Prevod od "zapraviti" do Srpski


Kako koristiti "zapraviti" u rečenicama:

Jett vedno skuša narediti vse s pompom in zapraviti več denarja od drugih.
Jett uvijek pokušava stvari uvelièati... i potrošiti više novca od drugih.
Če sta dekleti mrtvi, ne dopusti, fantoma zapraviti življenja.
Ако су оне мртве, немој да момци погину, због освете.
Prvo plačo po 4 mesecih hočeš zapraviti na zobozdravnika?
Zar prvu platu da daš na zubara?
Nočem zapraviti celo življenje v analizah.
Ne želim ostatak svog života da provedem pod psihoterapijom.
Imel boš 30 dni. V katerih boš moral zapraviti 30 milijonov dolarjev.
Imaš 30 dana da potrošiš 30 miliona dolara.
Toda maldo dekle kot si ti ne bi hotela zapraviti svoje prihodnosti z menoj.
Ali mlada devojka... mlada žena poput tebe... Neæeš valjda buduænost trošiti na èoveka poput mene.
Mama je morala zapraviti Božični denar, da so ga kirurško odstranili.
Mama je potrošila sav novac za Božiæ za njeno uklanjanje.
Newland, saj boš znal sam nekako zapraviti popoldan?
Tako je možeš upoznati. Newlande, ti æeš naæi naèin da provedeš poslepodne, zar ne?
Življenje je dar in ne mislim ga zapraviti.
Život je dar i ja ga ne namjeravam protratiti.
Ne morem jih zapraviti, če sem mrtev.
Ne mogu to da potrošim ako sam mrtav!
Samo... imam občutek, da sem dobil drugo priložnost in je nočem zapraviti.
Ali oseæam da sam dobio drugu priliku. Ne želim da je izgubim.
Ne sliši se tako noro kot zapraviti 1000 dolarjev za mačko.
I ne zvuèi toliko ludo kao davanje 1000 dolara za maèku.
Ne želim zapraviti niti ene sekunde zapravljenega zraka.
Ne želim trošiti život zbog straha.
Nočem zapraviti noči ob Chazu češnjici.
Ne želim da vidim Chaz Cherry.
Če ga hočeš zapraviti na vožnjah s svojo punco, je to tvoj problem.
Tvoj problem ako ga želiš potrošiti na vožnje s curom.
Saj nočeš zapraviti življenja kot žena nekakšnega domišljavega birokrata.
Ne želite proæerdati život kao žena nekog birokrate.
Škoda bi bilo zapraviti lepoto kot je ona.
Bila bi šteta da ljepoticu nagrdiš.
Obstaja še denar za izredne primere, a tega ne smete zapraviti.
Tu je fond za kišne dane, ali stvarno ne bi trebalo to izvlaèiti.
Daniel Jackson je jasno povedal, da bi bilo njegov čas bolje zapraviti za raziskovanje mestnih zapisov.
Daniel Jackson dao je do znanja da æe biti korisnije ako ostane prouèavati seoske spise.
Vzeti misliš Isabellin trdo prislužen denar in ga zapraviti za cunje, ki jih boš nosila na lokalni televiziji?
Uzeæeš Isabelin teško zaraðen novac i potrošiti ga na dronjke u kojima æeš se pojaviti na lokalnoj televiziji?
Rekel si, da nočeš preveč zapraviti.
Rekao si da ne želiš puno potrošiti.
Danes je danes in ga ne smeva zapraviti s pričkanjem.
A danas je danas. I ne treba da ga trošimo na svaðe.
Da bi to dosegel, je moja nepretrgana študija in moja vroča želja, zaradi katere sem pripravljen zapraviti svoje življenje, svoje telo, svojo kri, tako naj mi bog pomaga!
Da to ostvarim je moj stalni napor i moja najveæa želja, zašta sam spreman da dam život, i telo, i krv, tako mi Bog pomogao!
Škoda bi bilo zapraviti zadnjih 14 mesecev.
