Bili su u zatvoru manje od sat vremena i veæ su pobegli?
Pojdita z dvema avtomobiloma, da bosta ušla oboževalcem.
Idite posebno, da se razidje masa. ldemo, draga.
Hudičevo srečo sva imela, da sva ušla, veš?
Isuse, posreæilo nam se što smo pobegli. Znaš to?
Bila sva... bila sva na letališču v Seattlu, pa sem mu ušla.
Bili smo na aerodromu u Sijetlu. Pobegla sam mu.
Če kdo vpraša, je zabava ušla izpod nadzora, plesali smo po mizah, ti si padel.
Ako neko pita, zabava se otela kontroli, igrao si na stolu, pao...
Jonathanu sem na letališču ušla, ne vem pa, kaj ga je kasneje doletelo.
Pobegla sam Džonatanu na aerodromu, ne znam šta je s njim.
Si mislila, da mi boš ušla?
Mislila si da možeš samo tako odleteti?
Poskrbi da bo mislil, da si ušla.
Uvjeri ga da si pobjegla. -Trebam Mamuda.
Če jo slišiš, povej ji, da je priložnost ušla skozi okno... in da sem še vedno v igri...
Ako se cujes s'njom, molim te joj reci da je poenta napolju kroz prozor i... dobice obrok uvrnut u igri.
Aja, in Howie je rekel naj ti povem, da je šansa ušla skoz' okn', in da je še zmeri u igri...
O, i Howie mi je rekao da ti kazem ovo da je poenta da izadjes na prozor, i zavrtis se u igri...
oziroma je izvedla oborožen rop in potem je ušla iz zapora...
I onda je pobegla iz zatvora i onda je dosla ovde.
Še dobro, da nisi ušla z mojim otrokom.
Dobro je da nisi pobegla sa mojom bebom.
Videti je, kakor da vam je situacija tukaj spodaj malo ušla iz rok.
Изгледа, као да вам је ситуација ту доле мало отишла из руку.
Oprostita, žoga mi je ušla iz rok.
Izvinite. Izletela mi je iz ruku.
Nekako mi je ušla iz glave.
Iz nekog razloga, izašlo mi je iz uma.
Nataša je ušla iz Moskve kjer se je morala sleči pred rusko mafijo.
Nataša je pobegla iz Moskve, gde su je terali da se skida za rusku mafiju.
Resnica je, moja družina mi ni pustila, da bi bila pevka, jaz pa sem bila mlada in nemirna, zato sem ušla od doma.
Istina je, moja obitelj nije htjela da budem pjevaèica, ali bila sam mlada i neobuzdana, pa sam, pobjegla od kuæe.
Sta mislila, da bosta ušla, kajne?
Mislili ste da æete se izvuæi sa ovim, jel?
Mi boš povedal, kako dober človek je, kako je pristal v situaciji, ki mu je ušla izpod nadzora, ali kako očetovi grehi ne bi smeli vplivati na hčerko?
Hoæeš da mi kažeš koliko je on dobar momak ili kako je uhvaæen u situaciji koju nije mogao kontrolisati, ili kako grehovi njenog oca ne bi trebalo da poèivaju na æerci?
Ne morem si predstavljati, da bi ušla z Ivanom Cousinsom.
Ne bih mogao zamisliti da se spetlja sa Ivanom Cousinsom.
... ribica je pokukala ven, videla medveda in spet ušla.
Ali je video medveda pa je ponovo pobegao.
Našla sva jo že, pa nama je ušla.
IMALI SMO JE, ALI SMO JE IZGUBILI.
Nikoli še nisem tega naredila, da bi ušla pred tako zgodbo.
Nikada nisam uradila ovo... pobegla od takve prièe.
Kako ti je lahko ušla med nogami?
Kako možeš da dozvoliš da ti proðe izmeðu nogu?
Imel sem nekaj problemov, z žensko iz vladne agencije, igrala sva mačke in miši ampak miška mi je ušla.
Imao sam malo problema sa vladinom damom, dok smo se igrali maèke i miša, miš je pobegao.
Ne morem verjeti, da ti je ušla.
Не могу веровати да те испалила.
Ušla si skozi zadnja vrata, kot da si oropala zastavljalnico.
Nisu mi preneli. Pobegla si pozadi kao da si opljaèkala zalagaonicu.
Kdo mi bo povedal, kako nam je ušla ta prekleta zgodba?
Ko æe da mi kaže, kako smo propustili ovu prokletu prièu.
Ušla sem in stekla v kuhinjo.
Oslobodila sam se i pobegla u kuhinju.
Zadeva je ušla izpod nadzora, a ni se zgodilo nič strašnega.
Ja sam... Da, da, stvari su izmakle iz ruku, ali ništa grozno se nije desilo.
Tvoja žena je morala umreti, da ti je ušla. –Ne.
Tvoja žena je morala umreti, da bi pobegla od tebe. Ne.
Tudi ubiti se ne moreš, da bi temu ušla.
Ne možeš se ni ubiti kako bi pobegla od njega.
Žal je zadeva ušla izpod nadzora, obkolili so jih in Matt ni preživel.
Stvari su izmakle kontroli. Upali su u zasedu i Met se nije izvukao.
Hočejo povedati, da je stvar ušla iz skrinjice, ampak hočejo, da jo spravimo nazaj.
Oni govore da maèka jeste van džaka. Žele da maèku vratimo u džak.
Če je pametna, je ušla iz mesta.
ZAPRAVO, AKO JE PAMETNA, OTIŠLA JE IZ GRADA.
Govoril je o odpiranju portala v drugo dimenzijo, potem pa to vijolično sluz vbrizgal v zločinca, ki sta ušla z njim.
Причали су о отварању портала, и другој димензији и о... љубичастој слузи која је преотворила она два бјегунца у животиње.
Skrbi pa me, da boš ušla in morilcu najine matere natvezla o kakšni zaroti.
Брине ме што се искрадате да кажете мајчином убици о некој уснулој сплетки.
0.37878203392029s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?