Prevod od "utihnil" do Srpski


Kako koristiti "utihnil" u rečenicama:

Če ne boš utihnil, ne boš več imel glave.
Ako ne zavežeš, ostat æeš bez glave.
Če ne boš takoj utihnil, bom... ostala tudi jutrišnjo noč.
Ako kažeš još nešto, ostaæu i sutra uveèe.
Boš že utihnil in me poljubil?
Hoæeš li umuknuti i poljubiti me?
Rekel sem, da si čudovita in potem sem utihnil.
Rekao sam da si divna, i prestao da prièam.
Kaj pa če bi kratkomalo utihnil.
Kada bih se lako dao uæutkati.
Kaj moram narediti, da boš utihnil?
Šta trebam da uradim da bi uæutao?
Utihnil je takoj, ko je vstopila Phoebe.
Stani. Prestao je da prica kad je Fibi ušla.
Ti boš skuhala, ti pa boš utihnil.
Ti æeš da kuvaš ruèak, a ti æeš da umukneš.
Ko bi vsaj izginil iz mojega življenja in utihnil.
А ја бих хтео да одеш из мог живота!
Mislim da bom ostal zvest originalni misli, ki je Bi lahko že utihnil!
Mislim da æu ostati pri prvotnoj misli, a to je: zaæuti više, do ðavola!
Ko je utihnil zvok otroške igre, je zavladal obup.
Звук са игралишта је занемео, заменио га је очај.
Boš utihnil že enkrat, kurčevi mali posranec?
Pa, jebeni starateljski fond ** jebeno fetish govno!
Če ne bi utihnil, bi te zadavila!
Mogla sam te zagutiti da nisi zašutio!
Osvobodi Chasea iz NICU in bom utihnil glede tvojega zmenka.
Vrati Chase-a iz pedijatrije i necu ni da pomenem tvoj sastanak.
No, kaj pa ko bi sedaj utihnil, in zaslužil plačo?
Pa, kako bi bilo da prestaneš prièati i zaradiš svoju povišicu?
V nekaj dneh bodo vsi poginili in gozd bo ponovno utihnil.
Za samo nekoliko dana, svi æe pomreti i šuma æe ponovo utihnuti.
Če ne boš utihnil, boš imel opravka z mano.
Rekla sam da je bilo dosta! Ali on je poèeo!
Če postane hipoksičen, bo za vedno utihnil.
Ako postane hipoksièan, biæe zauvek veoma tih.
Utihnil je moj glas, padel je zadnji as.
Reæi se nema šta Prazan sad je sto
Otrok še ni utihnil vse od srednje šole.
Mali nije ucutao jos od srednje skole.
Kot da ni dovolj to, da smo v isti celici, toda ali bi mi prizanesel in utihnil?
Zar nije dovoljno loše to što moramo biti u istoj èeliji, ali možeš me barem poštediti zvuka tvojeg neprestanog brbljanja?
Če ne boš utihnil, ti bom odrezal uho z nožem za maslo.
Ako ne umukneš, odrezat æu ti uho nožem za maslac.
Zakaj bi potem moj oče nenadoma utihnil v trdnjavi?
Zašto bi onda moj otac utihnuo u Tvrðavi?
Takoj je utihnil, kot smrtna tišina.
Jasno da je usutio. Ukocio se. I bio jako tih.
Ni mi všeč, da je Jenner utihnil in se izgubil.
Ne sviða mi se kako je Jenner ušutio i odlutao.
Ali bi lahko utihnil in dal to na sebe?
hoæeš li uæutati i stviti ovo?
Bala sem se, da ga bom ranila, če ne bi utihnil.
Bojala sam se da æu da ga povredim, ako se ne umiri.
Mislil sem, da nikoli ne bo utihnil.
Mislio sam da nikada neæe da umukne.
Ne morem razumem, da bi zdaj, ko je čas, da zapoje, utihnil.
kad doðe vreme da peva on prosto zanemi.
Čvekal si, odkar smo zapustili Cape Canaveral, zdaj si se pa odločil, da boš utihnil?
Хајде. Мељеш откако смо напустили Кејп Канаверал, а сада си одлучио да умукнеш? Причај са мном.
Mene skrbi, da ne boš utihnil.
Ja sam zabrinut kada će ovaj razgovor završiti.
Če boš zaradi puloverja utihnil, bom obogatel s prodajo teh, vsakomur.
Ako æe te ovaj džemper naterati da uæutiš, obogatiæu se prodavajuæi takve svima koje znamo.
Howie misli, da ne podpiram njegove interese, zato upam, da bo s tem, za nekaj časa utihnil.
Howie misli da ne shvaæam njegove interese ozbiljno, pa æe ga ovo zavarati.
Da nisi utihnil, ali da si ukrepal brez da bi pomislil da posledice, kot si to počel celo življenje.
Nešto si govorio ili radio, ne misleæi na posledice, kao i inaèe.
[Vzdihi] Ena malo apokalipsa in so utihnil trgovino.
Један мали апокалипса и да затвори радњу.
dialog moje leve možganske poloble - popolnoma utihnil.
žamor u levoj polovini mog mozga - potpuno utihne.
5.1217310428619s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?