Prevod od "zadovoljiti" do Srpski


Kako koristiti "zadovoljiti" u rečenicama:

Torej ste se morali zadovoljiti z mlekom!
Pa si morao da je pomiješaš sa mlijekom!
Salonsko pohištvo je kupil oče, s čimer se moramo zadovoljiti.
Tvoj otac je kupio nameštaj i mi tu ništa ne možemo.
Tebe pa ni težko zadovoljiti, dal ti bom dosti tega.
Nisi se namuèio, to ti priznajem.
Zveniš kot, da ga je težko zadovoljiti.
Zvuèiš kao da ga je jako teško zadovoljiti.
Veš, da me ne moreš zadovoljiti na način, na katerega me on lahko.
Знаш и сам да ме не можеш задовољити на начин на који он може.
Marinerji zaključujejo še eno sezono, streha na stadionu se zapira do pomladi, navijači pa se bodo morali še enkrat zadovoljiti z znano frazo:
I tako, kako se još jedna sezona završava i pokretan krov na Sejfko Fildu se zatvara do sledeæeg proleæa, obožavatelji æe ponovo biti utešeni sa poznatom frazom:
Veliko moškim ni uspelo opraviti svojega dela in me zadovoljiti.
Многи нису могли да раде после изласка са мном.
Njegova Svetost želi kralja zadovoljiti, ne glede na to, kako težko je to mogoče.
Njegova Svetost želi da zadovolji Kralja, makoliko to bilo teško.
Moje ime je doktor Leonard Hofstadter, nikoli nisem mogel zadovoljiti staršev zato dobim samospoštovanje od neznancev kot ste vi!
Ja sam dr. Hofstadter i nisam mogao zadovoljiti roditelje pa trebam odobravanje neznanaca!
Če me želite zadovoljiti, gospod, pošljite ta darila njej.
Moja sestra nosi vaše dete. Ako me želite zadovoljiti, pošaljite joj ono što ste meni poslali.
Poročen sem že 35 let, pa ne samo zato, ker sem lepotec, ki zna zadovoljiti žensko.
U braku sam 35 godina i ne samo jer sam zgodan frajer koji zna kako zadovoljiti ženu.
No, očitno se bom moral zadovoljiti s tabo.
Pa, pretpostavljam da i ja moram dati isto obecanje.
To je največja nuja človeka, ki pa je ne boš uspel zadovoljiti.
Taj najveæi nagon je nezamisliv. Nagon koji neæeš moæi ostvariti.
Če pa moram zadovoljiti vašo potrebo po dobičku, tega ne morem sprejeti.
Ali neæu da zadovoljavam vaš ego i da plaæam taksu.
Oprosti, ker se boš morala zadovoljiti z mehiškim Židom.
Žao mi je što te moram razoèarati. Morat æeš se zadovoljiti s meksièkim Židovom.
Morali se bomo zadovoljiti z njo.
Morat æemo se zadovoljiti s njom.
Poskusil vas bom zadovoljiti z odgovorom, vendar vam želim povedati tako veliko, a imava tako malo časa.
Da, i pokušaæu da vam odgovorim na to da bih vas zadovoljio, ali toliko je toga što treba da vam kažem a tako malo vremena da bi se reklo.
Z eno večerjo moram zadovoljiti dve ženi.
Moram da se nosim sa dve žene na jednoj veèeri.
Za zdaj se boš moral zadovoljiti samo s tem.
U meðuvremenu, snaði se samo sa ovim jednim.
Misliš, da te ne bi znala zadovoljiti?
Misliš da te ne bih mogla usreæiti ako to poželim?
Morala se boš zadovoljiti z njihovim strahom.
Moraæeš da se zadovoljiš njihovim strahom.
To in, "Koga moram ustno zadovoljiti da bi dobil pijačo tukaj?"
Zajedno s "koga moram oralno zadovoljiti da dobijem piæe?"
Nekje, kjer je moč zadovoljiti njen ogromen apetit po moči.
Negde gde apetit za snagu može da bude zadovoljen.
Občutek imam, kot da ga želiš zadovoljiti.
Odavde mi se to tako ne čini, sinko. Čini mi se da pokušavaš da mu udovoljiš.
Nič ne bi moglo zadovoljiti apetit demonsko.
Ništa nije moglo da zadovolji demona.
Žeja po krvi je potreba, ki jo je težko zadovoljiti.
Žeð za krvlju je potreba koju je teško zadovoljiti.
Ko nekoga povabiš na poroko, mora s prstom zadovoljiti tvoje sorodnike.
Kada pozoveš nekog na svadbu... oèito treba da prstiæima odrade èlana porodice.
Jutri boste morali zadovoljiti še več bogataških riti.
Sutra æete morati da zadovoljite još bogatih èmarova.
Zadovoljiti se bomo morali z vašo smrtjo.
Moraæemo da se zadovoljimo vašom smræu.
Ubiti te moram, da bratom ne boš povedala, da ne morem zadovoljiti ženske.
Moram te ubiti, da ne bi rekla mojoj braæi da ne mogu zadovoljiti ženu.
Ne smeš povedati bratom, da ne morem zadovoljiti ženske.
Moram te ubiti, da ne bi rekla mojoj braci da ne mogu zadovoljiti ženu.
Ker pa nimamo šimpanza, se bomo morali zadovoljiti z gorilo.
Buduæi da nemamo šimpanzu, moraæe da posluži i gorila!
Po eni strani želi zadovoljiti potrebo ljudi po družbenih omrežjih, ki so zelo pomembna za ohranjanje družbenih stikov.
Sa jedne strane, ona želi da zadovolji potrebu ljudi za društvenim mrežama, što je veoma važno, ljudi mnogo vole društvene mreže.
3.5701830387115s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?