Nam, ki proučujemo skrivnosti palic, je bilo to vselej jasno.
To je oduvek bilo jasno nama, koji prouèavamo nauku o štapiæima.
Enkrat za vselej ga lahko uničim.
Mogu da je uništim, jednom zauvek.
Nismo se ravno dobro razumeli, a če bomo sodelovali, lahko rešimo tvojega brata, maščujemo mojo družino in za vselej uničimo Leezarja.
Imali smo nesuglasica, ali ako se udružimo, možemo da spasemo tvog brata, osvetimo moju porodicu, i uništimo Lezara jednom za svagda.
Mogoče, če bomo prišli skozi to skupaj, če bomo končno ustavili Nazirja enkrat za vselej, potem boš postal pravi junak.
Ako zajedno izvedemo ovo, zaustavimo Nazira zasvagda, postaćeš pravi junak.
Potem si bo ta svet, ki me je zaničeval, za vselej zapomnil moje ime!
A onda æe taj svet koji me je odbacio, zauvek zapamtiti moje ime!
Potem jih bomo uničili enkrat za vselej.
Onda ćemo ih smrviti jednom zasvagda.
To verigo napačne zvestobe lahko prekineš enkrat za vselej.
Možeš da zauvek prekineš taj lanac zabludele odanosti.
Na skritem planetu učim begunce iz drugih podjarmljenih svetov kako narediti orožje, ki jih bo porazilo enkrat za vselej.
И постоји скривена планета где учим избеглице с других покорених светова, како да направе оружје које ће их победити једном засвагда.
Šli bomo v to drugo razsežnost in enkrat za vselej prerezali vrvice.
Идемо у ту другу димензију и разрешимо ствари једном за свагда!
In Aron naj nosi imena sinov Izraelovih na naprsniku sodbe na srcu svojem, kadar pojde v svetišče, v spomin pred GOSPODOM vselej.
I neka nosi Aron imena sinova Izrailjevih na naprsniku sudskom na srcu svom kad ulazi u svetinju za spomen pred Gospodom vazda.
In zemlja naj se ne prodaja za vselej, zakaj moja je zemlja, ker vi ste tujci in priseljenci pri meni.
Ali da se zemlja ne prodaje za svagda, jer je moja zemlja, a vi ste došljaci i ukućani kod mene.
Kar se pa tiče mest levitov, hiš v mestih njih posesti, vselej ostani levitom pravica do odkupa.
A mesta levitska i kuće u mestima njihovim, svagda mogu otkupiti Leviti.
Tako je Jozue požgal Aj in napravil iz njega grobljišče za vselej, podrtino, ki je do današnjega dne.
I Isus spali Gaj, i obrati ga u gomilu večnu, i u pustoš do današnjeg dana.
In Samson odide in ulovi tristo lisic in vzame bakle in zveže po dve in dve za repe ter dene vselej baklo med dva repa
I otišavši Samson uhvati trista lisica, i uze luča, i sveza po dve u repove, i metnu po jedan luč medju dva repa.
Tudi tebi delajo, kakor so vselej delali od dne, ko sem jih peljal iz Egipta, do tega dne, ko so me zapuščali in služili drugim bogovom.
Kako činiše od onog dana kad ih izvedoh iz Misira do danas, i ostaviše me i služiše drugim bogovima, po svim tim delima čine i tebi.
A sinu njegovemu dam en rod, da bo imel David, hlapec moj, svetilo vselej pred obličjem mojim v Jeruzalemu, v mestu, ki sem si ga izvolil, da ondi postavim ime svoje.
A sinu ću njegovom dati jedno pleme da bude videlo Davidu sluzi mom vazda preda mnom u gradu Jerusalimu, koji izabrah da u njemu namestim ime svoje.
Kajti sedaj sem izvolil in posvetil to hišo, da bodi moje ime tukaj vekomaj, in moje oči in srce moje naj bodo vselej tu.
Jer sada izabrah i posvetih dom taj da bude ime moje tu doveka; i biće tu oči moje i srce moje vazda.
In piti so jim dajali iz zlatih posod, in posode so bile vselej druge in druge, in kraljevega vina je bilo obilo po kraljevi darežljivosti.
