Človek na mojem položaju ima določene obveznosti proti delničarjem, ki so vložili svoje življenjske prihranke.
Èovek u mojoj poziciji ima odgovornost prema akcionarima. Prema svim tim ljudima koji su uložili svoju životnu ušteðevinu.
Proti vam ne bomo vložili obtožnice, izpuščeni ste in obvezani, da boste v obdobju šestih mesecev pod psihometričnim nadzorom, ki vključuje mesečno poročilo psihiatričnega strokovnjaka ICC-ja.
Неће да буде кривичне пријаве и ослобађамо вас уз обавезу.....одласка на шестомесечна психометријска испитивања.....о којима ће месечне извјештаје да подноси психијатријски техничар.
Ker sem odrasla na Beacon Hill... ki ti je dal vstop k bogatim družinskim prijateljem... ki so lahko vložili v vsa tvoja poslovna tveganja.
Zato što sam odrasla na Beacon Hill-u... i tako si imao pristup bogatim porodiènim prijateljima... koji su mogli da ulažu u sve tvoje poslove.
Mnogi od njih so vse svoje življenjske prihranke vložili v družbo, in veseli nas, da je bil njihov pokojninski sklad obnovljen.
Mnogi ovi Ijudi su svoje kompletne ušteðevine investirali u ovu kompaniju i bili su sreæni kad su èuli da im se penzija vratila.
Preveč truda ste vložili v to.
Ozbiljno, nisi morao ovoliko da se trudiš.
Poročnik, proti vam so vložili pritožbo, ker naj bi gospe Fahringer vzeli kisik.
Navodno ste gospoði Faringher prekinuli dotok kisika.
Odvetniki bodo jutri vložili obtožnico proti Longsonu.
Advokati sutra izdaju sudski nalog protiv Longsona.
Če boste vložili vanj, boste namesto moža, ki je izgubil Secretariata, mož, ki je imel vizijo in povedel vlagatelje v prihodnost.
Ako budete uložili u njega, umjesto da budete èovjek koji je u prošlosti izgubio Secretariata, bit æete èovjek koji je imao viziju i poveo ulagaèe u buduænost.
Preveč truda smo vložili, prenaporno smo delali.
Dobro? Toliko smo uložili u ovo, jako smo se trudili.
Moje bogastvo je delo drugih ki so vložili ogromno truda, da bi zgradili dinastijo.
Moje bogatsvo je rad drugih, koji su radili da izgrade veliku dinastiju.
Josh je nekemu mulcu zlomil nos, njegovi starši bodo vložili tožbo.
Bok. Josh je razbio djetetu nos, a roditelji æe podnijeti tužbu.
Toda vanj ste vložili veliko denarja, ne?
Ali Vas novac je teškom mukom uložen u to, toèno?
Javnemu tožilcu se zdijo, pa njegovemu pomočniku in preiskovalnemu detektivu, ki so proti njemu vložili obtožnico.
Nisu prema okružnom tužiocu, njegovom pomoæniku, detektivu zaduženom za sluèaj koji je uhapsio tvog sina. -Taj detektiv želi da se osveti mojoj porodici.
Ali resnično mislite, da bi vložili vsa naša sredstva v to, da ga najdemo, če ne bi bil smrtonosen?
Stvarno misliš da bi rasipali ovoliko sredstava u njegovo pronalaženje da on nije apsolutno smrtonosan.
Dogovoril sem se pod pretvezo, da boste vložili v nov odtis.
Zakazao sam sastanak kao investitor u štampu.
Graditelji so vložili prošnjo za prenovo.
Preduzetnici su podneli zahtev za promenu namene.
Boste vložili ugovor zdaj ali boste čakali na veliko poroto?
Želte li se izjasniti o krivici sada ili pred velikom porotom?
Osredotoči se na vse najemnike, na ljudi, ki so vložili pritožbo, na tiste, ki so utrpeli v požaru.
Posebno o stanarima, te ljudima koji su podnosili pritužbe protiv njega, ili su nešto izgubili u požaru.
