Prevod od "zmenke" do Srpski


Kako koristiti "zmenke" u rečenicama:

Ja, hotel sem vama povedati, da hodim na zmenke.
Da, htio sam vam reæi. Poèeo sam izlaziti.
Stavim, da si imela že boljše prve zmenke.
Sigurno si imala i bolje prve sudare?
Spet bom hodil na zmenke in lepo se bom oblačil.
Ponovno æu se udvarati, biæu šik i sportski tip.
Kdo se še dogovarja za zmenke v parku?
Ko je ugovorio sastanak u velikom parku?
Kaj ni to doktor za zmenke?
Nije li ono doktor za veze?
Vsak večer je večer za zmenke v Miamiju, in vsi se seksajo.
Svako veèe je veèe zabavljanja u Miamiu, i svi oni imaju seks.
Samo zapomni si, karkoli narediš ne povej Chrisu, da hodim na zmenke.
Samo nemoj da se izletiš da kažeš Krisu da se sastajem s ženskama.
Poglej, Leslie mi je všeč, ampak ona ni toliko zainteresirana za zmenke, bolj za uporabo moških kot orodja za izpust stresa.
Sviða mi se Leslie, ali nju ne zanima veza, koliko iskorištavanje muškaraca kao alat za oslobaðanje od stresa.
Ampak ne govorim o strani za zmenke.
Ali ne govorim o stranici za hodanje.
Moja sošolka Brenda je skušala zbrati denar in ostati na kolidžu, zato se je domislila dobrega načrta, da bi hodila s fanti na zmenke in jim to zaračunavala.
Kolegica iz razreda, Brenda, u pokušaju da prikupi novac i ostane na faksu osmislila je dobar plan hodanja s deèkima i naplaæivanja.
Ne imej to za zmenke s punco, ampak za spoznavanje bodoče matere tvojega otroka.
Dobro, vidi, nemoj da misliš o tome kao izlazak sa devojkom. Neka bude, uh upoznavanje buduæe majke vašeg deteta. Oh.
Zato smo hodili na dvojne zmenke.
Izveo sam je na sastanke u èetvoro.
Najbolj zaželjeni samec z egom žrebca, ki lahko položi vsako, ker ima vroč britanski naglas, je zamenjal igro in se gre sedaj internetne zmenke?
Najpoželjniji neženja koji može svaku odvesti u krevet zbog seksi akcenta, je spao na upoznavanje žena preko interneta?
Delala sem z njim in neprestano me je vabil na zmenke, zato mi je malo zoprno.
Како то? Радила сам са њим, позивао ме је стално да изађемо, мало је незгодно.
Kot bi bral tvoj opis za zmenke. –Res je.
Zvuèi kao tvoj profil za upoznavanje. Tako je.
Ko si sinoči omenila spletne zmenke, sem obiskal njihovo stran, ter opazil profil tega dekleta.
Razmišljao sam o onome što si rekla sinoæ i otišao sam na stranicu za spojeve i vidio profil ove djevojke.
Pa ne, da ne bi smel hoditi na zmenke.
Nije da mu je zabranjeno da se zabavlja.
Rada bi bila primerna za zmenke.
Želim da momci izlaze sa mnom!
Služba za zmenke za vdove in vdovce.
To je služba za upoznavanje udovaca i udovica.
Od tipa s krščanske strani za zmenke sem pričakovala več.
Искрено, очекивала сам више од таквог хришћанског момка.
Glej, vem kako težko in čudno je iti na zmenke z nekom novim, ko še vedno nisi prebolel nekoga.
Znam koliko je teško i èudno izlaziti sa nekim novim dok nisi preboleo nekoga.
Tako, zdaj nadzirava njeno aplikacijo za zmenke.
Ok, sada mi kontrolišemo njegovu aplikaciju za sastajanje.
Francine, na zmenke boš morala z drugimi vrstami.
Trebaš da poèneš da izlaziš sa drugim vrstama.
Misliš, da sem agencija za zmenke?
Da li ti ovo izgleda kao agencija za usamljene?
Ki je sprožila spletno stran za zmenke.
АВ: То је изродило сајт за упознавање.
Pred kakšnim letom je do mene prišel spletni servis za zmenke Match.com in me vprašal, če bi zanj zasnovala novo stran za spoznavanje.
Pre godinu dana služba za sparivanje na internetu, Match.com, me je pitala da dizajniram novi sajt za njih.
Tisti novi delček kapitala, tista nova oseba za zmenke, skoraj vedno pride izven stalne družbe.
Taj novi delić kapitala, ta nova osoba s kojom ćeš se zabavljati skoro uvek dolazi izvan unutrašnjeg kruga.
Predstavljajmo si, da začnete hoditi na zmenke, ko ste stari 15 in v idealnem primeru si želite biti poročeni pri 35-ih.
Hajde da onda zamislimo da počnete da izlazite sa 15 godina i u najboljem slučaju, želite da se venčate do svoje 35. godine.
Matematika pravi, da kar morate narediti, je, da v prvih 37 % svojega okna za zmenke vse zavrnete kot neresne potenciale za poroko.
Matematika vam kaže šta onda treba da uradite - u prvih 37% svojih šansi za izlaske, jednostavno treba sve da odbijete zbog nedostatka potencijala za brak.
Na dogodku hitrih zmenkov sem videl veliko takih primerov, ampak, šele ko sem opazoval Staceyine zmenke in sem se z njo o njih pogovarjal, sem ugotovil kako se fotografska ljubezen razlikuje od prave ljubezni.
Na ovom događaju, video sam mnogo primera toga, ali dok sam posmatrao Stejsine sastanke i razgovarao sa njom o njima, shvatio sam koliko je različita ljubav na fotografiji od stvarne ljubavi.
On je bil prvi moški s katerim je hodila na zmenke.
On je bio prva osoba sa kojom se zabavljala.
Ko greš na prve zmenke v New Yorku, moraš biti sposoben izraziti široko paleto čustev.
Kada idete na prve sastanke u Njujorku, morate da budete u stanju da izrazite širok spektar emocija.
0.6670069694519s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?