Prevod od "zadovoljim" do Srpski

Prevodi:

zadovoljim

Kako koristiti "zadovoljim" u rečenicama:

Vem, kdaj jih zadovoljim in njo sem.
Kada pružam zadovoljstvo, onda joj stvarno pružim zadovoljstvo.
Poročil se bom z obema, potem pa bom žrtvoval Gracie Law, da zadovoljim cesarja, in užival življenjske užitke z Miao Yin.
oženiæu ih obe, onda æu žrtvovati Grejsi Lo da umilostivim mog cara i živeti smrtnim životom sa Mao Jin.
Rad se najprej spoznam z ženskami preden jih zadovoljim.
Volim da znam ime žene kojoj prièinjavam uživanje.
In da zadovoljim moja moška poželenja po ubijanju in zmagah.
И да бих задовољио моју мушку жудњу за победом и убијањем.
Ne morem zapustiti bolne žene in troje otrok le zato, da zadovoljim vaše veličanstvo...
Ne mogu ostaviti bolesnu ženu i troje djece samo da zadovoljim Njezino visoèanstvo.
Očitno naju je dejstvo, da te zadovoljim vizualno spravilo na napačno nogo.
OK. Oèigledno, èinjenica da sam te vizualno zadovoljio nas je dovela na pogrešnu nogu.
Moja dolžnost je, da te zadovoljim.
Moja je dužnost da ti udovoljim.
Zato sem prišel v Francijo, da zadovoljim generala Taylorja.
Zato sam došao u Francusku. Da bi gen. Taylor bio sretan.
Zato odklanjam naslov železnega kuharja in se zadovoljim z naslovom Zink Saucier, ki sem se ga ravnokar domislil.
Zato odbacujem titulu Gvozdenog Kuvara i prihvatam samo manju titulu Cinkane Sosijere, koju sam sada izmislio.
Ko zadovoljim eno željo, se takoj pojavi druga.
Znaš, zadovoljim se jednim, i to samo... pokreæe drugo, razumeš?
Ja, aIi je kaj slabega v tem, da zadovoljim svoje potrebe... prej, preden povem vsem?
Da, ali šta ima veze ako ja prvo podmirim svoje potrebe pre... nego što prenesem vest?
Nič boljši kmet ni bil, kot je bil trgovski pomočnik, toda dovolj dobro je znal govoriti, da me je prepričal, da mama v nebesih želi, da zadovoljim njegove potrebe.
Nije bio ništa bolji farmer nego što je bio trgovac šeširima... ali je znao sa reèima i uverio me je... da je mama sa neba želela da ja ispunim njegove potrebe.
Jaz jih imam več kot dovolj, da zadovoljim svoje potrebe.
Imam više nego što mi je dovoljno. Da zadovoljim moje potrebe.
Trdo delam tako kot vsi, da zagotovimo uspeh te odprave. In prav tako, da zadovoljim vodjo naše znanstvene ekipa...
Naporno radim, kao i svi ostali, da osiguramo uspeh ove ekspedicije, a takoðe i da zadovoljimo voðu našeg nauènog tima.
Ko rečem zadovoljim, je slišati smešno, potem, ko mu bom pomagal, v tistem kar rabi.
Kad to kažem zvuèi smešno... mislim... da vam pomognem u svemu što vam treba.
Bojim se, da je to edini način, da jo zadovoljim.
Bojim se da je ovo jedini naèin da se ona zadovolji.
Mislim, da lahko zadovoljim tvoje potrebe.
Mislim da ti mogu ispuniti tvoje potrebe.
Lahko potem zadovoljim vsaj to sanjarjenje?
Mogu li ti bar ispuniti tu fantaziju?
Nočem zaiti preveč v podrobnosti, a zahtevala je, da jo zadovoljim.
Pa, ne želim da zalazim previše u detalje, ali, znaš, tražila je zadovoljenje.
Da prevzamem vodstvo podjetja in se zadovoljim z dividendami.
trebao sam da postanem vlasnik firme ali da se ne mešam u poslove.
Vaša milost, ne glede koliko imam rada svojega očeta, in naredila bi marsikaj, da ga zadovoljim in mu ustrežem, ne morem tvegati in dati svoje smrtne duše za naklonjenost do zemeljskega kralja.
Koliko god mnogo da volim svog oca, Vaša Milosti, i uèinila bi bilo što da mu udovoljim i da ga zadovoljim, ipak ne mogu riskirati moju smrtnu dušu za naklonost zemaljskog Kralja.
Če ne zadovoljim Kralja...... me bo zato ubil?
Ako ne zadovoljim Kralja... hoæe li me On ubiti?
Zagotavljam ti, da bom vso energijo posvetil temu, da te zadovoljim na vse možne načine.
I obeæajem da æu si uèiniti životnim ciljem da te zadovoljim na sve moguæe naèine.
Lahko še kaj storim, da te zadovoljim?
Da li postoji jos nesto sto mogu da uradim da vas zadovoljim?
Morala sem ubijati, da zadovoljim Varuha.
Morala sam da nastavim da ubijam da zadovoljim cuvara.
Prišel sem, da sem zadovoljen, ne da zadovoljim.
Овде сам да примим задовољство, не да га пружам.
Oprostite, gospod, bi želeli, da vas zadovoljim?
Oprostite, gospodine. Želite li da vas zadovoljim?
Kako naj zadovoljim potrebo, ne da bi uničil klub?
Kako da zadovoljim potrebu, a da ne uništim moj klub?
Zakaj bi šel v države tretjega sveta, da se zadovoljim?
Da užitak tražim u trecem svijetu?
Torej naj se s tem odgovorom zadovoljim, da boste vi za vse poskrbeli, karkoli to pomeni?
Ja æu se pobrinuti o tome. I šta sad, ja treba samo da prihvatim 33 00:01:24, 020 -- 00:01:25, 321 da æeš se ti "pobrinuti o tome, " šta god to znaèilo?
Morda, ker se ne zadovoljim tako lahko kot ti.
Možda zato jer sam zahtjevniji od tebe.
Tako da ko te nebo tukaj, lahko si zadovoljim misel zgolj z mislijo na vas.
Pa, kad niste ovde, mogu da se zadovoljim, razmišljanjem o vama.
Mislim, da lahko zadovoljim potrebe svojih strank ne da bi ogrožala zmožnost prihodnjih generacij, da bi uživale bolj zelen jutri.
Mislim da mogu da spojim potrebe svojih klijenata bez ugrožavanja mogućnosti budućih generacija da žive u zelenijoj budućnosti.
1.1203110218048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?