Prevod od "visočanstvo" do Srpski


Kako koristiti "visočanstvo" u rečenicama:

Njegovo visočanstvo, princ John, bo jutri dal javni razglas."
Његово величанство принц Џон даће саопштење сутра."
Visočanstvo, jaz lahko zberem vojsko in obkolim Sherwood.
Височанство, могао бих да сакупим војску да опколи Шервуд.
Vaše Visočanstvo, dovolite mi sprejeti to rokavico.
Kralju, gospodaru! Dopustite da ja podignem rukavicu.
Vaše kraljevsko visočanstvo, Tom Watson, Novo Zelandijo predstavlja.
Vaše kraljevsko velièanstvo, Tom Votson, predstavlja Novi Zeland.
Vaše kraljevsko visočanstvo, vam smem predstaviti g.
Vaše kraljevsko visoèanstvo, gospodin Bouman iz SAD.
Tudi če bi Njegovo Visočanstvo opustilo vse ostale pomisleke, ima še vedno dolžnost do milijonov muslimanskih podanikov, ki so manjšina v tej kraljevini.
Èak i kada bi njegovo Velièanstvo odustalo od svega ostalog ima obavezu prema milionima muslimanskih podanika koji su manjina u ovom kraljevstvu.
Njegovo presvetlo visočanstvo, varuh tradicije Pankota, maharadža Pankota,
Njegovo vrhunsko velièanstvo, èuvar tradicije Pankota, Maharadža od Pankota,
Njegovo visočanstvo je že pet let vdovec.
Njegovo visoèanstvo je udovac veæ pet godina.
Morda me je njegovo visočanstvo omenilo.
Vjerojatno me je njegovo visoèanstvo spomenulo.
Je vaše visočanstvo zadovoljno ali ne?
Jeli vaše visoèanstvo zadovoljno ili ne?
Vaše visočanstvo, naj vam predstavim vašo gospodinjo, grofico de Noailles.
Vaša Visosti, mogu li vam predstaviti vašu gospodaricu kuæanstva Kontesa od Noe.
Vaše visočanstvo, podajanje mesa članu lovske odprave ni najbolj zaželeno obnašanje bodoče kraljice Francije.
Vaša Visosti davanje hladnog mesa lovcima nije baš ponašanje za buduæu kraljicu Francuske.
Delam na tem, a Vaše visočanstvo se mora posvetiti bolj pomembnim stvarem.
Radim na tome ali Vaša Visost ima važnije stvari da reši.
Vaše visočanstvo mi je izkazalo veliko čast.
Vaše Veličanstvo mi čini veliku čast.
Vaše visočanstvo... je preiskovalo čudne terjatve.
Vaše Visoèanstvo... bilo je na istraživanju èudnih tvrdnji.
11. in 12. legije so z vami visočanstvo.
11-a i 12-a legija je uz vas, vaše Visoèanstvo.
Njegovo Visočanstvo daje vse od sebe, da bi to zatrli.
Његова Висост чини све што је у његовој моћи да то спречи.
Visočanstvo, s spoštovanjem... če je Izbrani ali ne, ni več vprašanje.
Ваше величанство, није битно да ли је одабран или не.
Vaše Visočanstvo, obljubili ste mi razlago.
Vaša Visosti, obeæali ste mi objašnjenje.
Stavim ti za liziko, da je njegovo visočanstvo to precej dobro skriva.
Kladim se u što hoæeš, da je tamo i njegovo visoèanstvo.
Moj grad vas pozdravlja, vaše visočanstvo.
Hajde... ne opiri se mojoj moæi.
Spoštovano visočanstvo, bili ste zelo potrpežljivi.
Vaše cijenjeno Velièanstvo, bili ste izuzetno strpljivi.
Čudno, da ti ni rekel visočanstvo.
Èudi me da te nije oslovio sa "Vaše velièanstvo".
Ko ne bom imel česa povedati, vaše visočanstvo, obljubim, da ne bom povedal.
Zapravo, teško ga je natjerati da ušuti. Onog trenutka kada se ništa ne bude imalo reæi, visosti, obeæavam vam da neæu reæi.
To je zadnja priložnost za vrnitev, visočanstvo.
Ovo vam je zadnja prilika da se vratite visosti.
Zelo dober spremljevalec bo, Vaše visočanstvo.
Biæe zaista odlièan, siguran sam, Vaše Visoèanstvo.
Če smem, Vaše visočanstvo, zakaj nosite s sabo ta trak?
Ako mi dozvolite, Vaše Visoèanstvo, šta znaèi ta traka koju držite?
Vaše visočanstvo, oprostite, ker sem vas prevarala.
I Vaše Visoèanstvo, oprostite što sam vas obmanula.
Oh, oprosti, da niso narejene iz srebra vaše visočanstvo.
Žao mi je, nisu od srebra, vaša visosti.
Vaše kraljevo visočanstvo, zberite se, prosim.
Vaše kraljevsko visoèanstvo, koncentrišite se, molim Vas!
Vaše visočanstvo, govorite o državnem udaru.
Vaše visoèanstvo. Vi govorite o državnom udaru.
Dobra sem bila, kaj, vaše visočanstvo?
Bila sam dobra, zar ne, Vaše velièanstvo?
Vaše visočanstvo, skrbi me dejstvo, da vedno zaupate njegovi besedi.
Visoèanstvo, brinem se što mu verujete svaku reè.
In kot Vaše visočanstvo dobro ve, moški vedno najprej razkrije resnico ljubici, šele nato, če sploh, svoji ženi.
Samo reèi njegove ljubavnice. Kao što znate Vaše velièanstvo, muž æe se prvo poveriti ljubavnici, a tek kasnije, ako uopšte do toga doðe, svojoj ženi.
Vesel sem, ker vas vidim, vaše visočanstvo.
Drago mi je što vas vidim, vaše visoèanstvo.
Lyle, pusti mene in njegovo bivše Visočanstvo same, lahko?
Lyle, ostavi mene i njegovo bivse Visocanstvo nasamo, moze?
Naznanjamo, da bo njegovo visočanstvo to noč obiskal vsako hišo v tej vasi.
Daje se na znanje da æe njegovo velièanstvo princ veèeras posetiti svaku kuæu u selu.
Naj vam predstavim njeno kraljevo visočanstvo, princeso Čelino Zaragoško.
Predstavljam vam princezu Selenu od Zaragose.
Vaše visočanstvo, na dan bomo prehodili približno 20 km, celotna pot pa je dolga 1, 770 km.
Vaše velicanstvo, hodacemo 19 kilometara dnevno, put do tamo je dugacak 1770 kilometara.
Samo vaše noge bodo utrujene, Vaše visočanstvo, toda na koncu bo vaša duša napolnjena z veseljem in srečo.
Vaše velicanstvo, samo ce vam se noge umoriti, al' na kraju putovanja, vaša duša ce biti puna radosti i srece.
Kakorkoli že, Vaše visočanstvo, zdaj je odslužil svojemu namenu.
U svakom sluèaju, Vaše velièanstvo, on je sada poslužio našoj svrsi.
2.0014021396637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?