Pred 6 leti sem prišla iz zapora in bila prisiljena postati morilka za tajno organizacijo vlade.
Pre 6 godina, tajna vladina organizacija izvukla me je iz zatvora i primorala da postanem ubica.
Cyrus Vanch je prišel iz zapora.
Sajrus Vanè je pušten iz zatvora.
Predajanje Sinov bo postal zelo priljubljen način izhoda iz zapora.
Predavanje Sinova anarhije æe postati vrlo popularan izlaz iz zatvora.
Zapora kompleksa do zagona glavnega generatorja.
Puna objekat brava-dole dok glavni generator je obnovljena
O novi terapiji, s katero te takoj izpustijo iz zapora in se kasneje nikoli več ne vrneš nazaj.
О новом третману, којим се одмах излази из затвора и после кога се више никад не враћате у њега.
Malo sem bil žalosten ker se poslavljam od starega zapora, vedno je tako, če človek zapusti mesto, katerega je vajen.
Био сам мало тужан што се опраштам са старим затвором, као и увек када напуштате место на које сте навикли.
Vse, kar se je danes zgodilo, od okuženega trupla do Salazarjevega pobega iz zapora, je del izčrpne in zahtevne operacije.
Sve što se danas zbilo, od zaraženoga tela do Salazarovoga bega iz zatvora, dio je kompleksne tajne operacije.
Dajem vam priložnost, da se izognete 15 letom zapora.
Dajem ti priliku Da izbegnes 15 godina u zatvoru.
Kolikor vidim, do zdaj ni bilo nobenih povratnih ukrepov s strani uslužbencev zapora.
Koliko ja znam nikakvu akciju dosada nisu poduzeli zatvorski èuvari ove kaznionice.
Pravkar so ga izpustili iz zapora.
Samo što je izašao iz pritvora.
Videla sem čudoviti svet zunaj tega zapora in štejem ure do pobega.
Videla sam divan svet izvan ovog zatvora, i brojim sate do ponovnog bekstva.
Res, hočem reči, da je kot bi prišel iz zapora.
Kao da sam tek pušten iz zatvora.
Od zdaj naprej, je ta del zapora vajin.
Od sad, ovaj deo zatvora je vaš.
Iz zapora ne boste mogli ničesar narediti.
Ništa ne možeš napraviti iz unutrašnjosti zatvorske æelije.
V živo iz zapora Kalahari v Južni Afriki, to je Dirka smrti, vojna navigatorjev.
Uživo iz Kalahari zatvora iz Južne Afrike, ovo je Rat Navigatora Smrtonosne Utrke.
Prenašamo v živo iz Kalaharija, zapora v Južni Afriki, domovanja najbolj krutih in nasilnih kriminalcev, kar jih je svet kdaj videl.
Prijenos uživo iz Kalaharija zatvora iz Južne Afrike, dom najnemilosrdnijih i nasilnih kriminalaca koje je svijet ikad vidio.
Obsojeni ste na leto zapora in 300.000$ kazni.
Osuðena si na jednu godinu zatvrks ekazne i 300, 000 $ restitucije.
Saj je samo zgradba z vrati, nič drugačna od zapora.
To je samo soba sa vratima, i nije razlièitija od zatvora.
Delna zapora bo postavljena, severna, južna, vzhodna in zahodna vrata bodo omogočila dotok betona.
Стани-пођи ће радити. Северна, јужна, источна и западна капија примиће своју четвртину бетона.
'Vožnja s policijskimi lučmi se kaznuje s tremi leti zapora in z 200.000 $ globe.'
"Vožnja vozila sa crvenim ili plavim svetlima kažnjiva je sa... i 200.000 dolara kazne."
Ni zapora, v katerem Sherlock ne bi povzročil dnevnega nemira.
Nema zatvora u koji možemo zatvoriti Šerloka bez izazivanja pobuna svakog dana.
Vrata zapora so se odprla in niti en človek iz vaše skupine ni bil tam, da bi jih pobral.
Оне затворске капије су се отворили и ниједна особа из твоје екипе није била тамо да их покупи.
Nič vam nisem namestil, kradli ste in jaz sem vas rešil zapora, torej...
Nisam vas namestio. Stvarno ste krali, a ja sam vas izvukao iz zatvora tako da...
V vsakem primeru, ni zapora v katerega bi lahko zaprli Sherlocka brez dnevnega povzročanja izgredov.
U svakom slučaju, ne postoji zatvor u kojem bismo mogli da zatvorimo Šerloka a da to ne prouzrokuje svakodnevne nerede.
Že odkar nam je uspelo živi priti iz zapora se režiš.
Osmehuješ se još otkako smo se izvukli iz zatvora.
Ko sem prišel do zapora, sam si mislil: "Kako dolgo?
Kad sam došao u zatvor, pomislio sam.
Nisi zaposlen s tem, da se spraviš iz zapora?
Zar ti nemaš posao, radeæi na vaðenju sebe iz zatvora?
Sistem ločin ni popoln, vendar je daleč od zapora.
Frakcijski sistem nije savršen, ali je daleko od zatvora.
Francis Gary Powers, na podlagi 2. člena ZSSR zakona, ste kazensko odgovorni za zločin zoper državo, z 10 let zapora, od katerih boste prva tri leta odslužili v zaporu.
Frensise Gari Pauers... Na osnovu èlana 2, Zakona o Sovjetskom Savezu. Za zloèine poèinjene protiv države.
Francis Gary Powers je bil izpuščen iz zapora v Sovjetski zvezi ter danes zjutraj predan ameriškim oblastem v Berlinu.
Hajde! Frensis Gari Pauers je pušten iz zatvora u Sovjetskom Savezu. I predat vlastima SAD-a jutros u Berlinu.
Zadnja vrata zapora sem pustila odprta.
Ostavila sam otvorena vrata na zadnjoj strani zatvora.
Izpuščen je bil iz zapora in ostal brez zaščite, ki mu je bila obljubljena, ko je pričal proti Big Tonyju.
Pušten je. I izgubio je jedinu zaštitu koju je imao. Zaštitu, koja mu je obeæana kad je svedoèio protiv "Velikog" Tonija.
Sensei, Klan stopal hoče rešiti Shredderja iz zapora.
Учитељу, Фоот Цлан планирају ослободити Шреддера.
Teleport bi me moral spraviti iz zapora.
Телепортер ме је избавио из затвора.
S pomočjo slovarja in svojo polomljeno angleščino sem mu razložila situacijo in brez pomisleka je moški šel do bankomata in plačal preostali znesek za izpustitev iz zapora moje družine in še dveh drugih Severnih Korejcev.
Својим лошим енглеским језиком, уз речник, објаснила сам ситуацију и без размишљања човек је пришао банкомату и платио остатак новца за моју породицу и за друга два Севернокорејанца да изађу из затвора.
Mandela je pogosto dejal, da je bilo darilo zapora zmožnost iti vase in razmišljati, ustvarjati v sebi stvari, ki si jih je najbolj želel za južno Afriko mir, spravo, harmonijo.
Mandela je često govorio da je dar zatvora bila sposobnost da uđe u sebe i da razmišlja, da stvori u sebi stvari koje je najviše želeo za Južnu Afriku: mir, pomirenje, harmoniju.
da odpreš slepe oči, da izvedeš iz zapora jetnike, iz ječe nje, ki sede v temi.
Da otvoriš oči slepima, da izvedeš sužnje iz zatvora i iz tamnice koji sede u tami.
0.64506411552429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre 6 godina, tajna vladina organizacija izvukla me je iz zatvora i primorala da postanem ubica. 