Pa še to, šerif, v ozadju sem, med pogovorom z njim, slišala bitje ure.
I šerife, u pozadini sam èula udaranje sata.
Vse ostalo je hrup v ozadju.
Sve ostalo je šum u pozadini.
Ko so mi prikazovali posebno grd film o koncentracijskem taborišču, je bila v ozadju Beethovnova glasba.
Док су ми приказивали посебно гадан филм о концетрационом логору, музика у позадини је била Бетовенова.
Skrila se je v ozadju, da je nisi mogla videti.
Sakrila se pozadi, da je ne vidiš.
Njegova žena in otroci se bodo v ozadju igrali v snegu ko ga jaz prepričujem, da je evropsko podjetje sam Hudič a Global je odgovor na vse njegove molitve.
Његова жена и деца ће се играти у снегу у позадини док га ја убеђујем да је европска компанија сам Ђаво а Глобал је одговор на све његове молитве.
Številke so v ozadju vaših misli.
Brojevi se kriju u vašem mozgu.
Poslabšanje razločevanja stvari, ki so v ozadju, vam lahko povzroči cel kup težav.
Ošteæenje pozadinske diskriminacije vas može uvaliti u velike probleme.
Mar ni v ozadju, ko prejemaš nagrado?
Zar nije u pozadini dok primaš nagradu?
Gotovo ne veš za poker ki se odvija nekje v ozadju, kaj?
Znate li možda za partiju pokera straga?
Umaknil se bom in se držal v ozadju.
Бићу по страни и држати се на удаљености.
S smrtjo se vse ne konča, vedno je še nekaj v ozadju.
Smrt nikada nije kraj prièe. Uvek ostaju tragovi.
In ponavadi sem samo si sledijo v okolici, pomoč v ozadju, ampak - dobro, da imaš preveč denarja in preveč sredstev.
Inace, pratio bih te okolo, pomagao iza kulisa, ali... Pa, imaš previše novca i previše resursa.
Zdaj moraš reči, da je vse ostalo hrup v ozadju.
"Sve ostalo je šum u pozadini."
Toda kmalu mu je postalo jasno, kaj se dogaja v ozadju.
Do tada, Stan je stekao neke jasnoću.
Kje sem že videl to roko v ozadju?
Gde sam veæ video tu ruku u pozadini?
Zdi se mi, da je v ozadju tega zgodba.
To zvuèi kao da postoji neka prièa.
Njen spremljevalec je hotel mizo v ozadju.
Njen prijatelj je hteo odreðen sto pozadi.
Zato sem med gibanjem po sliki odkril, da se tudi v ozadju nekaj dogaja.
Počeo sam to da istražujem, i pronašao sam da se nešto tamo dešava.
Izrabljen črnobel televizor je utripal v ozadju in bivšemu voditelju države in generalu so zavezali oči in ga privezali na drog.
U njoj je bio stari, crno-beli televizor koji je treperio u pozadini, a bivši šef države i general imao je povez na očima i bio je zavezan za stub.
In vedela sem, da bom v kratkem napredovala od "nekoga, ki večerja v ozadju" do "smešne najboljše prijateljice".
Znala sam da će me odmah unaprediti od "gosta u restoranu" do "otkačene najbolje prijateljice".
(Smeh) Na površju veliko originalnih ljudi izgleda samozavestno, a v ozadju čutijo isti strah in dvom kot ostali.
(Smeh) Na površini, mnogi originalni ljudi izgledaju samouvereno, ali iza scene, oni osećaju isti strah i nesigurnost kao i mi ostali.
To je najnovejša tehnologija, ki uporablja velike zaslone z inteligentnimi izračuni v ozadju, ki nevidno spremenijo v vidno.
Ovo je poboljšani set tehnologija koji koriste monitori velikih ekrana sa naprednim kalkulatorima u pozadini kako bi nevidljivo učinili vidljivim.
Po tihem sem v ozadju začel ljudem pošiljati tole.
I tako sam tiho u pozadini počeo ljudima da šaljem ovo.
In kar je bilo res super, v ozadju sem vse to sestavljal skupaj, ko mi Laura pošlje naslednjo elektronsko pošto, ker je minil že dober mesec.
Sjajna stvar je bila to što sam u pozadini sastavljao sve ovo a Laura mi je poslala mejl jer je prošlo dobrih mesec dana.
0.62483406066895s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?