Prevod od "zakuriti" do Srpski


Kako koristiti "zakuriti" u rečenicama:

Mi ga preganjamo, tako da nima časa iskati hrane, niti si ne sme zakuriti in ogreti.
Ми га гонимо тако да нема времена да тражи храну, нити сме да запали ватру да се угреје.
Lepo je vedeti, da me znaš tako zakuriti.
Lepo je znati da me možeš tako zapaliti.
Saj smo uspeli celo zakuriti, čeprav ne vemo nič o naravi.
Na kraju krajeva, mi smo upalile vatru, a ne znamo ništa o kampovanju.
Na pustem planetu ste z edinim Indijancem v Vesolju, ki ne zna zakuriti ognja z trenjem dveh vej.
Na pustom ste planetu s jedinim Indijancem u Svemiru koji ne zna zapaliti vatru trljajuæi dvije granèice.
Ne morem zakuriti v oddelku polnem jedrskih izstrelkov.
Ne mogu paliti u komori punoj nuklearnih projektila.
Vsak cepec z vžigalicami zna zakuriti ogenj.
Ipak je razlika. Da, sigurno. -Jebi se.
Zakuriti moram, ne da bi vas zbudila.
Zbog èega žao? Moram naložiti vatru bez da vas probudim.
Rad bi še poklepetal, pa moram zakuriti.
Rado bih razgovarao, ali moram zapaliti vatru.
Res misliš, da ne želim zakuriti ognja?
Стварно мислиш да не желим да запалим ватру?
V našem poslu moraš ljudem znati zakuriti pod nogami.
U našem poslu moraš ljudima znati zapaliti pod nogama.
Pred temo moram nujno zakuriti ogenj.
Uskoro ce mrak i sad mi samo treba vatra.
Ne moreš kar zakuriti stavbe, ker predvidevaš, da na zajčkih testirajo make-up.
Na mogu da spale zgradu jer misle da je napravljena od zeka.
Ne zažigam ničesar, ne morem zakuriti.
Ne spaljujem ja ništa, ne mogu da potpalim vatru.
Delivec je pozabil zakuriti karto pred river.
Kako to misliš? Jedna karta je bila zagubljena.
In eden od vaju dva idioti bolje zakuriti ogenj pod Bartowski.
A jedan od vas dvojice idiota bolje da smesta probudi Bartowskog.
Sem nameravala zakuriti prostor po tem, ko končava.
Htela sam da zapalim mesto kada završimo.
Mislil sem, da boš šel zakuriti.
Mislio sam da æeš da naložiš vatru.
Ja, poskušal bom se ne zakuriti danes.
Da, pokušaæiu da se ne zapalim veèeras.
Leah, pojdi zakuriti ogenj v gospodarjevi sobi.
Lea, idi i naloži vatru u gospodarevu spavaæu sobu.
Zdaj pa moramo zakuriti, da bo toplo.
Dobro uraðeno. Sada nam treba i vatra da se zagrejemo malo.
Hladno je, moral bi zakuriti ogenj.
Danas je hladno. Možda bi trebalo naložiti vatru.
In kdo bi zakuriti ogenj tako toplo popoldne?
I ko bi još palio vatru kad je bilo tako toplo jutro?
NISEM MOGEL ZAKURITI OGNJA, MOJE ROKE SO BILE TOGE.
Нисам могао да заложим ватру, руке су ми се укочиле.
Ne bi ti bilo treba narediti tega, napasti stražarja, zakuriti celico.
Mogao si da uradiš bilo šta, napadneš èuvara, zapališ æeliju.
Ko sem prišel, sem moral zakuriti mojo čebelarsko obleko, ker bi bila lahko ukužena z mojih potovanj.
Morao sam da spalim svoje pèelarsko odelo. Na njemu su mogle da budu klice sa mojih putovanja.
Če pa moraš zakuriti peklenski ogenj, je to prava stvar.
Ali ako trebaš zapaliti paklenu vatru, ovo je prava stvar za to.
Naučil sem se jahati, streljati in zakuriti ogenj.
Morao sam da nauèim da jašem, pucam, ložim vatru.
Še par ur dneva. –Ne, zakuriti morava in nekaj pojesti.
Još imamo par sati dana. -Ne, moramo zapaliti vatru i nešto pojesti.
Kako si lahko preživel tako dolgo, pa ne znaš zakuriti ognja?
Kako si mogao preživjeti ovoliko dugo a da ne znaš zapaliti vatru?
Ja, rad bi se naučil zakuriti ogenj.
Да, желим да научим да стварам ватру!
Pravkar sem hotel zakuriti svojo hišo.
Samo sam htio zapaliti svoju kuæu.
1.5879209041595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?