Lahko domnevano, da je zbežal ven, ker ga je prijela panika, ko je ravnokar ubil očeta.
Možemo predpostaviti da je pobegao u naletu panike jer je upravo ubio oca.
Tako močno in čustveno pesem moraš ženi osebno prebrati, zato sem tekel domov, da bi jo tam počakal, toda podlasice so me že čakale in sem zbežal stran.
Pjesma takve snage i osjeæaja mora se proèitati osobno. Zato sam je otišao prièekati doma. Ali lasice su me èekale.
Vse sem imela v torbici, prerezal je pas in zbežal.
Cijeli život mi je u toj torbici, a on mi ju je jednostavno otkinuo s ramena.
Kako je lahko ta prasec zbežal od tod?
Како је тај кучкин син изашао одавде?
Toda zbežal je pred upniki in vilo smo dobili po zelo razumni ceni.
Da, ali sustigli su ga dugovi, pa smo ga dobili po pristojnoj cijeni.
Vaš kolega je zbežal v džunglo.
Vaš drugar je odjurio u džunglu.
Dva dni pred poroko sem zbežal.
Zbrisao sam dva dana pre venèanja.
Vem, da bi se lahko preoblekel v civilna oblačila in zbežal.
Знам да је мога да се пресвуче у цивила и да побегне.
Preden so ga zaprli, je Moretti zbežal v Brighton Beach.
Zadnje mjesto kojim je Moretti upravljao prije zatvora bio je Brighton Beach.
Slišal sem, da je zbežal ker je njegova družina umrla.
Èujem da je pobegao jer mu je porodica umrla.
Če jim rečem, da naj počakajo in se izkaže, da je že zbežal, ponovno, kdo bo prevzel odgovornost?
Ako im kažem da se povuku, a kad upadnemo i shvatimo da je opet pobjegao, tko æe biti kriv? -Prošli put ti nije bio problem uperiti prstom.
Zbežal sem in se pretvoril v to.
Побегао сам и узео овај облик.
In sem zbežal, zbežal k tebi.
Pa sam pobegao. Pravo k tebi.
Ampak vse bo v redu, saj se boš skobacal ven, in zbežal stran.
No, bit æe u redu, jer æeš se ti izvuæi van.
Pol leta je živel tam, ne da bi kdo kaj posumil. –Zakaj ni zbežal?
Tamo se krio šest mjeseci bez ikakvih sumnji. Ali... zašto? Zašto nije pobjegao?
Če bodo mislili, da sem zbežal, se bo zdelo, da sem kriv.
Ako misle da bežim, izgledaæe kao da sam nešto zgrešio.
Zelo lepo, ampak... –Rekla si mi, da ko uvidim tvojo pravo osebnost, bom v strahu zbežal stran.
Pa, to je baš slatko, ali... Rekao si da kad ljudi vide tvoje pravo lice, beže vrišteæi.
In če bi ti povedala še vse drugo, česar ne veš, bi prestrašen zbežal.
И да вам кажем све оно што још не знате, побегли бисте одавде ужаснути.
Francis je zbežal in postal ovaduh v zameno za zaščito.
Frensis je pobegao, postao doušnik FBI-ja u zamenu za zaštitni zatvor.
Vzel bo otroka in zbežal daleč iz kraljestva, kjer bosta zaživela novo življenje.
Uzeće svoje dete i pobeći iz kraljevstva da počnu novi život.
Boš zbežal, preden dobiš svoj delež zlata?
Pobeæi æeš pre nego pokupiš svoj deo zlata?
Tako naglo je zbežal, da ni utegnil opaziti mladiča.
Toliko brzo je otrčao da nije primetio mladunče koje je ostavio za sobom.
A tretji dan sporoče Labanu, da je Jakob zbežal.
A treći dan javiše Lavanu da je pobegao Jakov.
Toda če ubijalec kdaj prekorači mejo zavetnega mesta, kamor je bil zbežal,
Ako krvnik kako god izidje preko medje svog utočišta u koje je utekao,
Tudi ne sprejmite odkupnine od njega, ki je zbežal v zavetno svoje mesto, da bi se smel vrniti in prebivati v deželi, preden umrje veliki duhovnik.
Ni od onog ne uzimajte otkup koji uteče u utočište, da bi se vratio da živi u svojoj zemlji pre nego umre sveštenik;
da bi zbežal vanje ubijalec, ki nehotoma ubije svojega bližnjega in ga ni v prejšnjem času sovražil; ta naj zbeži v eno teh mest in ostani živ:
Da bi bežao u njih krvnik koji ubije bližnjeg svog nehotice ne mrzevši pre na nj, i kad pobegne u koji od tih gradova, da bi ostao živ:
Oh, Gospod, kaj naj rečem, ko je Izrael zbežal pred sovražniki svojimi?