Ne bi dozvolila da ti propadne 14 meseci tesko rada, zar ne?
To je verjetno moja zadnja priložnost s Penny in tega nočem zapraviti.
Kako bilo, ovo mi je posljednja prilika sa Penny i ne želim usrati stvar.
Umrla je, pa nama ni uspelo ničesar zapraviti.
A onda je ona umrla pre nego što smo mogli da potrošimo i jedan cent.
Ali zapraviti življenje, kje, v neki čudni jedilnici?
A šta, ti provodiš život u nekom jeftinom restoranu?
Sem mislila, da bom morala vso doto zapraviti za alko in tablete, da ubijem občutek osamljenosti.
Oh, mislila sam da æu svoj miraz morati potrošit na alkohol i tablete da zamjenim svoju usamljenost.
Denarja imam toliko, da ne vem kako ga zapraviti.
Imam toliko novca da ne znam na što da ga potrošim.
Takšne prednosti niti jaz ne morem zapraviti.
Да, као да не могу да испушим тако велико вођство.
Včasih je treba kaj zapraviti, da bi zaslužil.
Ponekad, Holi, moraš da potrošiš novac da bi ga zaradila.
Mislila sem da nočeš dosti zapraviti za take ljudi.
Pretpostavila sam da ne bi trošio mnogo novca na njima.
Ne morem zapraviti 12.000 dolarjev za torbico, a s pravičniškim obsojanjem lahko gledam na te, ki jih.
Ne mogu potrošiti 12, 000$ na torbicu, ali je besplatno gledati one koji to rade sa pravednom osudom.
Če je bilo le slučajno, Sharice, če ni bila tvoja krivda, in je kar pobegnil, zakaj si potem ti pobegnila, in smo morali zapraviti 12 ur, samo da bi našli tvojo debelo rit?
Ako je bilo sluèajno, Šaris, ako nije bila tvoja krivica i samo je otrèao, zašto si ti pobegla, i naterala nas da protraæimo 12 sati tražeæi tvoje debelo dupe.
Ne želi zapraviti svojih možnosti za nominacijo in ve da Američani želijo videti cesarjevo glavo na pladnju.
Ne zeli upropastiti svoje sanse da bude nominiran. Zna on da Amerikanci zele vidjeti carevu glavu na kolcu.
A ti je vse nekako uspelo zapraviti.
I nekako si uspela da sve to odbaciš.
Se ti je kdaj posvetilo, da bi se z mano pogovoril, o tem, da hočeš zapraviti toloko denarja?
Да ли ти је у неком тренутку синуло да ме консултујеш о трошењу оволике количине новца?
Imava le eno priložnost in ne smeva je zapraviti.
Imamo samo jedan pokušaj. Ne smemo da kiksnemo.
To je neprecenljiva priložnost, ki je ne smemo zapraviti.
To je neprocenjiva prilika koju ne možemo prokockati.
Ne moreta večno skrivati ogromne vreče denarja, tako kot ga ne bosta mogla v celoti zapraviti.
Ne možete veèno da krijete toliko novca. Neæete moæi da ga potrošite.
Kako misliš zapraviti svoj bonus, ko spravimo ta led na Ceres?
Šta æeš uraditi sa bonusom kada ovaj led odnesemo na Cereru?
In ne želim zapraviti niti minute več.
I NE ŽELIM DA IZGUBIM NI MINUT.
Tri milijarde letno bo bolje zapraviti drugje.
Verujemo da 3 milijarde koje vam dajemo godišnje, mogu biti bolje potrošene negde drugde.
Gospodar, škoda bi jo bilo zapraviti za tako nizko ceno.
Gospodaru, bila bi sramota da ode tako jeftino.
Je valuta, ki je ne znam zapraviti.
To je valuta koju ne znam kako da trošim.
Nočejo zapraviti tako velikega dela življenja z opravljanjem tega težkega dela z relativno malo produktivnostjo.
Не желе да проводе тако велики део својих живота радећи овај тежак посао са релативно мало продуктивности.
0.90088391304016s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?