povezao sam te sa šahovskim šampionom.
Bob Paris bo preiskoval smrt mojega moža, samo, da me bo imel v šahu.
BOB PARIS ÆE ISTRAŽITI SMRT MOG MUŽA KAKO BI MI SE OSVETIO.
V šahu, pat pozicija pomeni situacijo v kateri ni več možnih potez.
U šahu se pat-pozicija odnosi na situaciju u kojoj nema moguæih poteza.
Pri šahu se to imenuje žrtvovanje.
U šahu, taj potez zovemo žrtvovanjem.
2.6092748641968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?