Prevod od "vzpostaviti" do Srpski


Kako koristiti "vzpostaviti" u rečenicama:

Tukaj San Francisco, poskušamo vzpostaviti povezavo.
Ovdje San Francisco, pokušavamo uspostaviti vezu.
Ta ladja ni zmožna vzpostaviti zveze z Zemljo.
Ovaj brod jednostavno ne može da pozove Zemlju.
Zveze ne morete vzpostaviti že 10 dni?
Niste nikoga mogli dobiti deset dana?
Poskuša ponovno vzpostaviti čast njegove družine.
Želi da povrati èast svoje porodice.
Če boš res uporabil tako napravo in se z njim poskušal igrati, bo bitje začutilo, da želiš z njim vzpostaviti stik, in tako boš odprl vrata in ga povabil noter.
Ako pokušaš da se igraš prizivanja duhova, osetiæe da pokušavaš da komuniciraš sa njim i tako mu otvaraš vrata.
Znam vzpostaviti zvezo z žensko, samo ohraniti je ne znam.
Знаш, могу да успоставим конекцију са женом. Не могу да је одржим.
Čim hitreje ga bomo znova poskušali vzpostaviti nazaj.
Имајте стрпљења а ми ћемо опет покренути интернет.
Kličem in želim vzpostaviti stik z Lily Brenner.
Pozivam.. i pokušavam stupiti u kontakt sa Lili Brener.
Znova poskusi vzpostaviti stik znotraj 60 minut.
Pokušaj ponovo da ostvariš kontakt za 60 minuta. Jesi li me èuo?
Tako kot zate je zame pomembno vzpostaviti red v Chicagu.
Враћање реда у Чикаго ми је важно исто колико и теби.
Morate ga vzpostaviti, narediti varnostno kopijo, ga nato zrušiti in ponovno obnoviti.
Razviæete je, napraviti back-up sajta, uništiti je i ponovo je uspostaviti.
Moram vzpostaviti nekaj odnosov, toda ne gre mi dobro.
Negujem odnose i to ne naroèito dobro.
Moje delo je vzpostaviti zaupen odnos z osebkom.
Мој је посао да градим поверење са субјектом.
Eden od naju mora nazaj, ga najti in vzpostaviti stik z Državljanom Z ali Warrenovo.
Jedno od nas se mora vratiti, naæi i kontaktirati graðanina Z ili Vorenovu.
Do njega moramo dostopiti od zunaj in vzpostaviti zvezo z Zemljo.
Али, морамо изаћи напоље до њега да успоставимо везу са Земљом.
Ampak takšni odgovori ne pomirijo strahu mlade matere, ki se neuspešno trudi vzpostaviti očesni stik s svojim dveletnikom.
Ali takav jezik ne postiže naročito da se ublaže strahovanja mlade majke koja traga za kontaktom očima na licu svog dvogodišnjaka.
Med dviganjem iz teme pa smo poskušali vzpostaviti stik.
Међутим, док се тама подизала, посезали смо ка другима.
Tako sem prišel na idejo, da bi morali narediti nekaj, kar bo v obojestransko korist, nekaj, kar bo dobro zanje in za nas in nam s temi vrstami omogočilo vzpostaviti nek nov odnos.
Pomislih da napravimo nešto od uzajamne koristi. Nešto što će nam oboma koristiti, i razvijemo nove odnose sa ovom vrstom,
0.5559401512146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?