Jao! Gospode, šta da kažem, kad je Izrailj obratio pleća pred neprijateljima svojim?
In sporočnik odgovori in reče: Izrael je zbežal pred Filistejci, vrhutega je bil velik poboj med ljudstvom, tudi dva sinova tvoja, Ofni in Pinehas, sta mrtva, in skrinja Božja je vzeta!
A glasnik odgovarajući reče: Pobeže Izrailj ispred Filisteja, i izgibe mnogo naroda, i oba sina tvoja pogiboše, Ofnije i Fines, i kovčeg Božji otet je.
Filistejci pa so se bojevali z Izraelom, in Izrael je zbežal pred Filistejci, in so padali pobiti na gorovju Gilboi.
A Filisteji se pobiše s Izrailjcima, i pobegoše Izrailjci ispred Filisteja, i padahu mrtvi na gori Gelvuji.
Absalom pa je zbežal in šel k Talmaju, sinu Amihurjevemu, kralju v Gesurju.
Avesalom pak pobeže i otide k Talmaju sinu Amijudovom caru gesurskom.
In slišal je o tem Jeroboam, sin Nebatov (bil pa je še v Egiptu, kamor je bil zbežal izpred kralja Salomona; prebival je torej Jeroboam v Egiptu,
A Jerovoam, sin Navatov, koji još beše u Misiru pobegavši onamo od cara Solomuna, kad ču, on još osta u Misiru.
In zgodi se, ko je slišal o tem Jeroboam, sin Nebatov (bil je namreč v Egiptu, kamor je bil zbežal izpred kralja Salomona), da se vrne iz Egipta.
A kad ču Jerovoam, sin Navatov, koji beše u Misiru pobegao onamo od cara Solomuna, vrati se Jerovoam iz Misira.
v tem so pridrli Sabejci in jih odgnali, hlapce pa pobili z ostrino meča, in zbežal sem sam edini, da ti to sporočim.
A Saveji udariše i oteše ih, i pobiše momke oštrim mačem; i samo ja jedan utekoh da ti javim.
Ta je še govoril, ko pride drugi in reče: Ogenj Božji je šinil z neba in zapalil ovce in hlapce ter jih požgal, in zbežal sem sam edini, da ti sporočim.
Dok ovaj još govoraše, dodje drugi i reče: Oganj Božji spade s neba i spali ovce i momke, i proždre ih; i samo ja jedan utekoh da ti javim.
Ta je še govoril, ko pride drugi in reče: Kaldejci so naredili tri čete ter naskočili velblode in so jih vzeli ter pobili hlapce z ostrino meča, in zbežal sem sam edini, da ti sporočim.
Dokle ovaj još govoraše, dodje drugi i reče: Haldejci u tri čete udariše na kamile i oteše ih, i pobiše momke oštrim mačem; i samo ja jedan utekoh da ti javim.
in glej, pritisne močan veter od puščave sem in butne ob štiri vogle hiše, da se je zrušila na mladino, in mrtvi so; in zbežal sem sam edini, da ti sporočim.
A to vetar velik dodje ispreko pustinje i udari u četiri ugla od kuće, te pade na decu i pogiboše; i samo ja jedan utekoh da ti javim.
Izmael pa, sin Netanijev, je zbežal z osmimi možmi izpred Johanana ter odšel k sinom Amonovim.
A Ismailo sin Netanijin pobeže s osam ljudi od Joanana, i otide k sinovima Amonovim.
In Jakob je zbežal na poljano Aramsko in Izrael je služil za ženo in za ženo je pasel.
Doista je Galad bezakonje, postaše sama taština; u Galgalu prinose junce na žrtvu, i oltari su im kao gomile kamenja po brazdama na njivi mojoj.
Ali Jona vstane, da bi zbežal v Tarsis izpred obličja GOSPODOVEGA; in gre doli v Jafo in zaloti ladjo, ki se je peljala v Tarsis; in plača brodnino in stopi vanjo, da bi se peljal ž njimi v Tarsis izpred obličja GOSPODOVEGA.
A Jona usta da beži u Tarsis od Gospoda, i sišav u Jopu nadje ladju koja idjaše u Tarsis i plativ vozarinu udje u nju da otide s njima u Tarsis od Gospoda.
4.0741050243378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možemo predpostaviti da je pobegao u naletu panike jer je upravo ubio oca. 