Vse prihranke smo vložili vanj, on pa jih je pokradel.
Животну уштеђевину смо уложили код Расмуса, а он ју је украо.
In glejte, da bodo vložili tale potrdila o transakcijah.
Pobrinite se da se pošalju ove potvrde transakcije.
Seveda si. –Veš koliko dela smo vložili v ta primer?
Naravno da jesi. Znaš li koliko je ljudi provelo sati na ovom slučaju?
O tožbi zaradi tečajne intervencije, ki ste jo vložili proti nam na STO.
Tužbi za manipulaciju valutom koju ste podneli protiv nas u Svetskoj Trgovinskoj Organizaciji.
Ves trud, ki smo ga vložili, da bi me obvarovali pred tem in potreben je bil le en fant, ki je pritekel na cesto.
Sve što smo pokušavali da bih spreèio ovo, a trebalo je da mi samo deèko izleti na put.
Uradno ne, le vložili bi zahtevo za dostopnost dokumentov.
Tehnièki, ne bismo tužili Crkvu, veæ zatražili dostupnost tih spisa.
Ko jih boste vložili, bodo javni, drugi časopisi bodo imeli dostop.
Idem na Floridu... Kad ih pošaljete, javni su. Zgrabiæe ih druge novine.
Če so te izpustili, še ne pomeni, da ne bodo vložili obtožnice.
Samo zato što su te pustili ne znaèi da s vremenom neæe podneti tužbe.
Da, iskal sem pravico, vložili smo pritožbo.
Da, pravnim putem. Uložili smo žalbe.
Policisti so hitro prišli. –Ste vložili prijavo?
Policija je brzo došla. -Jeste li ga prijavili?
Veliko smo vložili v to, da bi vedeli, kdo sem in česa sem zmožen.
Mnogo smo uložili da bi vi shvatili ko sam ja i šta sam u stanju da uèinim.
Zahvaljujem se vam za trud, ki ste ga vložili.
Zahvalna sam vam na vašem dolasku.
Če se lahko učim tako, da vas gledam, lahko kradem vaše najboljše ideje in imam koristi od vaših naporov, ne da bi moral vlagati čas in energijo, ki ste ju vložili vi, da ste ideje razvili.
Ukoliko ja mogu da učim posmatrajući te, ja mogu da ukradem tvoje najbolje ideje, i mogu prosperirati od tvojih napora, bez potrebe da uložim vreme i energiju koju si ti uložio da ih razviješ.
Predavanje je trajalo 10 tednov in na koncu si je približno 80.000 študentov v povprečju ogledovalo po en video tedensko. Več kot 20.000 jih je dokončalo vse domače naloge, v kar so vložili od 50 do 100 ur dela.
Predavanje je trajalo 10 nedelja, na kraju, oko polovine od 160 000 studenata je gledalo bar jedan video svake nedelje, i preko 20 000 je završilo domaći, uložilo u to 50 do 100 sati.
Zato, ker so v zadnjih 30 letih ljudje izven avtomobilske industrije vložili nešteto milijonov v ustvarjanje potrebnih čudežev, a za povsem druge namene.
Zato što su tokom poslednjih 30 godina ljudi izvan automobilske industrije potrošili milijarde stvarajući neophodna čuda, ali za potpuno drugačije namene.
(aplavz) BG: Ko je zgodba prvič izbruhnila, lani julija, ste na nemško sodišče vložili kazensko ovadbo.
(Aplauz) BĐ: Kada je priča prvi put objavljena, prošlog jula prošle godine, podneli ste krivičnu prijavu Nemačkom sudu.
Če bi ta trenutek investirali v najboljšega sebe v prihodnosti, kam bi vložili svoj čas in energijo?
Ukoliko biste ulagali danas u najbolju verziju sebe u budućnosti, gde biste uložili svoje vreme i energiju?
0.26949715614319s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èovek u mojoj poziciji ima odgovornost prema akcionarima. Prema svim tim ljudima koji su uložili svoju životnu ušteðevinu. 