Prevod od "vatru" do Slovenački


Kako koristiti "vatru" u rečenicama:

Oni koji su preživeli vatru zmaja, treba da se raduju.
Tisti, ki so preživeli zmajev ogenj, naj se veselijo.
Želiš da provedemo ceo život buljeæi u vatru i jeduæi zmije u blatu?
Hočeš preostanek najinega življenja gledati v ogenj in jesti zanič kače?
Baterija 1 i 2 neka otvore vatru po koordinatama 32-58-78.
Bateriji ena in dve bosta pričeli streljati na koordinate 32-58-78. Konec.
Ona ugasi vatru èim odeš, a pali uoèi tvog povratka.
Veš, pusti, da ugasne, ko odideš, in ga prižge, preden se vrneš.
Mogu da zamislim avione kako udaraju u zgrade, i mogu da zamislim vatru.
Lahko si predstavljam, kako se letala zaletijo v zgradbe, in lahko si predstavljam ogenj.
Kada Jarèevi ljudi pokušaju da vatru ugase ulèazim, spašavam Meggie i Resa.
Ko bodo Kozorogovi Ijudje hoteli poskušati pogasiti ogenj, jaz krenem in rešim Meggie in Reso.
E, pa, Džek, neko mu je pomogao da zapali vatru.
Dobro Jack. Očitno je imel pomoč.
Pa, ko voli igre uz vatru?
Komu so všeč igre ob tabornem ognju?
Drugi su me gledali kao da sam otkrio vatru.
Ostali so me gledali, kot da sem odkril ogenj.
Temistokle je bio taj koji je ustalasao celo Persijsko carstvo, i pokrenuo sile koje æe doneti vatru u srce Grèke.
In tako je bil sam Temistokles tisti, ki je povzročil pretres v perzijskem imperiju. In sprožil sile, ki bodo ponesle ogenj v srce Grčije.
To što ste me bacili u vatru bilo je radi strategije?!
V ogenj si me dal, da bi izvajal pritisk?
Možete li opremiti ga na vatru u ravnoj liniji?
Ga lahko izstreliš v ravni liniji?
Ali, naravno, on je sav spreman da uleti u vatru pravo sa vama.
Ampak on je pripravljen za hitenje v ognju skupaj z vami.
To je kao da vatru gasiš benzinom.
Kot bi gasili požar z bencinom.
Ako se pojavi iskra, ko sam ja da ugasim vatru.
Če iskre oživijo, jih ne bom gasil.
I bacali su vatru iako sam rekao "molim".
Obmetavali so me z ognjem, čeprav sem rekel "prosim."
Imala je takav um i vatru da sam otkrio da ne mogu živeti bez nje.
V sebi je imela razum in ogenj, brez katerih nisem mogel živeti.
Želim čovekovu crvenu vatru kako bih ostvario svoj san!
Želim si vročih rdečih zubljev, da uvedel bom svoj prav.
Stolicu za ljuljanje i vatru u kaminu, gde se kuva puno ukusniji paprikaš.
Videla sem nihalni stol in ogenj v kaminu, kjer se je kuhal zelo okusen paprikaš.
Ne otvaraj vatru, dok ne vidiš oružje u neèijim rukama.
Dokler orožje ni v roki, ne streljajte.
Nikad nismo koristili vatru na njima.
Nikoli nismo uporabili ognja proti njim.
Pokazao si peæinskom èoveku vatru i onda sam imao gotovo 200 godina da nauèim da stvorim plamen.
Nekje zunaj je sovražni časovni popotnik. Ja, nekdo komur zabava je pomoč Damienu Darhku in nacistom pri razstrelitvi New Yorka.
Neæu biti tu kad poènu da bljuju vatru na Kraljevu Luku.
Ne bom zraven, ko bodo začeli bruhati ogenj na Kraljevi pristanek.
Stavite vatru pod dva drveta i goreće.
Če ogenj postavimo pod dve drevesi, gori.
Kuvanje znači koristiti vatru da bi se hrana mogla bolje svariti.
Kuhati pomeni uporabiti ogenj, da predhodno predelamo hrano preden ta vstopi v naše telo.
I ta iskra o kojoj ste slušali danas, možete iskoristiti tu iskru koju imate u sebi da biste je pretvorili u vatru.
In tista iskrica, o kateri že ves dan poslušate, lahko uporabite iskrico, ki jo imate v sebi, in zanetite ogenj.
Igrajući se sa njom deca uče osnovne principe vezane za vatru: paljenje, sagorevanje i gašenje.
V igri se otroci naučijo osnovnih dejstev o ognju, o netenju, izgorevanju, izpuhih.
Ovo su tri sastavna dela vatre koja su neophodna za dobru i kontrolisanu vatru.
To so trije funkcionalni vidiki ognja, ki jih je treba obvladati, če želiš nadzorovati ogenj.
Vatru na otvorenom možete smatrati laboratorijom.
Odprt ogenj si lahko zamislite kot laboratorij.
Prema ovom gledištu, svest je ta koja stavlja vatru u jednačine.
S tega vidika je zavest tisto, kar daje enačbam žar.
Postavi se na vatru na kojoj se kuva. Mnogi ljudi imaju ovakva mesta,
Pustimo ga na kuhinjskem ognju. Večina ljudi na svetu ima ogenj za kuho,
Neki tvrde da su te fotografije dolile više ulje na vatru kod pobunjenika u Iraku nego bilo koji drugi pojedinačni čin.
Nekateri bodo trdili, da so te podobe bolj spodbudile upor v Iraku kot katerokoli drugo dejanje.
Šta god podnosi vatru, propustite kroz vatru, i očistiće se, ali pošto se očisti vodom očišćenja; a šta god ne podnosi vatru, propustite kroz vodu.
sploh vse, kar strpi ogenj, pretopite v ognju, in čisto bode; vendar naj se greha očisti z vodo očiščevanja. Vse pa, kar ne strpi ognja, dajte, da preide skozi vodo.
A kod nje beše zaseda u sobi; i ona mu reče: Eto Filisteja na te, Samsone! A on pokida gužve, kao što se kida konac od kudelje kad oseti vatru; i ne dozna se za snagu njegovu.
V izbi pri njej pa so sedeli na preži. In ona mu reče: Filistejci nad te, Samson! On pa raztrga vrvi, kakor pretrga kdo nit iz preje, če se dotakne ognja. In se ni zvedelo, v čem je njegova moč.
A behu sinovi Izrailjevi ugovorili s onima u zasedi da za znak zapale vatru da se digne velik dim iz grada.
Dogovorili so se pa možje Izraelovi z zasedniki, da napravijo, da se vali kvišku velik dim iz mesta.
I mnogo puta baca ga u vatru i u vodu da ga pogubi; nego ako šta možeš pomozi nam, smiluj se na nas.
In mnogokrat ga vrže tudi v ogenj ali v vodo, da ga pogubi. Ali, če moreš kaj, usmili se nas in pomagaj nam.
0.69179821014404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?