To je kelih moje krvi, nove in večne zaveze, ki se za vse preliva v odpuščanje grehov.
Ovo je moja krv krv novog i veènog zaveta. Koja æe se proliti za vas i za sve ljude na otkupljenje greha.
Srček... Ti smem darovati delček večne modrosti, povzete iz tehle knjig?
Dušo... daæu ti savet veèite mudrosti iz ovih knjiga.
In bilo bi... za vse večne čase.
A imao bi ga za sva vremena.
Duh poželenja, z močjo Jezusa Kristusa, ukazujem ti, zapusti njeno telo za vse večne čase.
Duše požude, snagom Isusa Hrista Nareðujem ti, izaði iz njenog tela sada i zauvek.
V imenu Jezusa Kristusa ti ukazujem, zapusti njeno telo za vse večne čase.
U ime Isusa Hrista nareðujem ti izaði iz njenog tela sada i zauvek.
Želim, da se Angleži cvrejo v peklu za vse večne čase!
ŽELIM DA ENGLEZI GORE U PAKLU UVIJEK I ZA SVA VREMENA!
Tako je skrivnost ostala tam za vse večne čase.
I tajna bi ostala tamo zauvek.
Sedaj boš za vedno gorela v plamenu večne Ijubezni!
Zauvek ćeš goreti u plamenovima večne ljubavi!
Kar naša pošta dobi v roke, je izgubljeno za vse večne čase.
Da Američka pošta? Ne. Više je Američko možda.
Kar se bo zgodilo v nedeljo, bo odmevalo za vse večne čase.
Оно што се одигра у недељу увече, оставиће траг у вечности.
Hujše usode ne bi mogel priklicati nadse za vse večne čase.
Najgora sudbina koja može neku osobu da zadesi jeste večno razvalčenje.
Stori, kar ti bomo naročili, pa bom poskrbel, da bo tvoja družina preskrbljena za vse večne dni.
Uèini što ti je reèeno i potrudit æu se da ti i tvoji roditelji imate toliko novca da živite sretno do kraja života.
Vojna brazgotina je simbol večne možatosti.
Rane iz rata su pravi dokaz muškosti.
Če ti na katerikoli od teh preizkušenj spodleti, bo Camelot preklet za vse večne čase.
Ako zakažeš na bilo kojem testu, Camelot æe biti proklet za svu vjeènost.
Bi radi padli v to brezno in tam goreli za vse večne čase?
Da li bi voljela upasti u tu jamu i tu gorjeti zauvijek?
Vpričo Sedmerice povezujem ti dve duši v eno za vse večne čase.
Povezujem ove dvije duše pred Sedmoro i spajam ih u jednu, za vijeke vjekova.
Tukaj bom za vse večne čase in zblaznel bom, če ne izvem, kaj Elena v resnici čuti do mojega brata.
U pravu si. Ovdje sam zauvijek, i poludjet æu ako ne saznam šta Elena uistinu osjeæa prema mom bratu.
Mogoče mu ni do večne dobrote in čistosti.
Možda ne voli vjeènu dobrotu i svjetlo.
Za vse večne čase bo zraven vaju živelo na tisoče Teddyjev.
Stotine tisuæa Teddyja živjet æe u kuæi pokraj vaše za sva vremena.
Ko bom Večne Kužije razposlal na vse štiri strani sveta, bodo tako prisrčni, da si nihče nikoli več ne bo zaželel otroka.
Кад лансирам Вечну Куцу у свим деловима света,...оне ће бити тако љупке... - Како је слатко!... да више нико никад, баш никад неће желети бебу.
Lansiral bom Večne Kužije, pa če se vržeta na trepalnice!
Лансирам своје Вечне Куце и ништа ту не можете да урадите!
Da so naše duše večne in ko umremo, si duh prizadeva poiskati nov dom.
Да су нам душе вјечне. А, када умремо... да дух покушава пронаћи нови "дом".
Naše duše so večne in ko umremo, si duh prizadeva poiskati nov dom.
Да су нам душе вјечне, и када умремо... дух покушава пронаћи нови "дом".
Toda če je temna energija, in če temna energija ne gre stran, se bo vesolje le širilo in širilo za vse večne čase.
Ali ako postoji tamna energija, i ako je trajna, svemir će se prosto širiti zauvek i uvek.
Kot otroku, ki je študiral te večne mojstrovine, se je Bachova glasba mešala z glasovi petja muslimanskih molitev iz sosednjih arabskih vasi v severnem Kibbutzu v Izraelu, kjer sem odrasla.
Док сам као дете учила ова вечна ремек-дела, Бахова музика би се преплитала са гласовима који су певали муслиманске молитве у суседном арапском селу северног кибуца у Израелу, где сам одрасла.
Storil je hudo napako, bil obsojen za večne čase na kotaljenje skale na vrh, skala se je nato skotalila nazaj dol, pa spet gor, dol, gor, dol.
Uradio je strašnu stvar, osuđen na večnost da kotrlja stenu, ona bi se vratila dole, odgurao bi je gore, ona bi se vratila.
