Prevod od "vdaš" do Srpski


Kako koristiti "vdaš" u rečenicama:

Če tečeš na 42 km, se ne vdaš bolečinam.
Kada trèite 42 km ne popuštate tako lako kada boli.
30 sekund imaš, da se vdaš, drugače bo tvoja punca umrla!
Imaš 30 sekundi da se predaš ili je tvoja devojka mrtva!
GaIec, če se vdaš, si rešiš živIjenje.
Predaj se, Galu, poštedeæu ti život!
Leo, če se vdaš sedaj... kaj ga bo ustavilo naslednjič, ko bo želel kaj posebnega?
Lio, ako mu sad popustiš šta ce ga spreciti da opet štrajkuje gladju kad mu nešto treba?
Mislim, da bom počakal, da se vdaš.
Mislim da æu prièekati da se sama predaš.
Tvoja naloga je, da se nikoli ne vdaš nizkotnosti nagonov.
Ti se nikad ne smiješ vaIjati u prIjavštini nagona.
Dal ti bom še eno možnost, da se vdaš.
Daæu ti još jednu šansu da odustaneš.
Za vihtenje meča uporabljaš mišice, zato se vdaš njegovi teži.
Koristiš mišiæe da mašeš maèem pa se predaješ težini maèa.
Kako se lahko kar vdaš in dovoliš Ericu, da odide?
Kako si to mogao da uradiš?
Tako hitro se vdaš nad ljudmi, da bi lahko zamudil kaj krasnega.
Ti tako brzo odustaješ da bi mogao da propustiš nešto divno.
Ampak ko se enkrat vdaš, ostani tako, prav?
Sledeæi put kada se budemo družili, bolje bi ti bilo da se stvarno družiš.
Nisem vozil tako daleč, da bi te videl, kako se vdaš.
Nisam prešao sav taj put da bih te gledao kako odustaješ.
Da, samo nočem da se vdaš, ne ko je tam zunaj toliko možnosti.
Samo ne želim da odustaneš, ne kad je tamo vani toliko moguænosti.
Lahko se vdaš in umreš, ali pa se boriš, ne glede kaj...
Možeš se ili prepustiti i umrijeti, ili se boriti bez obzira na što...
Včasih... da preživiš, se moraš odpovedati stvarem, ki jih imaš rad in se vdaš usodi.
Ponekad da bi preživio moraš se odreæi stvari koje su ti drage i prepustiti se sudbini.
Lahko se vdaš, če hočeš, Charlie.
Možeš se povuæi, Charlie, ako želiš.
Vdaš se ji postopno, skorajda neopazno.
Predate joj se postepeno, na skoro neprimetan naèin.
Veš, tako seksi si, ko se vdaš.
Znaš, nekako si sexi kada si zakopèan.
Lahko se držiš šest desetletij globoko zasejane homofobije. Ali pa vdaš. In dobiš popolno rešitev, za absurdno nesposobnost tvoje banke.
Možeš ostati u 6 desetljeæa ukorijenjenoj homofobiji, ili možeš odustati i dobiti potpunu naknadu od tvoje smiješno nesposobne banke.
Ne govori tega, lahko se vdaš.
Ali prekasno je za to. -Ne govori to.
Zakaj se ne vdaš po lastni volji?
Žašto ne doðete svojom slobodnom voljom?
Če se vdaš sedaj, se ne bo nikoli nehalo.
Preseci pvde, sada, ovo nikada neæe prestati.
Jaz verjamem, da če se ne vdaš v naslednjih 10 sekundah, bomo kurbici pognali kroglo v glavo!
Verujem da ako se ne predaš u sledeæih 10 sekundi razneæemo ovoj kuèki mozak.
Če se vdaš za to obleko, te bo obrala do suhega.
Ako popustiš sa ovom haljinom ima da te iscedi do kraja. Veruj mi.
Ni zabavno, če se preprosto vdaš.
Nije zabavno ako se samo predaš.
Imaš pet sekund, da se vdaš.
Imaš 5 sekundi da se povinuješ.
Hočem samo, da se ne vdaš.
Samo mi treba da ne odustaneš.
Ampak bolje bi bilo, če ne bi prišel, če se takoj vdaš.
Nije trebalo da doðeš ako odmah nameravaš da se predaš.
Ne vem, kako se mu ne vdaš.
Ne znam kako joj se opireš.
Reče torej Jeremija Zedekiju: Tako pravi GOSPOD, Bog nad vojskami, Bog Izraelov: Če pojdeš in se vdaš knezom kralja babilonskega, ohraniš svoje življenje in to mesto ne bo sežgano z ognjem; in živel boš ti in hiša tvoja.
Tada Jeremija reče Sedekiji: Ovako veli Gospod Bog nad vojskama, Bog Izrailjev: Ako otideš ka knezovima cara vavilonskog, živa će ostati duša tvoja, i grad ovaj neće izgoreti ognjem, i tako ćeš ostati u životu ti i dom tvoj.
0.24969005584717s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?