Nisam otišla toliko daleko da donosim zakljuèke o onome što sam videla.
Smo skeptični, zato preverjamo postopke da ugotovimo zanesljivost naših zaključkov.
Skeptièni smo i obavljamo dodatne provjere radi utvrðivanja pouzdanosti tog zakljuèka.
Lyndon Johnson se boji, da javnost ne more sprejeti tako optimističnih zaključkov, in ne bo nikoli dovolil objave celotnega poročila.
"Lyndon Johnson se boji da javnost ne može prihvatiti takve optimistiène zakljuèke te možda nikada neæe dopustiti iznošenje potpunog izviješæa u javnost.
Ampak vsi ste prišli do enakih zaključkov.
Ali svi ste došli do istih zakljuèaka.
Ti in ostali pokazatelji vodijo znanstvenike do zaključkov da je sporočilo...
Ово, и остали показатељи наводе научнике на закључак да је порука...
Zdravniki so našli možnost poškodbe na na hipocamposu, brez zaključkov.
Lekari su našli moguæe ošteæenje na hipocampusu, ništa ubedljivo.
Tako kot mora porota obtožencu dokazati krivdo onkraj razumnega dvoma, si forenziki prizadevajo priti do zaključkov, ki jih podpira večina dokazov.
Kao što porota mora da donese presudu bez ikakve sumnje, forenzièki islednik traži zakljuèke podržane dokazima.
Predstavljam si, da bi prišli do enakih zaključkov, kot kdorkoli drug.
Verovatno su dosli do istog zakljucka kao sto bi svako drugi.
Država je pripravljena... na enega najbolj dramatičnih kampanjskih zaključkov vseh časov
Pozornica je spremna za ono æe predstavljati najdramatiènije finale svih vremena.
Znanstveniki v kanadskem ministrstvu za zdravje so si zelo podrobno ogledali ta hormon in prišli do popolnoma drugačnih zaključkov, kot pa FDA.
Nauènici iz kanadskog ministarstva zdravlja detaljno su istražili govedji hormon rasta i došli su do drugaèijeg zakljuèka nego amerièki Ured za kontrolu ishrane i lekova.
Moja ladja je zaradi vaših zaključkov v kaosu, agent Gibbs.
Brod je u haosu zbog vašeg nagaðanja.
Justin, nisem edini, ki prihaja do teh zaključkov.
Justin, ja nisam jedini koji je došao do ovog zakljuèka.
Učijo nas razmišljati, postavljati vprašanja, in da se vzdržimo, preden pridemo do zaključkov.
Uèe nas da razmišljamo, pitamo i uzdržavamo se pre donošenja zakljuèaka.
Kasneje so v zalivu našli naplavljena trupla. Bila preveč uničena, da bi lahko prišli do zaključkov.
Sva tijela su baèena u zaljev, previše ošteæena za èvrste zakljuèke.
Ne bi tako hitro vlekel zaključkov agentka Cassidy.
Ne bih tako brzo izvlaèio zakljuèke, agente Cassidy.
Kako prazen mora biti tvoj svet, če si prišla do takšnih zaključkov.
Odbila si. Za sledeæeg mrtvog policajca si ti kriva.
A na osnovi podobnih podatkov lahko vseeno prideva do istih zaključkov.
Ali obojica smo došli do istih zakljuèaka, imamo sliène podatke.
Poglejte še enkrat, preden reagirate in pridete do kakšnih čudnih zaključkov.
Pogledajte još jednom pre nego što donesete zakljuèak.
Mislim, da so Jediji prišli do svojih zaključkov na osnovi govoric.
Mislim da su Jedai donijeli svoje zakljuèke na osnovi glasina.
Upam, da ti bo branje prineslo nekaj tolažbe in zaključkov.
Pa, nadam se da æe ti èitanje toga doneti nekakvu utehu.
Povej agentu Broylesu, da ne zaznavam nobenih nenavadnih okoljskih dejavnikov, ki bi pojasnili nagel razkroj, in da ne morem priti do zaključkov, dokler ne pregledam ostankov!
Чуo сaм. Рeцитe му дa нeмa нeoбичних чинилaцa у срeдини кojи би oбjaснили брзo прoпaдaњe. Бeсмислeнo je дoнoсити oдлукe дoк нe прeглeдaм oстaткe.
Nasprotno, deduktivno sklepanje se premakne iz splošnih resnic do določenih zaključkov.
Suprotno tome, deduktivno rezonovanje polazi od uopštenih istina, ka konkretnim zakljuècima.
Pa si vseeno tu. –Rad prihajam do lastnih zaključkov.
А ипак, ево те овде. Волим сам да доносим закључке.
Nočem, da prihaja do lastnih zaključkov. –Ničesar ne ve o tem.
Ne mogu dopustiti da on sam donosi zakljuèke. Ne, nema pojma.
Jedikiah je prepričan, da ne bo več izgubljenih zaključkov.
Džedekaja se postarao da nema nedovršenih poslova.
Daj no, Richard, za podjetje Pied Piper je nekoristen tako kot več zaključkov Mass Effect 3.
Ma daj, Rièarde, kad je "Pajd Pajper" u pitanju beskoristan je kao višestruki krajevi u "Mass Effect 3".
Prav, malo bom poizvedel naokrog, da vidim, ali je kaj sumljivega, toda ne delaj prehitro kakšnih zaključkov.
Ok, ja æu... raspitaæu se, videæu ima li èega neobiènog ili sumnjivog. Ali... ne donosi preuranjene zakljuèke. Molim te.
Zato so starejši veliko boljši od mlajših pri nadziranju, upravljanju, svetovanju, razvijanju strategij, poučevanju, podajanju zaključkov ter razvijanju dolgoročnih načrtov.
Zbog toga su stariji ljudi mnogo bolji od mlađih u nadgledanju, administraciji, savetovanju, osmišljanju strategija, podučavanju, sintezi i razvoju dugoročnih planova.
V neki študiji se je okoli 90 odstotkov udeležencev strinjalo z uporabo stikala, ki bi ubilo enega delavca in jih rešilo pet; druge študije, tudi virtualne simulacije te dileme, so prišle do podobnih zaključkov.
U jednoj anketi, oko 90% ispitanika reklo je da je u redu povući polugu, dopuštajući da jedan radnik umre da bi se spasilo njih pet, a i druga istraživanja, uključujući simulaciju dileme u virtuelnoj stvarnosti, došla su do sličnih rezultata.
2.3370931148529s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam otišla toliko daleko da donosim zakljuèke o onome što sam videla. 