Prevod od "zrcalo" do Srpski


Kako koristiti "zrcalo" u rečenicama:

Na drugi strani je zrcalo, ne more vas videti.
Jednostruko ogledalo. - Ne zna da ste ovde.
Kot, da si postala zrcalo, odbila si jo proti meni.
Kao da si postala zrcalo. Odbila si je prema meni.
Če bi našli žensko zrcalo... in pri tem računali na uspešno razmerje
Ako bi našli svoju kopiju u ženskom obliku i uèini li vam se da možete ostvariti dobru vezu...
Je možno, da si gledala v svetlikajočo zadevo imenovano zrcalo?
Dali postoji šansa da si se pogledala u èistu, svetlu stvar zvanu ogledalo?
Shinzon, tudi jaz sem vaše zrcalo.
Shinzone. Ja sam ogledalo za tebe, takoðe.
Ko sončni žarki dosežejo led, se jih 90% kot zrcalo odbije nazaj.
Kada sunèevi zraci udaraju o led, više od 90% njih se odbija natrag u svemir kao ogledalo.
Trenutno je arktični ledeni pokrov kot veliko zrcalo.
U ovom trenutku, Arktièka ledena kapa deluje kao ogromno ogledalo.
Ko se je zrcalo razbilo, je tresk potrgal povezave z ladjo.
Kada se ogledalo razbilo, šok je prekinuo sve veze sa brodom.
Ko boš sama, se postavi pred zrcalo in štej od 10 do 0.
Sledeæi put, kad budeš sama, stani pred ogledalo, i broj unazad od 10.
Se lahko pogledate v zrcalo in si rečete, da ste storili nekaj dobrega.
Možeš da se pogledaš u ogledalo i pomisliš, "Uradio sam nešto bitno danas."
Dandanes temu rečemo "strmenje v zrcalo".
U današnje vreme, mi ga zovemo "ogledalo za gledanje".
To je moja roka, tole pa zrcalo.
Ovo je moja ruka a ovo je spekulum.
To formulo sem v viziji videl napisano na zrcalo.
Ovu formulu sam video u viziji. Bila je napisana na ogledalu.
In opazila, da je nekaj s šminko napisano na zrcalo.
Onda sam primetila da je nešto napisano na ogledalu. Bilo je napisano karminom.
Eno prepušča svetlobo, medtem ko je zrcalo ne.
Voda je prozirna, dok ogledalo... Je... neprozirno.
Po pravici povedano, ne vidim več dobro, in ko se pogledam v zrcalo, sem vesela, da slabo vidim.
Istini za volju, oči me ne služe dobro ovih dana Pa kada pogledam kroz naočare, ne vidim tako dobro.
Ko se jaz pogledam v zrcalo, vidim maskarona.
Ja kada pogledam kroz naočare, vidim ukras sa divnim likom.
Potem so ti nastavili zrcalo, da si se lahko dobro pogledal.
Tad bi stavili ogledalo pred tebe, da možeš dobro da se pogledaš.
Njegovo ime pomeni dimno zrcalo, in ta kraj je tempelj dimnega zrcala.
Ime znaèi "ogledalo koje se dimi", a ovo mesto je "hram ogledala koje se dimi".
Vaše veličanstvo bi se moralo pogledati v zrcalo.
Vaše Velièanstvo trebalo bi pogledati u ogledalo.
Teden dni je loščil ščit, da se je svetil kot zrcalo.
Nedelju dana je polirao štit da se sija.
Poglej se v zrcalo in povej če ni to obraz mrtvega dekleta.
Pogledaj se u ogledalo i reci mi... da to nije lice mrtve devojke.
Poišči zrcalo in se do konca nališpaj.
Ti naði ogledalo i našminkaj se do kraja.
Zato si tako želiš končati projekt Zrcalo.
Zato si htela projekat Ogledalo što pre.
Če začnemo projekt Zrcalo, ne bo nič več pomembno.
Ako se projekat Ogledalo završi, više neæe biti bitno.
moreš li ti kakor On razpeti nebeški obok, da trdno stoji kakor zlito zrcalo?
Jesi li ti s Njim razapinjao nebesa, koja stoje tvrdo kao saliveno ogledalo?
Kajti sedaj vidimo še skozi zrcalo, kakor v uganki, takrat pa bomo z licem v lice; sedaj spoznavam le nekoliko, takrat pa spoznam popolnoma, kakor sem bil tudi jaz spoznan.Sedaj pa ostane vera, upanje, ljubezen, to troje; največja od njih pa je ljubezen.
Tako sad vidimo kao kroz staklo, u zagonetki, a onda ćemo licem k licu; sad poznajem nešto, a onda ću poznati kao što sam poznat.
A mi vsi, ki z odkritim obličjem gledamo kot v zrcalu [Ali: odsevamo kot zrcalo.] slavo Gospodovo, se premenjujemo v isto podobo od slave v slavo, kakor od Gospodovega Duha.
Mi pak svi koji otkrivenim licem gledamo slavu Gospodnju, preobražavamo se u ono isto obličje iz slave u slavu, kao od Gospodnjeg Duha.
6.9257440567017s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?