Prevod od "vrtnic" do Srpski


Kako koristiti "vrtnic" u rečenicama:

Nosili boste bele čipke in šopek iz majhnih roza vrtnic.
Nosiæete belu èipkanu haljinu i buket ružièastih ružica.
Kaže, da so ti malce uničili nasad vrtnic, Gus.
Изгледа да су ти покидали руже.
Ljudje pri vas gojijo na tisoče vrtnic, a ne najdejo, kar iščejo.
Tamo gde živiš, ljudi gaje hiljade ruža pa ipak ne nalaze ono što traže.
Županovi ženi pošlji 200 vrtnic v mojem imenu in poskrbi, da dobimo fotografijo za vse časopise.
I pošalji gradonaèelnikovoj ženi 200 ruža od mene... i pobrini se da slika bude u svim novinama.
Tukaj G. Pozornež z ducatom vrtnic za tebe...
"Gospodin Pažljivi" je sa tucetom ruža za tebe.
Izgleda, da imamo nekaj vrtnic premalo, zato se boste nekateri morali...
Izgleda da smo kratki par ruža, tako da æe neki od vas morati da...
Mislite, da ji bo ljubimec jutri poslal škatlo rumenih vrtnic?
Misliš li da æe joj ljubavnik poslati kutiju žutih ruža sutra ujutro?
Bil je bogat skoraj sladek kot vonj jasmina in vrtnic v vrtu naše stare hiše.
Beše bogat skoro sladak poput miomirisa jasmina i ruža u starom dvorištu.
Nihče mi noče povedati, kje je Emily, zato bom poslal 72 vrtnic v hišo njenih staršev.
Neæe mi reæi gdje je Emily pa šaljem 72 duge, crvene ruže na adresu njenih roditelja.
Vrnil se je s šopkom vrtnic da bi mu odpustila.
Vratio se sa buketom ruža da moli za oproštaj.
Šopki belih vrtnic so me spravili v zadrego.
Upravo sam imala neugodnjak s paradom bijelih ruža.
Na drugi zmenek nama je z mamo prinesel ducat vrtnic, očetu pa drag vrtalnik.
Na moj drugi sastanak doneo je meni i mojoj majci po buket ruža... a mom ocu 200$ vrednu bušilicu.
Si mi zato poslal tri ducate jebenih vrtnic?
Zato si mi poslao tri tuceta jebenih ruža?
In tudi nekaj vrtnic je prispelo zate.
I stigle su ti neke ruže.
Glede Phila... moram te vprašati, zakaj "ne duhaš več vrtnic"?
Što se tièe, Phil-a, moram da pitam: šta se desilo sa "stani i miriši ruže"?
Pri vhodu ležijo cvetni listi vrtnic.
Ima ružinih latica na ulaznim vratima.
Res? Zakaj je Taub našel cvetove vrtnic pred vrati?
Pa, zašto je Taub našao ružine latice ispred ulaznih vratiju?
Prejela boš šopek vrtnic in ceneno tiaro, ki jo lahko nosiš le na plesih.
Dobiceš nešto kao buket ruža i lepljivu tiaru koju jedino možeš nositi na maturi.
Rad bi naročil sedem rdečih vrtnic.
Isporuka cveæa? Želim da naruèeim 7 ruža.
Zavila bom ducat vrtnic s čokoladnimi srčki.
Umotat cu tucet ruza sa nekim cokoladnim srcima.
Topla krvava juha z listi vrtnic.
Krem supa od krvi, sa ružinim laticama.
Le kup knjig in račun iz cveličarne za ducat vrtnic, toda plačala je z gotovino.
Samo gomila knjiga i raèun iz cveæare za tuce ruža, ali platila je u kešu.
Ampak najbrž se zato reče, da ni vrtnic brez trnja.
Ali, valjda zbog toga kažu Svaka ruža ima svoj trn
Ženi ne kupiš vrtnic, ko greš v službo, ampak na poti domov.
Не купујеш руже жени док одлазиш на посао, већ у повратку.
Nič ne pove bolje, kot dva ducata vrtnic, da se ne bom vrnil k naslednji bivši, ki mu prekriža načrte, huh?
Ali u buketu ruža ništa ne kaže, Neæu pobjeæi sa iduæom bivšom koja naiðe, zar ne?
Nekaj kilometrov proti vzhodu, za zelenim gričem zraven goščave vrtnic.
Dve milje odavde, istoèno, obrasla mahovnom blizu ružiènjaka. I kako si mislio da je posetiš?
Ja, koliko za sto rdečih vrtnic?
Koliko košta 100 dugaèkih crvenih ruža?
Morda pritlikavec, skrit v trebuhu tvoje gnijoče skulpture, pripravljen, da skoči ven s šopkom vrtnic?
Možda kepec, skriven u utrobi tvoje kreacije od trulog mesa, koji je spreman iskoèiti sa buketom ru...
V paketu, ki ga plačava piše, da bo vse posuto s cvetovi vrtnic.
U prospektu za paket koji smo platili pisalo je da prolaz treba da bude posut ružinim laticama.
Pridite, naj povonjam vaše rožne popke in drobovje vaših vrtnic.
Хајде, дај да мирис твоје Росебуд и ископај свој латица.
To si lahko predstavljate kot obrezovanje vrtnic.
Možete to posmatrati kao orezivanje ružinog bokora.
Če vam to zveni znano, je to zato, ker je zgodovinski konflikt, znan kot Vojna vrtnic, služil kot osnova za večino dogajanja v Igri prestolov.
Ovo vam možda zvuči poznato zato što je istorijski konflikt poznat pod imenom Rat ruža poslužio kao osnova za većinu dešavanja u Igri prestola.
A Vojna vrtnic, kot fikcija, ki jo je navdihnila, nam pokaže, da so zmage lahko negotove, zavezništva nestabilna in celo moč kraljev tako spreminjajoča se kot letni časi.
ali nam Rat ruža, kao i štivo koje su inspirisali, pokazuju da pobede mogu biti neizvesne, savezništva nestabilna, pa čak i moć kraljeva prolazna kao godišnja doba.
1.0498747825623s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?