Prevod od "vabiš" do Srpski


Kako koristiti "vabiš" u rečenicama:

Me res vabiš v svoje svetišče?
Zar sam doista pozvan u ovo svetište?
Zelo prijazno od tebe, da nas vabiš, Ben.
Baš si ljubazan što nas zoveš, Ben.
Zakaj jih vabiš, če ti gredo toliko na živce?
Zašto ih pozivaš kad ti idu na živce?
Če koga pelješ v kino, ne vabiš zraven drugih ljudi.
Larry, ne pozivaš nekog sa sobom u kino, kad imaš spoj.
Tolikokrat si lahko zavrnjen le, kadar vabiš punco ven na randi.
Možeš puno puta pozvati devojku da izadje sa tobom na sudar i biti odbijen.
To je zato, ker ju ti kar naprej vabiš.
To je zato što i ti njih stalno pozivaš.
Sploh me ne poznaš in me že vabiš k sebi?
Ti me èak ni ne znaš a zoveš me da se uselim?
Mislila sem, da me vabiš ven.
Uèinilo mi se kao da me zoveš na spoj.
Doktor..... ko enkrat zapelješ z mostu pri hitrosti 130 km/h....zraven nekako ne vabiš sreče, brez popolnega telesnega pregleda.
Doktore... kada te jednom sjure sa mosta 130 km na sat nekako ne primaš stvari više bez detaljne provere.
Vesela sem, da vabiš prijatelje domov.
Drago mi je što dovodiš prijatelje doma.
Zakaj me vabiš na božično večerjo?
Zašto si me pozvao na veèeru?
Ni mi všeč, da vabiš sem Kennyja Simsa, da paradira pred mojima fantoma.
Imam problem s tim što dovodiš Kenny Simsa ovde. I paradiraš s njim ispred mojih sinova.
Ti, ti si jebeni kreten, ker me vabiš sem.
Baš si seronja što si mi rekao da doðem.
Me vabiš na zmenek, Burt Munro?
Ti to mene zoveš na izlazak, Barte Manro?
Sploh še nisva imela prvega zmenka, pa me že vabiš k sebi.
Нисмо имали ни први састанак, а већ ме зовеш код себе.
To je pa novo, da me vabiš ti.
Ovo je novo, ti me pozivaš.
Včeraj sem se razšla s tvojim prijateljem, ti pa me vabiš ven?
Pozivaš me da izaðemo, samo dan pošto sam raskinula sa tvojim drugom?
Z vabiš jih k sebi, pogledaš jih v oči, in jih pokončaš.
Kada ti se približe, pogledaš ih u oèi i tada ih središ.
Jaz tudi, pa me ne vabiš zraven.
Kao i ja. Sumnjam kako biste mene zvali da vam se pridružim.
Me vabiš na poceni večerjo v petek zvečer?
Da li me ti to pitaš da idem u "Applebee's" sa tobom?
Ni mi pa vseeno, da vabiš ljudi domov ob taki uri.
Nego interesira me zašto dovodiš nekog kuæi u ovo vrijeme.
Clark!? Se sliši, kot da me vabiš na nov zmenek.
Zvuèiš kao da me pozivaš na drugi sastanak.
Ali to pomeni, da me vabiš na zmenek?
Да ли то значи да ме питаш да изађемо?
Ali vse glasbenike vabiš v pisarno ali samo violinistke?
Da li u svojoj kancelariji okupljaš sve muzièare ili samo violinistkinju?
Me vabiš ven, medtem ko imaš roko na mojem jošku?
Da li me to zoveš sa rukom na mojoj sisi?
Me vabiš ven medtem, ko imaš roko na mojem jošku?
To me pitaš dok ti je ruka na mojoj sisi?
Tako me vabiš na svojo stran?
I to je tvoj naèin da me pridobiješ na svoju stranu.
Tako si prepričan v najin zakon, da vabiš druge ženske domov.
Baš lepo što si toliko siguran u naš brak kada smeš da dovedeš 'drugu ženu' u našu kuæu.
G. Ichabod Crane, me vabiš na sprehod po tem lepem travniku?
Gospodine Ichabod Crane... pozivate li me da vam se pridružim u šetnji ovom divnom livadom?
Sestri si uničil poroko, pa me vabiš ven?
Uništiš venèanje i zoveš me na sastanak? - Da.
Ne vem, ali me vabiš na zmenek ali le nočeš piti sam.
Ne znam da li me zoveš da izaðemo ili samo ne želiš da piješ sam?
Vabiš me, naj financiram, ustanovim in vodim kupleraj.
Tražiš da ti pomognem za glupi plan da finansiramo, osnujemo i vodimo bordel.
Razumem, da vabiš ostale vladarje, da se pridružijo vojski.
Pozivaš i druge vladare da se pridruže tvojoj vojsci.
1.2334499359131s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?