Kajti ko bode mavra na oblačju, se ozrem vanjo ter se spomnim večne zaveze med Bogom in vsako živo stvarjo od vsakršnega mesa, ki bode na zemlji.
Duga će biti u oblacima, pa ću je pogledati, i opomenuću se večnog zaveta izmedju Boga i svake duše žive u svakom telu koje je na zemlji.
Bog večnosti ti je prebivališče in pod teboj so večne rame; in on žene sovražnika pred teboj in veli: Pokončaj jih!
Zaklon je Bog večni i pod mišicom večnom; On će odagnati ispred tebe neprijatelje tvoje, i reći će: Zatri!
pokaral si narode, pogubil krivičnika, njih ime si izbrisal na večne čase.
Rasrdio si se na narode i ubio bezbožnika, ime si im zatro doveka, za svagda.
Življenja te je prosil, ti si mu ga dal, dni dolgost na vedno večne čase.
Molio Te je za život i dao si mu da mu se produže dani doveka.
Zgolj dobrota in milost me bosta spremljali vse dni življenja mojega, in prebival bom v hiši GOSPODOVI na večne čase.
Da! Dobrota i milost Tvoja pratiće me u sve dane života mog, i ja ću nastavati u domu Gospodnjem zadugo.
Dvignite, vrata, glave svoje in dvignite se, večne duri, da vstopi slave Kralj!
Vrata! Uzvisite vrhove svoje, uzvisite se vrata večna! Ide car slave.
Spominjal bom imena tvojega od roda do roda, zato te bodo slavila ljudstva vedno in na večne čase.
Učiniću da se ne zaboravlja ime tvoje od kolena na koleno; potom će te slaviti narodi va vek veka.
Ali bi na večne čase zametal Gospod, ali ne bode nikdar več milostiv?
"Zar će se doveka gneviti na nas Gospod, i neće više ljubiti?
Pričevanja tvoja so zanesljiva jako; hiši tvoji se spodobi svetost, o GOSPOD, na večne čase.
Svedočanstva su Tvoja veoma tvrda; domu Tvom pripada svetlost, Gospode, na dugo vreme.
Postavil je zemljo na podstave njene, da se ne gane na večne čase.
Utvrdio si zemlju na temeljima njenim, da se ne pomesti na vek veka.
Izrael bo rešen po GOSPODU z večnim rešenjem; ne bode vas sram in osramočeni ne boste na večne veke.
A Izrailja će spasti Gospod spasenjem večnim, nećete se postideti niti ćete se osramotiti doveka.
Kajti pri sebi sem prisegel, govori GOSPOD, da bode Bozra v strmenje, sramoto, razdejanje in preklinjanje; in vsa mesta edomska bodo večne puščave.
Jer sobom se zaklinjem, govori Gospod, da će Vosora biti pustoš, rug, čudo i prokletstvo, i svi će gradovi njeni biti pustinja večna.
In s tem vred daruj jedilno daritev vsako jutro: šestinko efe in olja tretjinko hina, da se pokropi bela moka – kot jedilno daritev GOSPODU: večne postave so to, ki naj neprenehoma veljajo.
I dodaj na nj dar svako jutro šestinu efe i ulja trećinu ina, da se pokropi belo brašno; to je vazdašnji dar Gospodu uredbom večnom.
Postal je in potresel je zemljo, pogledal je in ustrašil narode; in razdrobile so se večne gore, starodavni hribi so se pogreznili; pota njegova so večna.
Stade, i izmeri zemlju, pogleda i razmetnu narode, raspadoše se večne gore, slegoše se humovi večni; putevi su Mu večni.
Tistemu pa, ki vas more utrditi, kakor obeta evangelij moj in oznanjevanje Jezusa Kristusa v soglasju z odkritjem skrivnosti, ki je bila večne čase zamolčana,
A onome koji vas može utvrditi po jevandjelju mom i propovedanju Isusa Hrista, po otkrivenju tajne koja je bila sakrivena od postanja sveta,
In zato je nove zaveze srednik: da dobé, ko se je smrt zgodila za odrešenje prestopkov, storjenih za prve zaveze, obljubo večne dediščine tisti, ki so poklicani.
I zato je novom zavetu posrednik, da kroz smrt, koja bi za otkup od prestupaka u prvom zavetu, obećanje večnog nasledstva prime zvani.
Bog miru pa, on, ki je od mrtvih nazaj pripeljal velikega pastirja ovac po krvi večne zaveze, Gospoda našega Jezusa,
A Bog mira, koji izvede iz mrtvih velikog Pastira ovcama, krvlju zaveta večnog, Gospoda našeg Isusa Hrista,
Ti so studenci brez vode in megle, ki jih goni vihar, ki jim je shranjen mrak večne teme.
Ovo su bezvodni izvori, i oblaci i magle koje progone vetrovi, za koje se čuva mrak tamni vavek.
1.5104911327362s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je moja krv krv novog i veènog zaveta. Koja æe se proliti za vas i za sve ljude na otkupljenje greha. 