Prevod od "združiti" do Srpski


Kako koristiti "združiti" u rečenicama:

Ta stroj se želi fizično združiti s človekom?
Ovaj mašina želi se fizièki spojiti s ljudskim biæem?
Če lahko kdorkoli poda upravičen razlog, da se ta dva ne bi smela združiti v zakon, naj zdaj spregovori ali od zdaj molči za vedno.
Zato, ako iko može da iznese praviène razloge zašto se ovo dvoje ne bi mogli zakonski spojiti, neka sada govori, ili neka zauvek zadrži svoj mir.
Uspelo ti je združiti nas vse, to ti priznam.
Uspelo ti je da združiš nas sve, to ti priznajem.
Mora se združiti z Juidži in oditi v nebesa.
Mora se sjediniti sa Juidžu i uzdiæi na nebesa.
Če se hočeta združiti s Petrom, z njegovim bratom kot vodjo, pomislite, kaj vse dobrega bi lahko storili.
Ako pogledaš na ujedinjenje sa svojim bratom, koji je na vrhu pomisli na sve dobro koje možemo napraviti.
Bronwyn... si pripravljena združiti svojo dušo, svojo zavest in svoje telo s tem moškim?
Bronvin... da li vezuješ svoju dušu, svoj um i svoje telo sa ovim èovekom?
Gryff, si pripravljen združiti svojo dušo, svojo zavest in svoje telo s to žensko?
Da. A ti Grife, da li vezuješ svoju dušu, svoj um i telo sa ovom ženom?
Slišim ta glas, a ga ne morem združiti z obrazom.
Èujem mu glas, ali ne vidim mu lice.
Je nekako težko razložiti, ampak samo poskusi...združiti to.
Teško je to objasniti, ali pokušaj... se uklopiti.
Kdor zna združiti telo in duha z njim, bo imel v rokah največjo moč tega sveta.
U gradu je novi gospodar! Niko mi ništa ne može."
Midas hoče združiti kraljestva tako, da se poročim z njegovo hčerko.
Mida želi da ujedinimo kraljevstva tako što æu ja oženiti njegovu kæi.
Želiš, se združiti s tvojo ljubezen?
Želiš da ponovo budeš sa dragom?
Najboljše upanje za preživetje je združiti z nekom dovolj zdravim, ki bo obogatil genski fond.
Najbolja nada za preživljavanje je udružiti se s nekim dovoljno zdravim koji æe obogatiti genski fond.
Tako mi je žal, da sva se tako morala ponovno združiti.
Žao mi je što je naš ponovni susret morao da bude na ovaj naèin.
Kot da ni več ničesar za združiti.
Kao da se nema šta objediniti.
Morda bi morali združiti kotatsu in sen-tom.
Možda nam nije ni potrebna njihova tehnologija.
Moramo združiti moči, da bo zmagal, ne?
Moramo svi da se potrudimo da bi ovo uspelo, je li tako?
Združiti moramo moči ali biti za vedno njihovi sužnji.
Морамо се ујединити. Или ћемо вечно бити робови.
Da bi preživeli, se moramo združiti pod svojim kraljem.
Želimo li da opstanemo, moramo da se ujedinimo uz samo našeg kralja.
Sedaj, ko je še vedno čas, se moramo združiti in se soočiti z krizo, ki se pripravlja.
Sada Dok jos uvek ima vremena Moramo se skupiti i suociti se sa ovom krizom licem u lice i verujem da ce izvuci ono najbolje u nama...
Pomagala mi je razumeti, kako je pomembno sprejeti novo paradigmo in se združiti z Eshpeni, da bi ustvarili boljši svet.
Pomogla mi je shvatiti koliko je važno prihvatiti novu paradigmu i udružiti se s Esphenima kako bismo stvorili bolji svijet.
Zato moramo zdaj združiti moči, da zavarujemo Zlati nektar.
Сада морамо удружити снаге да заштите Златну Нектар.
Ko je odkril, da najini starši načrtujejo združiti tropa, poskusiti najti mir z Marcelom in njegovo skupino, se mu je utrgalo.
Kad je saznao da nasi roditelji planiraju da udruze copore radi mira s Marcelom i njegovom grupom, postao je ubitacan..
Duše so lahko zelo nepredvidljive, ampak če se mu uspe združiti z njegovo dušo, boste videla kako se spreminja v Fadó, starodavno sveto dušo.
Duše znaju biti nepredvidljive, ali ako se uspe sediniti s njegovom dušom, videæete kako se pretvara u Fadó, drevnu svetu dušu.
Ti se želiš združiti z mano?
Želiš da se spojiš sa mnom.
Združiti se moramo, ne pa razmišljati o razlikah med nami, zlasti ne nezrelo in zastarelo.
Морамо да се ујединимо и не бавимо се међусобним разликама, нарочито на незрео и превазиђен начин.
MP, težko mi gre z jezika, ampak združiti morava sile.
"MP", ubija me što kažem, ali moramo udružiti snage!
Človek je zgradil svet, kjer ne moremo združiti moči.
ÈOVEK JE STVORIO SVET GDE JE JEDINSTVO NEMOGUÆE.
V tem procesu sem skušal združiti različne loke skozi različne kraje in časovna obdobja, da bi ustvaril najbolj učinkovit lok.
Tokom istraživanja sam se trudio da kombinujem različite lukove iz različitih vremena i mesta, kako bih napravio najdelotvorniji luk.
Torej, Chris je rekel, da ima zadnji predavatelj priložnost združiti vse, kar smo do sedaj slišali in to je bilo zame izjemno.
Kris je rekao da poslednji govornik ima priliku da integriše sve što je čuo, tako da je ovo bilo neverovatno za mene.
1.0191929340363s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?