A piće davahu u sudovima zlatnim, i to u sudovima drugim i drugim, a vina carskog beše izobila, kako može biti u cara.
Ti ga ukrotiš za vselej, in odide; ko mu onespodobiš lice, ga pošlješ v grob.
Nadvadjuješ ga jednako, te odlazi, menjaš mu lice i otpuštaš ga.
kakor blato njegovo pogine za vselej; kateri so ga videli, poreko: Kje je?
Nestaće ga za svagda kao kala njegovog; i koji ga videše reći će: Kuda se dede?
Priletni niso vselej modri in starci ne umejo vsekdar, kar je prav.
Veliki nisu svagda mudri, i starci ne znaju svagda šta je pravo.
Prestol tvoj, o Bog, ostane vselej in vekomaj, pravičnosti žezlo je tvojega kraljestva žezlo.
Presto je Tvoj, Bože, večan i nepokolebljiv; skiptar je carstva Tvog skiptar pravice.
Kajti sovražnik preganja dušo mojo, tlači na tla življenje moje, dela, da sedim v teminah kakor tisti, ki so mrtvi za vselej.
Neprijatelj goni dušu moju, gazi u prah život moj, posadjuje me u mrak, kao davno pomrle.
in utrdil jih je za vselej in na veke; dal je zapoved, ki je nihče ne prestopi.
Postavi ih zasvagda i zavavek, dade naredbu, koja neće proći.
Tako bode Hazor prebivališče šakalom, puščava za vselej: nihče ne bo stanoval ondi in bival ne bo v njem sin človekov.
I Asor će biti stan zmajevski, pustinja do veka: niko se neće onde naseliti, niti će se baviti u njemu sin čovečji.
In razumni se bodo svetili kakor svetlost nebesnega obloka in tisti, ki mnoge vodijo v pravičnost, kakor zvezde vselej in vekomaj.
I razumni će se sjati kao svetlost nebeska, i koji mnoge privedoše k pravdi, kao zvezde vazda i doveka.
Žene ljudstva mojega podite iz hiš njih veselja, njih otročičem kradete moj kras za vselej.
Žene naroda mog izgonite iz milih kuæa njihovih, od dece njihove otimate slavu moju navek.
Uboge namreč imate vselej pri sebi, mene pa nimate vselej.
Jer siromahe imate svagda sa sobom, a mene nemate svagda.
Kajti uboge imate vedno pri sebi, in kadar hočete, jim morete dobro storiti, mene pa nimate vselej.
Jer siromahe imate svagda sa sobom, i kad god hoćete možete im dobro činiti; a mene nemate svagda.
In ko pride množica gori, začne zahtevati, naj stori, kakor jim je vselej storil.
I povikavši narod stade iskati što im svagda činjaše.
Kajti s smrtjo, ki jo je storil, je umrl grehu enkrat za vselej; življenje pa, ki ga živi, živi Bogu.
Jer šta umre, grehu umre jedanput; a šta živi, Bogu živi.
potemne naj jim oči, da ne vidijo, in njih hrbet pripogibaj vselej“.
Da se njihove oči zaslepe da ne vide, i ledja njihova jednako da su pognuta.
tudi ne po krvi kozlov in telet, ampak po svoji lastni krvi, enkrat za vselej v svetišče, ko je bil pridobil večno rešitev.
Ni s krvlju jarčijom, niti telećom, nego kroz svoju krv udje jednom u svetinju, i nadje večni otkup.
Na podlagi te volje smo posvečeni po daritvi telesa Jezusa Kristusa enkrat za vselej.
Po kojoj smo volji mi osvećeni prinosom tela Isusa Hrista jednom.
Ljubljeni, ko sem si mnogo prizadeval, pisati vam v skupnem nam zveličanju, se mi je potrebno videlo, pisati vam opominjaje, da se vrlo borite za vero, ki je enkrat za vselej izročena svetim.
Ljubazni! Starajući se jednako da vam pišem za opšte vaše spasenje, bi mi potrebno da vam pišem moleći da se borite za pravednu veru, koja je jedanput dana svetima.
0.89737105369568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je oduvek bilo jasno nama, koji prouèavamo nauku o štapiæima. 