Prevod od "zaklenil" do Srpski


Kako koristiti "zaklenil" u rečenicama:

Zakaj bi te kdo zaklenil v kletko in te pustil umreti?
Zašto bi te neko zakljuèao u kavez i ostavio da umreš?
Nekoč, ko sem imel šest let, me je zaklenil dol.
Једном, кад сам имао шест, стрпао ме доле.
Zaklenil si jo s pritiskom na gumb, in to je to!
Zakljuèao si je, pritisnuo dugme, i to je to!
Že doktorici sem rekel, da sem ograjo zaklenil kot vsako noč.
Рекао сам шефици, закључао сам кавез као и увек.
Lahko bi zaklenil vrata in tako zadržal tega pogoltnega blazneža.
Ili bi mogao da zakljuèaš vrata i spreèiš manijaka da uðe.
Se še spomniš, ko se je Alex zaklenil v stranišče?
Sjeæaš li se kada se Alex zakljuèao u kupaonu?
Zaklenil si celice, ko so bili nekateri zaporniki še vedno zunaj?
Закључани сте са затвореницима ван њихових ћелија?
In če ti pomagam dvigniti vrata, me boš potem zaklenil nazaj sem, kajne?
I ako ti pomognem podiæi ta vrata, opet æeš me ovdje zakljuèati?
Tam imamo Walta, zaklenil je taksi in zavaroval prizorišče umora.
Walt je na licu mjesta, zatvorio je taksi i osigurao publiku.
Če boš pred njo zaklenil svoje srce, jo boš res.
Ako odlučiš da zaključaš svoje srce, izgubićeš je sigurno.
Ne pozabite direktorja Land O' Lakes, ki se je skrivnostno čez vikend zaklenil v hladilnico.
Не заборави менаџера Ленд О'Лејкса који се мистериозно закључао у хладњачи за млеко.
Mogoče, ker jo je oče klical mala, umazana kurba in govoril, da bo otroka zaklenil, da ga nihče ne bo videl.
Možda zato što ju je njezin tata zvao prljavom malom kurvom, i rekao joj da æe zatvoriti dijete tamo gdje ga nitko više neæe vidjeti.
torej, kaj, me boš zaklenil v grajski stolp, kot, da sem neka gospodična v nadlogo
Шта ћеш онда да урадиш? Да ме закључаш у палати као да сам нека девојка у невољи?
Scott nas je zaklenil v učilnico in nas pustil umreti.
Skot nas je zakljuèao u uèionici i ostavio nas da poginemo.
Naredil sem neumnost, ker sem zaklenil vrata.
Napravio sam glupost što sam zakljuèao vrata. Izvini.
Štiri penije bi dali v škatlo, ki bi jo biljeter potem zaklenil.
Možete li da zamislite to? Te penije bismo stavili u metalnu kutiju koju bi razvodnici zakljuèali u kancelariju.
Zaklenil je naše spomine in ne morem se spomniti!
Zakljuèao nam je memoriju i ne mogu se sjetiti!
Verjetno se je zaklenil v omaro.
Baxter se sigurno zakljuèao u ormar opet.
Zaklenil jo je v stolp in poslal duhovnike, da bi očistili njeno dušo z bičanjem in mučenjem.
Zatvorio ju je u kulu, i poslao je svještenike da joj oèiste dušu bièevanjem i deranjem kože.
Zaklenil se je v sef, ki so ga vrgli na dno reke.
Био је везан ланцима унутар сефа и бачен у реку.
Nekdo je vdrl v ECU avtomobila in namesti zlonamerno programsko opremo, zaklenil avto v tretji prestavi pri 50 kilometrih na uro.
Neko je hakovao glavni cip motora, i instalirao melver, zakljucavši ga u trecoj brzini pri brzini 80km/h.
Tistega dne, ko se je spustila kupola, me je Junior zaklenil v njihovo zaklonišče.
Када се купола спустила, Јуниор ме је закључао у склониште. -Шта?
Junior me je zaklenil v njihovo zaklonišče.
Јуниор ме је закључао у склоништу.
Ni bilo dovolj, da si me zaklenil in zbadal z iglami?
Зар није довољно лоше да ме затворили И покед ме пун игала?
Mislim, da nisi vzel ničesar za ta kašelj, ker nisi zaklenil medicinskega kabineta in so odvisniki od opija prešli na laudanum.
Mislim da nisi uzeo ništa za taj kašalj, jer si zaboravio da zakljuèaš medicinski ormariæ i zavisnici su se doèepali opijuma.
Včeraj me je nokavtiral in zaklenil v klet.
Halo? Sinoæ me je Džasper onesvestio i zakljuèao u ostavu.
Ubil je najino mamo, tebe pa je zaklenil.
On je pustio nasu majku da pluta. On te je zatvorio.
Napadel me je Silas in me zaklenil v trezor, za 3 mesece, da se utopim.
Сам био нападнут од стране Сила и закључана у безбедном да удави за 3 месеца.
Rekla ji bom, da si me tukaj zaklenil.
Recite joj da me zaključana ovdje dolje. Što?
Zaklenil si me, me želel zadržati, to ni ljubezen.
Zaključani si me, želeći me zadržati. To nije ljubav.
Zaklenil sem ta prostor, in prisegel, da ga ne bom odprl.
Prestao sam posle toga. Zakljuèao sam ovo mesto i zakleo da se neæu vratiti.
Zaklenil si me, kot v zapor, med strani neke knjige.
Zatvorio si me i zakljuèao na stranicama knjige!
Liz, na tvojem mestu bi nocoj zaklenil vrata.
Dobro. Pa, Liz... ja bih zakljuèao vrata veèeras na tvom mjestu.
Billy se je zaklenil v stranišče, misleč, da bo na varnem, toda motil se je.
Bili se zakljuèao u poljski WC misleæi da æe biti siguran, ali pogrešio je.
Ker si me zaklenil v zaklonišce, samega, v temi.
Što si me zakljuèao u atomskom skloništu, samog, u mraku.
Nisem opazila, da si zaklenil varovalko.
Нисам видела да си га закочио.
Vsak neposreden napad bi utrdbo zaklenil, zato je neosvojljiva.
Директан напад би иницирао изолацију, што чини клан недоступним.
Pojdi v svojo sobo in zaklenil vrata.
Idi u svoju sobu, i zakljuèaj vrata.
Žal mi je, da sem te zaklenil v orožarno.
Izvini što sam te zakljuèao u oružarnici.
Razen, če bi kdo zaklenil vrata in nas zadrževal tu dobesedno za vedno, bi se to zgodilo.
Osim ako bi zaključali vrata i držali nas ovde bukvalno zauvek, to bi se desilo.
0.48882794380188s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?