Prevod od "važne" do Srpski

Prevodi:

važne

Kako koristiti "važne" u rečenicama:

Poklicala sem te sem... zaradi zelo važne pravne stvari.
Pozvala sam te ovamo zbog vrlo važne pravne stvari.
Bolj važne stvari si imam za zapomniti, kot filmske neumnosti.
Има важнијих ствари за памћење од филмских глупости.
Razumel sem, da princesa pričakuje jutri važne obiske.
Shvatio sam da princeza oèekuje sutra važne posetioce.
Sodišče je bilo včeraj prekinjeno, medtem ko je obramba zahtevala... da bi preiskala nove važne dokaze... in govori se, da bo danes, ko sodišče ponovno zaseda... obramba poklicala pričo presenečenja.
Sud je juèe raspušten kako je odbrana zahtevala... da bi istražila nove važne dokaze... i prièa se da kad danas sud poène zasedanje... da æe odbrana pozvati svedoka iznenaðenja.
Morda izvemo življenjsko važne informacije o igri.
Mogli bismo da dobijemo kljuène informacije.
Mogoče tvoje želje niso več važne.
Možda nije važno šta ti želiš.
Računalnik, prikaži vse važne informacije v zvezi s predpisi o premestitvi častnikov.
Želim sve Flotine propise o premeštajima oficira.
General Malchett te želi videti glede neke zelo važne tajne misije.
General Melèet te želi za vrlo važnu tajnu misiju.
Tako važne odločitve ni treba sprejeti takoj.
Tako važnu odluku ne moraš donijeti odmah.
Oprostite, ker sem prisluškoval, vendar imam važne novice.
Oprostite što sam prisluškivao, ali imam važne vijesti.
Te stvari niso važne, ko imaš nekoga res rad.
A ako nekog voliš, to nije ni važno.
Pride trenutek, ko je treba poskrbeti za važne stvari.
Zato što doðe trenutak u tvom živou kada moraš da se koncentrišeš... na šta je ispravno u tome.
In ti, si najboljši primer važne stvari.
A ti... si najbolji primer... od toga šta je ispravno.
Ne, nikogar ni, dokler nisem ubila svoje hčerke, dokler nisem storila nečesa groznega; zdaj so moje misli važne.
Nije ih zanimalo dok nisam ubila cerku. Dok nisam ucinila nešto grozno za šta sam mislila da je važno.
Dobili pa smo važne podatke, zaradi česa smo v prednosti.
Ali dobili smo važne obavještajne podatke.
Na koncu življenja se človek zave kako važne so njegove odločitve, ki jih je sprejel na začetku.
Na kraju života èovek shvata koliko su važne odluke koje donosi na njegovom poèetku.
Ostalo so samo smešne podrobnosti, ki so važne snobom in težakom.
Ne, mademoiselle, sve što je nekom potrebno je lijepo ponašanje.
Ko bomo dali znak, bodo naši ljudje napadli zračno bazo, pripor, električno centralo in ostale važne položaje.
Naši ljudi æe poèeti napadati sve važnije objekte u gradu.
Vidiš, drobne stvari kot tisto, niso več važne.
Vidiš, takve male stvari, više ne važe.
Naši ljudje bodo napadli zračno bazo, priporni center, električno centralo in ostale važne centre.
Naši ljudi æe napasti sve važnije ciljeve po gradu.
Ta človek ima morda važne novice.
Ovaj èovek možda ima važne informacije.
Ni imela dovolj važne vloge, bila pa je edina biokemičarka, všeč mi je bil njen pogum.
Volela sam je. Mislim, znam da nije imala veliku ulogu, ali je bila jedina ženski biohemièar na TV-u i svideo mi se njen trud.
Opraviti moramo bolj važne stvari, kot iskati izgubljenega otroka.
Imamo važnije stvari od traženja nestalog deteta.
Navadni ljudje si zapomnijo traparije, težje pridejo do reči, ki so res važne.
Obični ljudi pune svoje glave svakakvim đubretom. To im otežava da dođu do stvari koje su bitne.
Najprej moram nabrati še nekaj rastlin, ki so zelo važne za napoj.
Prvo moram sakupiti neko rijetko bilje. Ono je izuzetno važno za lijek.
Ni jih imel toliko kot majhen zlomljene kosti tudi niso važne.
Nije ni ogreban, a kamoli da je slomio koju kost.
Osredotočal sem se na zadeve, ki so važne mojim volivcem.
U Kongresu sam se fokusirao na stvari važne za moje biraèe.
Iranec skuša dobiti važne obveščevalne podatke.
Iranac pokušava da kupi paket visoko poverljivih informacija.
Ob taki ceni gre lahko za karkoli, genetsko ustvarjen virus ali glavo zelo važne osebe v torbi.
Po toj ceni, može biti bilo šta, od genetski proizvedenog virusa do neèije vrlo vredne glave u vreæi.
Vsaj ne pri stvareh, ki niso tako važne. –Prav.
Bar ne kad su u pitanju... nebitne stvari. Ok.
Resne težave, tiste, ki so važne pa zahtevajo preveč zbranosti.
Ali... Komplikovanije stvari koje su važne... Traže previše koncentracije.
Skozi ta lok razvoja dobimo neverjetne in izjemno važne podatke o tem, kako se sestavlja gradbeni oder vida.
Krivulja razvoja nam daje jedinstvene i veoma korisne informacije o načinu uspostavljanja razvoja vida.
0.94024109840393s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?