Prevod od "zavrnilo" do Srpski


Kako koristiti "zavrnilo" u rečenicama:

Sem naprava, ki je človeštvu ponudila zmagoslavje razuma, pa ga je zavrnilo.
Ja sam mašina koja je èoveku ponudila triumf razuma.....ali oni su to odbili.
To je rekel tudi Rockefeller, a ga je Vrhovno sodišče zavrnilo.
To je i Rockefeller rekao, ali Vrhovni sud to ne uvažava.
L'Italien, vrhovno sodišče je zavrnilo ugoditev tvoji pritožbi.
L'Italien, Viši sud odbija èuti tvoju žalbu.
Gospa, njeno veličanstvo je prenaglo zavrnilo vojvodovo snubljenje.
Madam, Njeno Velièanstvo je, verujem, prenaglilo sa odlukom da odbije Vojvodinu ponudu za brak.
Vrhovno sodišče je zavrnilo preložitev usmrtitve prof. filozofije Davida Gala.
Isto tako, Viši sud je takoðe odbio da odgodi smaknuæe bivšeg profesora filozofije Dejvida Gejla. Ajoj...
Miljon Harvardskih častnih študentov ki so bili vpoklicani v pehoto, je zavrnilo uradno komisijo v katri so vpisani.
Милионер који је завршио Харвард, одлази у војску и одбија војни чин који му је додељен.
Minuli mesec te je sodišče zavrnilo.
Zato što te sud prošlog meseca odbio.
Veliko uglednih fizikov jo je zavrnilo, ker je razvrednotila znanost in ker jih gostiteljice niso povabile na tiste zabave.
Mnogi fizièari govorili su da to ne mogu da podnesu, delom jerje to omalovažavanje nauke, ali uglavnom zato što nisu bili pozivani na takve žurke.
Veliko žensk je zavrnilo seks z mano.
Hej, nekoliko žena je odbilo sex sa mnom.
In to pravi tip, ki ga je zavrnilo že sedem šol.
To mio kaze momak koji je bio odbijen... Hey, B...u sedam skola.
Sharon, zavrnilo me je 32 različnih žensk v življenju.
Šeron, odbacile su me 32 razlièite žene u životu.
Naredili smo vse, kar smo lahko, a je telo zavrnilo srce.
Uèinili smo sve što smo mogli, ali je telo odbacilo srce.
Sodišče je zavrnilo zahtevo banke po zaplenitvi in Daly je obdržal svoj dom.
I nakon ovog otkriæa, Sud je odbacio banèin zahtev za oduzimanje imovine, tako da je Dejli zadržao svoju kuæu.
Njegovo veličanstvo ne bi nikoli zavrnilo.
Njegovo Velièanstvo to nikada ne bi odbilo.
Vrhovno sodišče Združenih držav je zavrnilo obravnavanje primera.
Vrhovni sud SAD odbio je da sasluša sluèaj.
Ali pa je telo zavrnilo nova jetra.
"Ili sam odbacio svoju novu jetru."
Glede na obseg presaditve imaš srečo, da telo ni zavrnilo tkiva.
S obzirom na razmjer presaðene kože, sretna si da ga tijelo nije odbacilo.
Ko bo njeno telo to kri zavrnilo, kar bo, bolje zate, da bo tvoje opravičilo epsko.
Kada njeno telo odbaci krv, što hoæe, neka ti izvinjenje bude epsko.
Vrhovno sodišče je zavrnilo njegovo prošnjo za preložitev.
Vrhovni sud je odbio njegov zahtev za odlaganje.
Močno so zadovoljni, saj je sodišče zavrnilo obtožbo, ki njihovo stranko bremeni požara v eni izmed Nickelovih zgradb.
Zadovoljni su što tužilaštvo nije optužilo njihova klijenta za nedavni požar u jednoj od njegovih zgrada.
Če dobim cepivo, kakršnokoli, bo to povečalo moja antitelesa, kar bo zavrnilo zdravilo in se bom vrnil v prejšnje stanje.
Ako primim bilo koju vakcinu, poveæat æe se broj antitijela i borit æe se protiv lijeka i ja æu se vratiti.
Druga teorija je, da bo Maggino telo zavrnilo serum in bo padla v anafilaktični šok.
Druga teorija je da æe Maggieno tijelo odbaciti serum i upasti u anafilaktièki šok.
Vbrizgali smo ji tekočino iz Dennynih špic, vendar jih je telo zavrnilo.
Ubrizgali smo joj tekuæinu iz Dennynih šiljaka, no tijelo joj je odbacilo.
Mesto je spet zavrnilo mojo prošnjo.
Grad je opet odbio moj zahtev. Neæe moæi.
Moje možgane stimulira, da ne bi zavrnilo telo.
Спречиће мој мозак да одбаци ово тело.
Veliko takšnih bolnikov je zavrnilo operacijo, saj niso želeli posegov na možganih.
Mnogi pacijenti odbijaju da se podvrgnu operaciji da ljudi ne bi seckali njihov mozak.
1.2728090286255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?