Prevod od "zadnjih letih" do Srpski


Kako koristiti "zadnjih letih" u rečenicama:

Margaux, najboljša ženska, s katero sem bil v zadnjih letih, brez zamere, noče imeti več opravka z mano, ker sem kreten.
Margo, najbolja ženu s kojom sam bio zadnjih godina... Bez uvrede... Više ništa ne želi da ima sa mnom zato što sam ðubre.
V zadnjih letih se mi je zdelo normalno, da desetletnik moči posteljo.
Tokom dve godine, mislio sam da je normalno za desetogodišnjaka da mokri u krevet.
Ravno sem nehal z najbolj psihotično terapijo v zadnjih letih.
Danas sam prošao psihotiènu terapiju kakvu nisam doživeo godinama.
V zadnjih letih se je znova pojavil v Čečeniji.
Tokom ovih godina stacionirao se u Èeèeniji Dobro je prošao kod pobunjenika pošto je rus.
Ja, je kot najboljša punca s katero si hodil v zadnjih letih.
Da, ona ti je verovatno najbolja devojka u poslednjih par godina.
Ni najboljše delo angleške literature v zadnjih letih, vendar je kar v redu.
Nije najveæe djelo u engleskoj literaturi posljednjih godina... ali u redu je.
V zadnjih letih je neprekinjen in močno naraščajoč.
A skorijih godina, neprekidan je i intenzivniji.
Ravno, ko je Miami zajel najhujši vročinski val v zadnjih letih, je vroče tudi meni.
Baš kada je najgori toplotni udar pogodio Majami i meni gori pod nogama.
Kar je čudno, saj v zadnjih letih, nisem imel posebno vročih seksualnih želja po Marietti.
Što je èudno, jer u posljiednjih nekoliko godina, NIsam imao seksualnu želju prema Marietti.
V zadnjih letih si naredil veliko dobrega za njih.
Bio si im dobar dugi niz godina.
Mnogo sem mu jih že priskrbela v zadnjih letih.
Obezbedila sam mu mnoge usluge tokom godine.
Rentgen je pokazal, da ima zlomljenih več kosti. Ti zlomi so se pojavljali večkrat v zadnjih letih.
Rendgen pokazuje da su mu kosti lomljene u više navrata poslednjih nekoliko godina.
"Spominski detektivi", kot jim po navadi rečemo, so v zadnjih letih doživeli preporod zaradi vse večjega števila rešenih primerov s to tehniko.
Memorijski detektivi, kakve ih obièno znamo... u poslednjih par godina, doživeli su preporod... zahvaljujuæi sve veæem broju sluèajeva rešenih korištenjem udaljene tehnike gledanja.
Mislim, prikazali tukaj s svojim otrokom v vleko, in nisi me videl v zadnjih letih.
Pojavim se s klincem, a nisi me vidio godinama.
Le v zadnjih letih se je nekoliko poslabšal.
Samo je imao dosta padova u prošlih par godina.
V zadnjih letih sem se naučila veliko stvari.
Pokupila sam par stvari kroz zadnjih par godina.
V zadnjih letih ga je oče hotel imeti nekje na vidnem mestu.
Otac je želeo da ga gleda tokom poslednje godine.
Prvič v zadnjih letih imam nek cilj.
По први пут за дуго времена имам сврху.
Od vseh vrst, ki so izumrle v zadnjih letih, jih je približno 80 % z otokov.
Od svih vrsta koje su izumrle poslednjih godina, oko 80% je sa ostrva.
Na suhem jugozahodu Madagaskarja je padlo največ dežja v zadnjih letih.
Suvi jugozapad Madagaskara primio je najveæe padavine godinama unazad.
Kattegat se je v zadnjih letih močno spremenil.
Kategat se mnogo promenio u poslednjih par godina.
V zadnjih letih so jih tako pošiljali nazaj.
Zato ih poslednjih godina vraćaju nazad.
Organizacija Transparency International uvršča Kitajsko med 70. in 80. mesto v zadnjih letih na lestvici 170 držav in vsako leto je višje.
"Transparency International" rangira Kinu između 70. i 80. mesta u poslednjih nekoliko godina, od 170 država i napreduje.
Moja mati je v zadnjih letih življenja postala zelo negativna in težko je to poslušati.
postala jako negativna, i to je teško slušati. Sećam se da sam joj jednog dana rekao:
Glavni del znanosti o zavesti v zadnjih letih je bil iskanje medsebojnih povezav, medsebojnih povezav med določenimi deli možganov in določenimi stanji zavesti.
Središnje mesto u nauci o svesti poslednjih godina je imala potraga za korelacijama, korelacijama između određenih oblasti mozga i određenih stanja svesti.
A zaradi globalizacije in vseprisotne informacijske tehnologije se je način dela v zadnjih letih dramatično spremenil.
Ali sa globalizacijom i preovladavajućom informacionom tehnologijom, način na koji radimo se izuzetno, čak i dramatično promenio u poslednjih par godina.
(Smeh) V zadnjih letih se je uveljavila kot feministka.
(Smeh) Ona se u skorašnje vreme pojavljuje kao vidljiva feministkinja.
V zadnjih letih je delež Američanov, ki pravijo, da spremljajo svetovne novice, zrasel na več kot 50 odstotkov.
Poslednjih godina, procenat ljudi koji kažu da redovno prate globalne vesti većinu vremena porastao je na preko 50%.
V zadnjih letih sem se osredotočil na jame, da bi našel nove vrste.
Proteklih godina, zaista sam se fokusirao na pećine da bih otkrio nove vrste.
Samo v zadnjih letih je vsakdo, ki karkoli trži, ugotovil, da kompleks ne deluje, kot je deloval včasih.
I to u poslednjih nekoliko godina, svako ko reklamira nešto, otkrio je kako to ne radi kao što se nekad radilo.
In ravno ena izmed stvari, s katerimi sem bil obseden v zadnjih letih, so hrbtenice in okostja, katerih sem zbral nekaj sto.
a jedna od drugih stvari koje su me godinama interesovale i kojima sam bio opsednut su kičme i kosturi, prikupio sam nekoliko stotina.
Kivini posojilojemalci, ki sem jih intervjuvala in jih spoznala v zadnjih letih, so me naučili, kaj je podjetništvo.
"Kivini" dužnici, koje sam intervjuisala i upoznala poslednjih godina, su me naučili šta je preduzetništvo.
0.6012909412384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?