Big Ben uničen, ko NLP zasilno pristane sredi Londona.
Big Ben je uništen, a NLO se srušio u centar Londona.
Letalo je zasilno pristalo na vojaškem letališču Oberhausen, približno 5 milj od tu.
Avion se prisilno spustio na vojnom aerodromu Oberhauzen, oko pet milja odavde.
Vaše rakete za zasilno evakuacijo so aktivirane.
Vaš potisnik za sluèaj nužde je aktiviran.
Zaprosil vas bom, da zavzamete položaj za zasilno pristajanje.
Zamoliæu vas da zauzmete položaj za prinudno sletanje.
Če bo hitrost prevelika, povleči zasilno zavoro, ki jo imaš med nogami.
Ako brzina bude prevelika, stisni koènicu za hitan sluèaj... koja ti je meðu nogama.
Namestiti poskušamo zasilno sončno jadro, da bi pridobili dovolj energije za preživetje.
Naš glavni inžinjer pokušava da postavi privremenu solarnu antenu. Gajimo nadu da æe to ako nam uspe, generisati energiju koja æe nas održati u životu.
Zasilno sem pristal na neznanem planetu.
Srušio sam se na èudnu planetu.
Moja ladja je tukaj po pomoti zasilno pristala.
Moj brod se srušio ovdje greškom.
Ne vemo, kje je čoln zasilno pristal.
Ne znamo gdje je šatl pao.
Izklopi glavno napajanje, prekini zasilno napajanje... vse.
Isključi glavni prekidač. Prekini sigurnosno napajanje.
Kaže, da se napaja prek toka za zasilno razsvetljavo.
izgleda da se održava elektriènom energijom iz pomoæne rasvete.
Geordi mi je dal prototip enote za zasilno prežarčenje.
Geordi me je snabdeo sa prototipom hitne transportne jedinice.
Če obljubim, da preneham z delovanjem na letališču, lahko vsaj še enkrat zasilno pristanem?
Ако већ напуштам аеродром, може ли једно принудно слетање?
Letalo je poskušalo zasilno pristati tukaj, a so zadeli v krošnje in se zrušili.
Avion je ovde pokušao prinudno sletanje, ali je zakaèio drveæe i srušio se.
Potisni palico naprej in isto počni z zasilno zavoro.
Gurni palicu malo napred, dok to isto radiš sa ruènom koènicom.
Nekdo je pravkar aktiviral zasilno energetsko polje.
Neko je aktivirao zaštitno polje oko stanice.
Ne morem jih kar popraviti, razstrelila je kontrolne kristale, ob napajanje je spravila polovico postaje in vključila zasilno energetsko polje.
Ne mogu ni da ga povežem uništila je kontrolne kristale i onesposobija pola stanice energijom -I napravila niz zaštitnih polja
Prevzeli smo nazor nad izstrelkom, in zasilno pristali v industrijskem parku na robu mesta.
Uspeli smo da kontrolišemo avion koji je prinudno sleteo u industrijski park na rubu grada.
Še vedno imamo samo zasilno elektriko in tukaj je topleje.
Mi smo još uvek pod štednjom struje, a ovde je toplije.
Zaenkrat samo izgubljajo težo. Toda, nadzornica je aktivirala zasilno partenogenezo.
Za sada samo gube na težini, ali pokrenula je hitnu partenogenezu.
Za vsakega imamo zasilno orožje, tudi dve pištoli, ker je Larry mislil, da pristajajo v cerkev.
Imamo oružje za nuždu za sve, ulkuèujuæi par pištolja koje je Lari donio u crkvu.
Sheldon, ali bi bil na podlagi precedensa pripravljen ustvariti zasilno, nalašč za to namenjeno lučka-sladoled ustreznost?
Sheldone, da li bi bio spreman, ne smatrajuæi ga za presedan, napraviti krizni ad hok ekvivalent hladnog soka?
Da te spomnim, da če bi ti zasilno pristal s svojo vesoljsko ladjo kjerkoli, ne bi mogel izbrati boljših ljudi, da te najdejo kot so Kentovi.
Da te podsetim da ako si veæ trebao da se srušiš sa tvojom svemirskom letelicom, da nisi mogao da izabereš bolje ljude koji æe te pronaæi od Kentovih.
Oblasti so potrdile, da je letalo, ki je prevažalo Tollerja iz Arizone, kjer je bil prijet, moralo zasilno pristati.
Vlasti potvrðuju da je avion koji je Tollera prevozio iz Arizone, gde je uhvaæen, morao prinudno da sleti...
In to je bilo preden so zasilno pristali?
I to je bilo baš pre prinudnog sletanja?
Morda mi uspe usposobiti zasilno oddajno sondo.
Можда ћу успети да реактивирам СОС сонду.
Nekdo je pred tremi minutami aktiviral zasilno zavoro na podzemni.
Pre 3 minuta je aktivirana koènica za sluèaj opasnosti, pre sledeæe stanice.
Če me slišite, povlecite zasilno zavoro!
Èujete li? Morate povuæi sigurnosnu koènicu.
Zasilno bomo pristali v Austinu zaradi tropa činčil v pilotski kabini.
Принудноћемо слетети у Аустин у Текасу, збогчопорачинчила у пилотској кабини.
Zahvaljujoč hitremu ukrepanju poveljnice Lewis, so se astronavti Beck, Johanssen, Martinez in Vogel uspeli vrniti v vzletni modul (MAV) in so izvedli zasilno vzlet ob 7.28 CT.
Zahvaljujuæi brzoj reakciji zapovjednice Lewis, astronauti Beck, Johanssen, Martinez i Vogel su bili u moguænosti doæi do MAV uz pilota i izvesti hitno lansiranje u 7:28 po centralnom vremenu.
1.96542096138s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?