Prevod od "zasebnem" do Srpski


Kako koristiti "zasebnem" u rečenicama:

Njene najbolj skrite misli, ki jih je vašemu dopisniku razkrila v zasebnem, osebnem, ekskluzivnem intervjuju.
Njene najskrivenije misli koje otkriva vašem dopisniku, u privatnom, liènom, ekskluzivnom intervjuu.
Ko bo raketa vzletela, vaju bom pustil v zasebnem krematoriju.
Kad ova raketa poleti ostaviæu vas u vašem liènom privatnom krematorijumu.
V poslih je bil neustrašen, v zasebnem življenju pa popolnoma predrzen.
U poslu je bio neustrašiv, a u liènim stvarima... naprosto drzak.
Še nikoli nisem bila na zasebnem letalu.
Nikada nisam bila u privatnom avionu.
Torej, čudovite stvari se dogajajo v službi in zasebnem življenju.
Znaèi ideti na poslu a i u privatnom životu.
Oče, očitno še nisi slišal za zamisel o zasebnem prostoru.
Tata, izgleda da je pojam o liènim prostorima izgubljen za tebe.
Ni ravno razpoložen za klepetanje o svojem zasebnem življenju.
Nije baš raspoložen za æaskanje o svom privatnom životu.
Mislim, res sem bil malce na tleh, ko je odšla, kar je razumljivo, ampak sem šel naprej in imam Lindo in zakaj pravim tebi o mojem zasebnem življenju?
Bio sam u malom bedaku kad je otišla, što je i za oèekivati, ali sada imam Lindu i nastavio sam dalje, i zašto ja i dalje prièam sa tobom o svom liènom životu?
Pritiskom po rezultatih, ki so potrebni v zasebnem sektorju.
Samo sam spomenula pritisak postizanja rezultata, koji privatni sektor èini se zahtijeva.
Če misliš preživeti sobotne noči ob prebiranju dnevnika norca, se mi zdi, kot da nekaj ne štima v tvojem zasebnem življenju.
Ako biraš da provodiš svoje subote uveče u čitanju dnevnika ludaka, zvuči mi kao da imaš par rupa u svom privatnom životu.
Dobrodošli na sejo o zasebnem varnostnem podjetju PointCorp, v okviru preiskave o postopkih obrambnega ministrstva, ko gre za privatizacijo in javna naročila.
PointCorpa, ugovaratelja privatne sigurnosti, što èini dio istrage vezane uz privatizaciju i vanjsko poslovanje Ministarstva obrane.
Matthewjevo dekle sem posnel v zelo zasebnem trenutku.
Imam ovde Metjuovu devojku u privatnim trenutcima.
Kaj so ti konji delali na zasebnem zemljišču?
Što su ovi konji radili na privatnom vlasništvu?
Ali lahko letijo navzdol na njenem zasebnem metlo.
Ili mogu da slete na njenu privatnu metlu.
O ničemer nočeš govoriti, razen o mojem zasebnem življenju.
Ne želiš sa mnom prièati ni o èemu. Osim o mojim izlascima.
Nisi mu veliko povedala o svojem zasebnem življenju, ne?
Nisi mu puno prièala o svom privatnom životu?
Tvoja babica nam je pravila, kako dobro zaslužiš pri zasebnem vojaškem pogodbeniku.
Tvoja stara baka nam je upravo prièala o lovi koju lupaš radeæi za privatnog vojnog poduzetnika.
Saj sva bila skoraj šest ur na tvojem zasebnem letalu.
Putovali smo tvojim mlažnjakom bar 6 sati.
Benjie se je razstrupljal v zasebnem domovanju.
Bendži se odvikavao na privatnom imanju.
Povej mi eno o zasebnem detektivu.
Reci mi jednu o privatnim detektivima.
Vesel sem, da sporočim, da smo četrto leto zapored največja korporacija tega tipa, v zasebnem lastništvu, v Severni Ameriki.
Drago mi je da saopštim da smo, èetvrtu godinu za redom, najveæa korporacija ovog tipa, u privatnom vlasništvu, u Severnoj Americi.
Zelo sem zadovoljen v zasebnem sektorju.
Vrlo su sretni oni u privatnom poduzetništvu.
Konča se na zasebnem letališču v okolici Starling Cityja.
Ruta se završava na privatnoj traci za sletanje blizu Starlinga.
Kaj ne razumem je razlog, zakaj obstaja rdeča Box sedel v zasebnem trezorju podatkov v Maroku.
Samo ne shvatam šta æe crvena kutija u trezoru u Maroku.
Sestra je omrežna inženirka v zasebnem sektorju.
Njegova sestra je inženjer mreže u privatnom sektoru.
Rodil sem se v Londonu. Nisem pa še bil na zasebnem letalu.
Рођен сам у Лондону, али ја никада нисам био у приватном авиону.
Nekaj sem našel na Kurtovem zasebnem strežniku.
Našao sam nešto na Kurtovom privatnom serveru.
Kardinal Spencer je v najinem zasebnem pogovoru namignil na določene spletke, ki so privedle do moje izvolitve.
Kardinal Spenser je u našem privatnom razgovoru aludirao na izvesne spletke koje su dovele do mog izbora.
Kot nekdo, ki prihaja iz zasebnega sektorja, vam lahko povem, da je neizmerno veliko korupcije v zasebnem sektorju, ki nima nobene povezave z vlado.
Kao neko ko dolazi iz privatnog sektora, mogu vam reći da u privatnom sektoru postoji veliki stepen korupcije koji nema nikakve veze sa vlašću.
Prav tiste podkupnine in stvari, ki se dogajajo pod mizo, vse se dogaja v zasebnem sektorju.
Ista podmićivanja, mito i poslovanja ispod stola, dešavaju se i u privatnom sektoru.
Če jim poveš svoje in partnerjevo znamenje, si bodo ustvarili sliko o tvojem zasebnem življenju.
Ako podelite svoj i partnerov životinjski znak, u svom umu će sačiniti sliku o vašem privatnom životu.
0.89762997627258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?