Prevod od "črepinje" do Srpski


Kako koristiti "črepinje" u rečenicama:

Trda skorja soli je videti kot črepinje razbitega porcelana.
Tvrda kora soli po kojoj se hoda kao po slomljenom porculanu.
Po metlo grem, da dobro počistim črepinje.
Bolje da donesem metlu i pokupim sve krhotine s poda.
Mislim, če se morilec spravi ubiti vedeževalko, jo bo zagotovo ubil z njeno lastno kristalno kroglo... ter uporabil črepinje za nekakšno špico.
Mislim, ako hoæete da ubijete gataru oèigledno je da æe je udariti sopstvenom kristalnom kuglom i iskoristiti oštre komade kao vrstu koplja.
Potlej bomo pobrali črepinje tega, kar bo pač ostalo za njima.
A onda cemo pokupiti ono što ostane.
Ko sem bil majhen, me je mama vrgla na črepinje.
Kada sam bio mali, mama bi me bacila u hrpu stakla.
Castlebeck, črepinje iz skladišča so od ultravijoličnih luči, ki jih najdeš v vsaki trgovini.
Castlebeck.: krhotine stakla izskladišta potjeèu od ultraljubièaste žarulje koja se može bilo gdje kupiti.
Hočem, da me zjutraj črepinje tule opomnijo, kako opit sem bil.
Hocu tu polomljeno staklo ujutru da me podseti koliko sam pijan.
Povsod so črepinje. Ostanite na svojih mestih.
Ostanite gdje jeste jer posvuda ima slomljenog stakla.
Črepinje pa jim da v oči, da se lahko vidi.
I, naravno, krhotine u njihovim oèima... da bi se ogledao.
Torej, človeško delo je zbrati te črepinje... in sestaviti plovilo- naš svet- v celoto.
Sada je èovekov zadatak da skupi te krhotine da sastavi taj sud, naš svet, ceo, iz poèetka.
"detece, detece, detece", pobirajoč ostanke tega deklička in jih poskušala spet sestaviti kot kakšne dragocene črepinje.
Mama joj je zavrištala, "Malena,... " kupeæi ostatke tog malog tijela i pokušavjuæi ih sastaviti kao kakvo kinder-jaje
Gotovo sem se urezala, ko sem pobirala črepinje.
Mora da sam se posekla dok sam skupljala krhotine.
Nato spet oživim, kot bi me vlekli čez črepinje.
I vraæen u život, ponovo skloplje kao razbijena èaša.
Samo te majhne črepinje sem našel na njenih rokah.
To je sve što sam našao na njenim posekotinama, sitne parèiæe stakla.
Glede na črepinje, je verjetno ni odnesel povsem brez poškodb.
I kako izgleda nisu pobegli bez ošteæenja.
Jih boš ti poklical in jim povedal, kako je prišel do črepinje?
Da li æeš da ih pozoveš? Hoæeš li da im kažeš kako je kod njega završio deo slomljene èinije?
Potem pa bi ti rad povedal, kako se da uporabiti črepinje za lep mozaik na verandi.
Ali poslije bih vam volio reæi kako možete iskoristiti slomljeno staklo za izradu divnog mozaika za vaše dvorište.
Stopila boš na črepinje in puščala za sabo sled krvi po celi hiši kot Bruce Willis v Umri pokončno.
Ћеш добити чашу у подножју и бити трацкин 'крв свега кроз кућу Иике Брус Вилис у Дие Хард.
Pobiraš črepinje življenja, jih skušaš zlepiti in nadaljevati.
Pokupite preostale deliæe, pokušate da ih sastavite i da nastavite dalje.
Oglednik je našel črepinje steklenice vina Helgason v lobanji žrtve.
Patolog je našao krhotine stakla od flaše vina Helgeson Vineyards u lobanji treæe žrtve.
Zlomil sem te, vzel sem ti vse, in zdaj me prosiš, da odstranim črepinje tvojega razbitega življenja.
Uzeo sam ti sve što imaš. I sada me moliš da ti oduzmem i tvoj mali slomljeni život.
Veste, obrabljene roke imam in ko brišem črepinje s tal in ožemam brisalo, se porežem.
Znate, povredim ruke kad èistim slomljeno staklo, pa cedim džoger poseèem ruke.
Povsod so bile črepinje. Imam dva otroka, očeta...
Staklo je bilo svuda, bila sam sa moje dvoje dece, sa mojim ocem i...
Pri vsakem ožemanju brisala so se mi v dlani zasadile črepinje.
Svaki put kad bih cedila džoger, krhotine stakla bi mi bile u ruci.
Iz očesa sem si izpulil črepinje stekla.
Stavio sam komadice stakla u moje jebeno oko.
Kako se počutiš takrat, ko je lakota tako intenzivna, da imaš občutek, kot bi ti črepinje stekla tekle po žilah?
Kakav je osecaj, glad toliko jaka kao krhotine stakla mili tvojim venama. Naravno...
Nihče ne želi postaviti na ball gown in dobili črepinje v svoji riti.
Niko ne želi da obuče balsku haljinu i zaradi trnje u zadnjici.
Sem našel te črepinje Vgrajeni v raztrganini na lasišču.
Ovu srèu sam pronašao u skalpu.
Dočista jo izpiješ in izsrkaš in še črepinje njene boš lizala in si raztrgala prsi; zakaj jaz sem govoril, pravi Gospod Jehova.
I ispićeš je i iscediti, i razbićeš je, i dojke ćeš svoje pokidati, jer ja rekoh, govori Gospod Gospod.
1.7234330177307s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?